Téléchargez l'application
educalingo
texten

Signification de "texten" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEXTEN EN ALLEMAND

tẹxten [ˈtɛkstn̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEXTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
texten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE TEXTEN EN ALLEMAND

définition de texten dans le dictionnaire allemand

Ecrire de la publicité ou frapper des textes.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE TEXTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich texte
du textest
er/sie/es textet
wir texten
ihr textet
sie/Sie texten
Präteritum
ich textete
du textetest
er/sie/es textete
wir texteten
ihr textetet
sie/Sie texteten
Futur I
ich werde texten
du wirst texten
er/sie/es wird texten
wir werden texten
ihr werdet texten
sie/Sie werden texten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getextet
du hast getextet
er/sie/es hat getextet
wir haben getextet
ihr habt getextet
sie/Sie haben getextet
Plusquamperfekt
ich hatte getextet
du hattest getextet
er/sie/es hatte getextet
wir hatten getextet
ihr hattet getextet
sie/Sie hatten getextet
Futur II
ich werde getextet haben
du wirst getextet haben
er/sie/es wird getextet haben
wir werden getextet haben
ihr werdet getextet haben
sie/Sie werden getextet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich texte
du textest
er/sie/es texte
wir texten
ihr textet
sie/Sie texten
Futur I
ich werde texten
du werdest texten
er/sie/es werde texten
wir werden texten
ihr werdet texten
sie/Sie werden texten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getextet
du habest getextet
er/sie/es habe getextet
wir haben getextet
ihr habet getextet
sie/Sie haben getextet
Futur II
ich werde getextet haben
du werdest getextet haben
er/sie/es werde getextet haben
wir werden getextet haben
ihr werdet getextet haben
sie/Sie werden getextet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich textete
du textetest
er/sie/es textete
wir texteten
ihr textetet
sie/Sie texteten
Futur I
ich würde texten
du würdest texten
er/sie/es würde texten
wir würden texten
ihr würdet texten
sie/Sie würden texten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte getextet
du hättest getextet
er/sie/es hätte getextet
wir hätten getextet
ihr hättet getextet
sie/Sie hätten getextet
Futur II
ich würde getextet haben
du würdest getextet haben
er/sie/es würde getextet haben
wir würden getextet haben
ihr würdet getextet haben
sie/Sie würden getextet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
texten
Infinitiv Perfekt
getextet haben
Partizip Präsens
textend
Partizip Perfekt
getextet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEXTEN

Daten · Garten · Kindergarten · Kosten · Sexten · Verhalten · Versandkosten · antworten · arbeiten · betexten · bewerten · bieten · erhalten · kosten · listen · rechten · unten · verhalten · verwalten · zutexten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEXTEN

textgemäß · Textgeschichte · Textgestalter · Textgestalterin · Textgestaltung · Texthandbuch · textieren · textil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEXTEN

achten · am besten · anbieten · arten · auftreten · ausrichten · beachten · beantworten · bearbeiten · beaten · behalten · beobachten · beraten · berichten · betrachten · bitten · einrichten · vorbehalten · zubereiten · Ägypten

Synonymes et antonymes de texten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEXTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «texten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEXTEN»

texten · aufsetzen · aufstellen · verfassen · fürs · für · websites · profi · Wörterbuch · lernen · richtig · seminar · duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Texten · wiktionary · Stefan · Gottschling · „Stark · mehr · verkaufen · Buchtitel · während · träumte · textet · Moral · Konventionen · verbieten · blog · bessere · texte · prof · stefan · seinen · Algorithmus · vergangenen · Jahren · mehrfach · überarbeitet · Ziel · starkem · Inhalt · sollen · Positionen · Professionell · grundlagen · tipps · techniken · amazon · Andreas · Baumert · Grundlagen · Tipps · Techniken · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Briefe · Bewerbungen · Wiss · schreibt · gelesen · werden · Okay · scheinen · also · weitgehend · normal · sein · Dann ·

Traducteur en ligne avec la traduction de texten à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEXTEN

Découvrez la traduction de texten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de texten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «texten» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

文本
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

textos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

texts
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ग्रंथों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النصوص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тексты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

textos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রন্থে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

textes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

teks
190 millions de locuteurs
de

allemand

texten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

テキスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

텍스트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

teks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn bản
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நூல்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रंथ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

metinler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

testi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

teksty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тексти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

texte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κείμενα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

texter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tekster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de texten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEXTEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de texten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «texten».

