Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tropikvogel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROPIKVOGEL EN ALLEMAND

Tropikvogel  [Tro̲pikvogel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROPIKVOGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tropikvogel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROPIKVOGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tropikvogel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tropikvogel

Tropikvögel

Tropikvögel

Les oiseaux tropicaux sont un genre d'oiseaux de mer des océans tropicaux, qui comprend trois espèces étroitement liées et très semblables. Ils sont placés dans leur propre famille et leur propre ordre. Les oiseaux sont minces et en grande partie blancs, la tête et les ailes sont dessinées en noir. La paire intérieure de plumes de la queue est extrêmement allongée dans les oiseaux adultes, tandis que la queue des jeunes animaux est en forme de coin. Die Tropikvögel sind eine Gattung von Seevögeln tropischer Ozeane, die drei eng miteinander verwandte und sehr ähnliche Arten umfasst. Sie werden in eine eigene Familie und eine eigene Ordnung gestellt. Die Vögel sind schlank und größtenteils weiß, Kopf und Flügel sind schwarz gezeichnet. Das innere Paar der Schwanzfedern ist bei den Altvögeln extrem verlängert, während der Schwanz der Jungtiere keilförmig ist.

définition de Tropikvogel dans le dictionnaire allemand

sur les rivages des mers tropicales vivant les pieds de rame. an den Küsten tropischer Meere lebender Ruderfüßer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tropikvogel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TROPIKVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TROPIKVOGEL

Trophobiose
Trophoblast
Trophologe
Trophologie
Trophologin
trophologisch
Trophoneurose
Trophophyll
trophotrop
Tropical
Tropika
Tropikarium
tropisch
Tropismus
Tropopause
Tropophyt
Troposphäre
Tropotaxis
troppo
Tropus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TROPIKVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Synonymes et antonymes de Tropikvogel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROPIKVOGEL»

Tropikvogel wörterbuch Wörterbuch Grammatik Tropikvögel sind eine Gattung Seevögeln tropischer Ozeane drei miteinander verwandte sehr ähnliche Arten umfasst werden eigene Familie Ordnung gestellt Vögel schlank größtenteils weiß Kopf Weissschwanz tropikvogel markus kappeler zoologe zwar kleinste einer Flügelspannweite einem knappen Meter Gewicht durchschnittlich Rotschnabel tierdoku Febr Phaethon aethereus zählt innerhalb Familie Tropikvögel Phaethontidae Gattung Weißschwanz safari afrika White tailed Tropicbird französisch Phaéton queue blanche Creolisch Payanke suaheli Ndege mawingu Vorkommen Duden

Traducteur en ligne avec la traduction de Tropikvogel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROPIKVOGEL

Découvrez la traduction de Tropikvogel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tropikvogel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tropikvogel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

tropicbird
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tropicbird
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tropicbird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tropicbird
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طيور استوائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фаэтоны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tropicbird
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tropicbird
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phaéton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tropicbird
190 millions de locuteurs

allemand

Tropikvogel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tropicbird
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열대 새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tropicbird
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tropicbird-
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tropicbird
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tropicbird
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tropicbird
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tropicbird
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tropicbird
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаетони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

phaethontiformes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tropicbird
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tropicbird
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tropic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tropic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tropikvogel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROPIKVOGEL»

Le terme «Tropikvogel» est très peu utilisé et occupe la place 153.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tropikvogel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tropikvogel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tropikvogel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROPIKVOGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tropikvogel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tropikvogel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tropikvogel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROPIKVOGEL»

Découvrez l'usage de Tropikvogel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tropikvogel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naturgeschichte der Galapagos
Im Archipel kommt der Rotschnabel Tropikvogel vor und brütet hier auch. Die Vögel fliegen in einer Höhe bis ca. 20 m über dem Meer, sind sehr schnell und können auch Sturztauchen wie die Tölpel und der Meerespelikan. Ihre Nahrung sind ...
Hubert Lücker, 2007
2
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
t. A ether eu s. Dir Tropikvogel. Müller, Naturfyflem, II. p. 33c. n. t, derfliegeiu de Phaeton. Tab. II. fig. 3. Ltskfi, NaturgefJi. p. 29I. n. 1. der fliegende Tro- . pikir* Borowjhy, Thierrcich , III. p. 53. n. I. der flit* gende Phaeton. Biumevbaeh, Handb.
Johann August Donndorf, 1794
3
Ausführliche Erläuterung des naturhistorischen Atlasses: ...
4. GATT. PHAETON,. L. TROPIKVOGEL. Der Schnabel dieser Vögel ist mäfsig lang, zusammengedrückt, messerförmig und zugespitzt. Die Kiefer haben eine gleiche Länge und die Bänder schiefe Kerben. Die Mundwinkel sind klafl'end, und ...
August Goldfuß, 1826
4
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
... Huseisen- sormigen Strich, der das Auge am innern Winkel umsangt; der Schnabel und die Füße sind roth. Dieser Tropikvogel, der aus Rodrigez, Himmel- sahrtseiland und Cauenne gesunden wird, scheint der größte aller dieser ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1839
5
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
Man sieht d«n gemeinen Tropikvogel im Südmeere an verschiedenen Küsten, z. B. bei der Ofterinsel, bei St. Helena, St. Mauritius, Otoheite, Neuhol« lond «. nirgends aber häufiger, als auf der Palmerstoninsel. Hier waren fie, nebst den ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
6
Die Naturgeschichte des Thierreichs: ¬Die Vögel
Der gemeine Tropikvogel. Figur 722. ?ll. »etkereu«. Der gemeine Tropikvogel erreicht 34 Zoll Länge und siedert weiß mit schwarzen Querlinien auf dem Rücken und schwarzen Flecken auf den Schwingen, hat einen korallrothen Schnabel ...
Christian Gottfried Andreas Giebel, 1860
7
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
Ich habe früher Gelegenheit gehabt zu beobachten, dass der Tropikvogel, Phaeton aethereus, sich im Fluge und beim Herabstürzen auf die Oberfläche des Wassers zu begatten scheint. Die Art war hier sehr häufig, und ich sah sie oft am  ...
8
Zoologische beyträge zur XIII. ausg. des Linneischen ...
Naturgel'ch. p. 221. п. r. Phaè'mn (АсчЬегеш) rec'ìrrcibus dnabus 101189“?mis', гоПго ferrata, pedíbus aequilíbribus., di. {то pollico connexo; Tfopil'vvgrl. Bull/hin, Namrgcfch. I. p. 394. der jlifgmd: Tropikvogel. Bull/fein, Naçurgefch. Deutl'chl.
Johann August Donndorff, 1794
9
Heinrich Rebau's Naturgeschichte für Schule und Haus: Eine ...
Die Einwohner der Znfel St, Kilda follen mit Lebensgefahr jährlich über 200,000 junger Vögel nebft einer Unzahl von Eiern einfammeln. Beim Tropikvogel, Winston, ftehen im Shwanze 2 fehr lange, fhmale Federn. die von fern wie Strohhalme ...
Heinrich Rebau, 1871
10
Zoologische Beitrage zus XIII
Naturgefch. p. §21. n. 1. Phaëton (Aethereus) ŕeélricìblm duabus longiíllmis,V roflro ferrero, pedibus aequilibribus, di- . giro pollico counexo; Tropikvogel. f Bull/ lain, Naturgefch. I. P. 394.. der jlíegmda Trvpikvogvl. - Bach/lern, Narurgelbh.
J.A. Donmdorff, 1794

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROPIKVOGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tropikvogel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Ich William, Du Kate!"
Inzwischen sind Madagaskarweber, Paradies-Fruchttaube und Weißschwanz-Tropikvogel zurückgekehrt. Die Population des Mahé-Brillenvogels, einer der ... «Rhein-Neckar Zeitung, juil 16»
2
Trauminseln Seychellen | Paradies im Farbenrausch
„Seine Füße sitzen so weit hinten, dass er nicht wie andere Vögel auf einem Ast balancieren oder landen kann.“ Die Folge: Der Weißschwanz-Tropikvogel kann ... «BILD, avril 16»
3
Verliebt, verlobt, verreist auf die Privatinsel North Island
Inzwischen brüten Seevögel wie der Weißschwanz-Tropikvogel und Seeschwalben wieder an den Klippen, die Meeresschildkröten legen Eier in den warmen ... «derStandard.at, janv 16»
4
Seychellen: Die Insel der tausend Flügel
Besonders stolz sind die Einheimischen von Bird Island auf den seltenen Tropikvogel, dessen weißer Körper mit der langen Schwanzfeder auch aus großer ... «BZ, sept 12»
5
Film "Unser Leben": Mitgefühl für Fliegen
Ein Tropikvogel, der seinen Fisch gegen einen angreifenden Fregattvogel verteidigt und zum Nest bringt, wirkt durch Fanfarenstöße wie ein Kriegsheimkehrer. «ZEIT ONLINE, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tropikvogel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tropikvogel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z