Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tendenziell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENDENZIELL EN ALLEMAND

tendenziell  [tendenziẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENDENZIELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
tendenziell est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TENDENZIELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «tendenziell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tendance

Tendenz

La tendance décrit une tentative, une tendance et une accumulation d'événements dans une direction particulière, et, en plus de la description des faits vérifiables du passé, suggère souvent souvent la perspective d'un avenir indéfini. Une tendance peut être croissante, constante ou décroissante. En météorologie, la tendance est, Par exemple, donner un indice pour le temps à venir. Il en va de même pour les entreprises ou les statistiques. Dans la recherche comportementale classique, la tendance indiquait une volonté intérieure d'agir. Au 19ème siècle, une orientation politique ou idéologique passionnée s'appelait aussi une «tendance». Les tendances sociales, en particulier les tendances, s'appellent les tendances. Die Tendenz beschreibt ein Streben, eine Neigung und eine Häufung von Ereignissen in eine bestimmte Richtung und suggeriert neben der Beschreibung der feststellbaren Tatsachen der Vergangenheit häufig auch den Ausblick in die unbestimmte Zukunft. Eine Tendenz kann steigend, gleich bleibend oder fallend ausgeprägt sein. In der Meteorologie wird die Tendenz z. B. gerne angegeben, um einen Anhaltspunkt für das kommende Wetter zu geben. Gleiches gilt für die Wirtschaft oder die Statistik. In der klassischen Verhaltensforschung bezeichnete Tendenz eine innere Handlungsbereitschaft. Im 19. Jahrhundert wurde auch eine leidenschaftlich vertretene politische oder weltanschauliche Orientierung eine „Tendenz“ genannt. Gesellschaftliche Tendenzen, insbesondere Modetendenzen werden als Trends bezeichnet.

définition de tendenziell dans le dictionnaire allemand

une tendance générale, la tendance correspondante, se référant à elle, par exemple, tend à augmenter. einer allgemeinen Entwicklung, Tendenz entsprechend, sich auf sie beziehendBeispieletwas nimmt tendenziell zu, ab.
Cliquez pour voir la définition originale de «tendenziell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TENDENZIELL


artifiziell
artifiziẹll
bilanziell
bilanziẹll
demenziell
demenziẹll, dementiẹll
differenziell
differenziẹll, differentiẹll
essenziell
essenziẹll, essentiẹll Bei der Schreibung »essenziell«: [ɛsɛnˈt͜si̯ɛl] Bei der Schreibung »essentiell«: [ɛsɛnˈt͜si̯ɛl] 
existenziell
existenziẹll, existentiẹll
finanziell
finanziẹll 
hochoffiziell
ho̲choffiziell [ˈhoːx|ɔfit͜si̯ɛl]
indiziell
indiziẹll
inoffiziell
ịnoffiziell  , auch: […ˈt͜si̯ɛl] 
kommerziell
kommerziẹll 
nicht kommerziell
nịcht kommerziell, nịchtkommerziell
offiziell
offiziẹll 
potenziell
potenziẹll, potentiẹll [potɛnˈt͜si̯ɛl] 
provinziell
provinziẹll 
präjudiziell
präjudiziẹll
selbstreferenziell
sẹlbstreferenziell, sẹlbstreferentiell
sequenziell
sequenziẹll, sequentiẹll
speziell
speziẹll 
substanziell
substanziẹll, substantiẹll

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TENDENZIELL

ten.
Tenaille
Tenakel
Tenalgie
Tenazität
Tendenz
Tendenzbetrieb
Tendenzdichtung
tendenziös
Tendenzliteratur
Tendenzroman
Tendenzschutz
Tendenzstück
Tendenzunternehmen
Tendenzwende
Tender
tendieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TENDENZIELL

antibakteriell
artefiziell
dependenziell
exponentiell
faziell
industriell
inessenziell
judiziell
justiziell
konfidenziell
kontroversiell
materiell
notariell
prinzipiell
providenziell
präferenziell
quasioffiziell
referenziell
superfiziell
zirkumstanziell

Synonymes et antonymes de tendenziell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TENDENZIELL»

tendenziell tendenzieller fall profitrate bedeutung oder tendentiell duden tendenziös Tendenz beschreibt Streben eine Neigung Häufung Ereignissen bestimmte Richtung suggeriert neben Beschreibung feststellbaren Tatsachen Vergangenheit häufig auch Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Tendenziell wiktionary tendenzielle Fixierung Normalitätsgrenzen erscheint absurd „ Daten über Naturkatastrophen zeigen dass ihre Zahl zunimmt sagt noch kostenlosen openthesaurus Gefundene bedingt relativ vergleichsweise verh auml ltnism szlig eher woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache folgende bedeutet pons richtig muss aber präzisiert Deutschen PONS türkisch Türkisch viele weitere fremdwörter http Adjektiv Tendenz nach fremdwort anderes wort Wort gleiche Lexikon deutscher canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wäre happy storys amazon nils Nils Mohl Happy Storys jetzt kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de tendenziell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENDENZIELL

Découvrez la traduction de tendenziell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de tendenziell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tendenziell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

趋向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiende
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tends
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

как правило,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tende
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tendenziell
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cenderung
190 millions de locuteurs

allemand

tendenziell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傾向があります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cenderung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có xu hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முனைகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झुकत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğilimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tende
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tendencję
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як правило,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tinde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τείνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tenderar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenderer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tendenziell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENDENZIELL»

Le terme «tendenziell» est assez utilisé et occupe la place 35.823 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tendenziell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tendenziell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tendenziell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TENDENZIELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tendenziell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tendenziell» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tendenziell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TENDENZIELL»

Découvrez l'usage de tendenziell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tendenziell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Führt Arbeitslosigkeit tendenziell zu mehr IV-Fällen und ...
Unsere Sozialwerke sind in Bedrängnis, materiell und mehr noch ideell.
Alexandra Hugi, 2003
2
Führt Arbeitslosigkeit tendenziell zu mehr Invalidenfällen ...
Arbeitgeber schafft einen Sozialplan zu Lasten der Sozialversicherung - Versicherte sehen eine Chance ohne Arbeit zu Geld zu kommen - Sozialdienste die sich möglichst entlasten möchten Tendenziell führt Arbeitslosigkeit (wie in den ...
Alexandra Hugi, 1999
3
Souverän investieren mit Indexfonds, Indexzertifikaten und ...
Unterscheidungsmerkmal Growth-Aktien (Wachstumsaktien) Value-Aktien ( Substanzwertaktien) Kurs-Gewinn-Verhältnis (KGV), Kurs-Buchwert- Verhältnis, Kurs-Gewinn- wachstums-Verhältnis oder Kurs-Cashflow-Ver- hältnis tendenziell  ...
Gerd Kommer, 2007
4
Beschwerdeinformationen Und Ihre Nutzung
Je höher der Spezialisierungsgrad im Unternehmen ist, Einflüsse des organisato - desto geringerist tendenziell die Möglichkeit der schnellen rischen Kontext Struktur: Spezialisierungsgrad Möglichkeit Beschwerdeinformationsnutzung und die ...
Andreas Schöler, 2009
5
Schematherapie und Pers”nlichkeitsst”rungen: maladaptive ...
Die Diagnosegruppe „Borderline- Persönlichkeitsstörung“ hat das Schema tendenziell höher ausgeprägt, als die Kontrollgruppe (mittlere Differenz = 1,5, p = 0,09). Das Schema „Misstrauen/Missbrauch“: Nach der ANOVA unterscheiden sich ...
Tanja H”llrigl, 2010
6
Unternehmen und Nachhaltigkeit: Analyse und ...
... (Ziel infinitesimal) Abschätzungssicherheit von A tendenziell hoch • Überschwemmungen • Erdbeben • Vulkanische Eruptionen • AIDS-Infektion • Massenentwicklungen anthropogen- beeinflusster Arten • Frühwarnsysteme von Nuklear- und ...
Gunner Langer, 2010
7
Logistik im Kontext der Nachhaltigkeit: ökologische ...
Routen- und Tourenoptimierung zur Reduzierung von Fahrleistung und Erhöhung von Auslastung Technikfaktor - Effizienzfaktor geringer durch höhere Auslastung und reduzierte Fahrleistung tendenziell geringer - Sammeltouren erhöhen ...
Arnfried Nagel, 2011
8
Wenn zwei das Gleiche tun--: diskriminierungsfreie ...
typisch weiblich typisch männlich Berufslaufbahn unterbrochen, tendenziell endlich kontinuierlich, im Regelfall bis Rentenalter Berufskarriere wenig Aufstiegsinteresse häufig beträchtliche Ambitionen Weiterbildungsbereitschaft begrenzt, ...
Andrea Fried, Christof Baitsch, Ralf Wetzel, 2000
9
Herleitung und Umsetzung eines passiven Investmentansatzes ...
... man von »billigen« Aktien ren« Aktien Nicht quantitative (eher subjektive) Unterscheidungsmerkmale267 Verschuldung tendenziell niedrig tendenziell hoch Dividendenrendite (Dividende: Aktienkurs) niedrig (überwiegend unter 1% oder 0), ...
Gerd Kommer, 2012
10
Erfolg von Wirtschaftsverbänden: Am Beispiel der Schweiz
Je geringer die Wettbewerbsintensitäl um Mitglieder, in der sich Verbände befinden, desto größer ist ihr Erfolg. tendenziell bestätigt 9a Je geringer die Weltbewerbsintensität um Mitglieder, in der sich Verbände befinden, desto größer ist ihr ...
Alexander Graf, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENDENZIELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tendenziell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aktien, ETF, Wikifolio und Indexzertifikat: IR-Produkte tendenziell ...
...alle unsere Produkte haben inzwischen Short-Positionen beigemischt, setzen Short-Hebel ein oder haben einfach nur die Aktienquote reduziert. Lesen Sie ... «wallstreet-online, janv 17»
2
Palladium/Platin: Weiße Edelmetalle tendenziell zu günstig
Stuttgart (GodmodeTrader.de) - Palladium und Platin dürften angesichts von Feinstaubproblemen in Europa und dem Smog in chinesischen Metropolen ... «BörseGo.de, janv 17»
3
US Ausblick: Tendenziell weiter nach oben!
Im übergeordneten Chartbild auf Tagesebene ist zu erkennen, dass sich der Dow Jones Industrial weiterhin in der neutralen Konsolidierungsrange zwischen ... «OnVista, déc 16»
4
Wintermythen: Lag früher öfter Schnee?
Richtig ist, dass die Winter mit dem ersten großen Schub der Klimaerwärmung seit Beginn der 1990er tendenziell milder, regnerischer und damit auch ... «SZ/LZ, déc 16»
5
IT-Budgets steigen 2017 tendenziell
Allerdings: In der Schweiz gibt es tendenziell mehr Kürzungen in den Budgets und weniger Erhöhungen. Die Prognose sei etwas weniger optimistisch als in der ... «IT Magazine, déc 16»
6
Ernährung: Deutsche sind tendenziell Obst- und Gemüsemuffel
Die Deutschen sind tendenziell Obst- und Gemüsemuffel: In einem am Freitag veröffentlichten europaweiten Vergleich belegte Deutschland nur Platz 19 von 27 ... «DIE WELT, oct 16»
7
Hitler-Porträt leuchtet mitten in Berlin: Er ist wieder da
Alles nur Kunst, sagen die Macher, die den Diktator "arm, aber tendenziell sexy" ... warum Adolf Hitler arm aber tendenziell sexy war, und was die Stadt Berlin in ... «Tagesspiegel, sept 16»
8
Zusatzleistungs-Report | Abzocke beim Arzt
Bewertung: Tendenziell positiv, der Nutzen ist in mehreren Studien belegt. Kosten: 25 bis ... Bewertung: Tendenziell positiv, da Hinweise auf Nutzen vorliegen. «BILD, juil 16»
9
Tendenziell nimmt Anteil befristeter Arbeitsverträge ab - Nicht ...
"Gerade dann sind befristete Arbeitsverträge und Zeitarbeit flexible Instrumente für die Unternehmen", so Volker Steinmeier. Tendenziell sei es aber zur Zeit ... «Südwest Presse, juin 16»
10
Tendenziell unfaire Handelspolitik: USA setzen Deutschland auf ...
Nach Angaben des Finanzministeriums in Washington wird Deutschland als tendenziell unfair eingestuft, weil es im Handel mit den USA einen deutlichen ... «t-online.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. tendenziell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tendenziell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z