Exemples d'utilisation du mot texten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEXTEN»

Découvrez l'usage de texten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec texten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parlando in Texten: Zur Veränderung kommunikativer ...
This is a study of changes in writing patterns displayed by young German adults (secondary school leavers).
Peter Sieber, 1998
2
Professionell texten: Grundlagen, Tipps und Techniken
Viele Regeln und Empfehlungen, die Profis in der Ausbildung lernen, konzentriert dieses Buch auf das Wichtigste. Zum Autor Dr. Andreas Baumert ist Professor für Recherche und Text mit Schwerpunkt in der Ausbildung von Redakteuren.
Andreas Baumert, 2012
3
Indirekte Anaphern in Texten: Studien zur domänengebundenen ...
This study is the first systematic description and analysis of the text-linguistic phenomenon of indirect anaphora (associative or contiguous anaphora) to do justice to its full variational richness as one of the forms of textual reference ...
Monika Schwarz, 2000
4
Innovative Schriftlichkeit in digitalen Texten: Syntaktische ...
Unterschiedliche Kommunikationsformen im Internet haben zu einer Erweiterung des Variationsspektrums in der Schriftlichkeit gefuhrt.
Georg Albert, 2013
5
Stark texten, mehr verkaufen: Kunden finden, Kunden binden ...
Was wird gelesen, was nicht? Was führt zu mehr Response im Brief, Prospekt oder Internet-Shop? Stefan Gottschling, Texter und anerkannter Direktmarketing-Experte, zeigt Ihnen, wie's geht.
Stefan Gottschling, 2007
6
Etymologische Erklärungen in alfonsinischen Texten
A number of the vernacular texts stemming from the reign of Alfonso X (king of Castile and León from 1252-1284) discuss the numerous purported etymologies of individual words.
Andreas Blum, 2007
7
Alban Bergs fünf Orchesterlieder nach Ansichtskarten-Texten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Altenberg-Lieder, der richtige Titel Funf Orchesterlieder nach Ansichtskarten-Texten von Peter Altenberg op. 4 ...
Hsing-Hua Fang, 2011
8
Zu den literarischen Texten in Kinder- und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Universitat Potsdam/ Institut fur Germanistik/ Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar "Zu literarischen Texten in Kinder- ...
Julia-Maria Warkentin, 2009
9
Der Eine und das Andere: Beobachtungen an islamischen ...
In this volume the history of Islamic sects is analysed as a literary genus in its own right.
Josef van Ess, 2011
10
Professionelles Texten Für Die PR-Arbeit
Was macht der Leser, wenn er einen Text nicht auf Anhieb versteht?
Kerstin Liesem, Jörn Kränicke, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEXTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme texten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Tools sollen Qualität von Online-Texten analysieren
Texte im Internet sind oft wenig glaubhaft, die Quellen vielfach dubios. Das UPK Lab der TU Darmstadt stellt jetzt eine Trainingsdatenbank zur Verfügung, mit ... «Heise Newsticker, déc 16»
2
Bibel-Hörspiele: Wenn Abraham beim Analytiker aufkreuzt
Was kommt dabei heraus, wenn Autoren sich von Bibeltexten anregen lassen? Sie transportieren sie ohne Mühe in die Gegenwart und produzieren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
3
Mit Texten im Deutschunterricht erfolgreicher handeln
Behandlung und Interpretation von literarischen Texten – zu diesem Thema konnten neulich Deutschlehrkräfte der Grundschulen und Gymnasien viele neue ... «Budapester Zeitung, déc 16»
4
Literaturcafé für Frauen mit Texten zum Weihnachtsfest
Am Samstag, 17. Dezember, ab 15 Uhr sind alle interessierten Frauen eingeladen, daran teilzunehmen, mit Texten rund um das Fest der Feste. Das „Bleibende ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
5
Rahmenvertrag für Online-Texte an Unis: Urheberrecht versus ...
Das könnte bald wieder vorbei sein: Eine neuer Vertrag zum Schutz von Urheberrechten macht die Online-Verbreitung von wissenschaftlichen Texten ... «RP ONLINE, nov 16»
6
Chansonabend mit Texten von Georg Kreisler : „Tauben vergiften ...
November (Sonntag) um 19 Uhr Ildefons Klein in der Mühle einen Chansonabend mit Liedern und Texten von Georg Kreisler präsentieren. „Wir wollen testen ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
7
„Ich möchte Menschen mit meinen Texten bewegen“
Norbert Miklós ist ein wahrer Tausendsassa: Der 20-jährige Ungar studiert in Budapest Chinawissenschaften, ist ein begnadeter Gitarrist und schreibt seit ... «Budapester Zeitung, oct 16»
8
Kontrastverhältnis: Google und Apple verschlechtern Lesbarkeit von ...
Kevin Marks wirft Unternehmen wie Google und Apple vor, die Lesbarkeit von Texten im Web zu verschlechtern. Wie der ehemalige Chef der Web Services von ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
9
Mit Wordseye aus Texten Bilder erzeugen
Einen neuen Weg in diese Richtung schlägt die Browser-Anwendung Wordseye ein: Sie rendert aus Texten 3D-Bilder. Im Unterschied zu ASCII-Art bilden dabei ... «c't, sept 16»
10
Und hinter tausend Texten keine Welt
Allerdings muss es fast verwundern, dass die philologische Beschäftigung mit Moers' Texten noch immer sehr überschaubar ist. Neben einem längst zum ... «literaturkritik.de, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. texten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/texten>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR