Téléchargez l'application
educalingo
überreden

Signification de "überreden" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÜBERREDEN

mittelhochdeutsch überreden, eigentlich = mit Rede überwinden.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ÜBERREDEN EN ALLEMAND

überre̲den 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERREDEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
überreden est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ÜBERREDEN EN ALLEMAND

Communication persuasive

La communication persuasive est une forme de communication interpersonnelle visant à influencer le partenaire de communication. L'objectif principal de la communication persuasive est d'apporter des changements d'attitude, mais pas de communication ou d'échange d'informations. La communication persuasive est soutenue par la science de la communication, Par exemple, dans la communication des médias de masse, mais joue également un rôle important dans d'autres sciences. La communication persuasive est aussi une sous-zone de la rhétorique scientifique moderne. En raison de l'intention d'influencer et de persuader, il existe également une grande proximité avec la rhétorique classique.

définition de überreden dans le dictionnaire allemand

Parler de la façon de faire que quelqu'un fasse quelque chose qu'il ne voulait pas faire à l'origine Pour persuader quelqu'un de participer, d'acheter ou de boire un schnaps.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ÜBERREDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überrede
du überredest
er/sie/es überredet
wir überreden
ihr überredet
sie/Sie überreden
Präteritum
ich überredete
du überredetest
er/sie/es überredete
wir überredeten
ihr überredetet
sie/Sie überredeten
Futur I
ich werde überreden
du wirst überreden
er/sie/es wird überreden
wir werden überreden
ihr werdet überreden
sie/Sie werden überreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überredet
du hast überredet
er/sie/es hat überredet
wir haben überredet
ihr habt überredet
sie/Sie haben überredet
Plusquamperfekt
ich hatte überredet
du hattest überredet
er/sie/es hatte überredet
wir hatten überredet
ihr hattet überredet
sie/Sie hatten überredet
Futur II
ich werde überredet haben
du wirst überredet haben
er/sie/es wird überredet haben
wir werden überredet haben
ihr werdet überredet haben
sie/Sie werden überredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überrede
du überredest
er/sie/es überrede
wir überreden
ihr überredet
sie/Sie überreden
Futur I
ich werde überreden
du werdest überreden
er/sie/es werde überreden
wir werden überreden
ihr werdet überreden
sie/Sie werden überreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überredet
du habest überredet
er/sie/es habe überredet
wir haben überredet
ihr habet überredet
sie/Sie haben überredet
Futur II
ich werde überredet haben
du werdest überredet haben
er/sie/es werde überredet haben
wir werden überredet haben
ihr werdet überredet haben
sie/Sie werden überredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überredete
du überredetest
er/sie/es überredete
wir überredeten
ihr überredetet
sie/Sie überredeten
Futur I
ich würde überreden
du würdest überreden
er/sie/es würde überreden
wir würden überreden
ihr würdet überreden
sie/Sie würden überreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überredet
du hättest überredet
er/sie/es hätte überredet
wir hätten überredet
ihr hättet überredet
sie/Sie hätten überredet
Futur II
ich würde überredet haben
du würdest überredet haben
er/sie/es würde überredet haben
wir würden überredet haben
ihr würdet überredet haben
sie/Sie würden überredet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überreden
Infinitiv Perfekt
überredet haben
Partizip Präsens
überredend
Partizip Perfekt
überredet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERREDEN

abreden · anreden · aufreden · ausreden · bereden · einreden · festreden · herausreden · klugreden · mitreden · nachreden · rausreden · reden · reinreden · schlechtreden · schönreden · verabreden · weiterreden · zerreden · zureden

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERREDEN

überreagieren · Überreaktion · überrechnen · Überredung · Überredungskraft · Überredungskunst · überregional · überreglementieren · überregulieren · Überregulierung · überreich · überreichen · überreichlich · Überreichung · Überreichweite · überreif · Überreife · überreißen · überreiten · überreizen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERREDEN

Zungenreden · afterreden · bauchreden · daherreden · dareinreden · dazwischenreden · drauflosreden · dreinreden · durcheinanderreden · heißreden · herbeireden · herumreden · herunterreden · hineinreden · irrereden · kaputtreden · kleinreden · unterreden · vorbeireden · wegreden

Synonymes et antonymes de überreden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÜBERREDEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «überreden» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERREDEN»

überreden · anstiften · bearbeiten · bekehren · belatschern · bequatschen · bereden · beschwatzen · beschwätzen · bewegen · breitschlagen · bringen · einkochen · einwickeln · erweichen · gewinnen · rumkriegen · überzeugen · umstimmen · weichkochen · kreuzworträtsel · Wörterbuch · oblivion · duden · tricks · eltern · türkisch · Persuasive · Kommunikation · eine · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Überreden · wiktionary · Alle · weiteren · Formen · Konjugation · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · „überreden · Digitales · woxikon · Bedeutung · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Spanisch · linguee · hören · jene · euch · Erden · gute · Tage · versprechen · wollen · ihnen · anzugehören · ihre · Macht · stärken · sollet · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · konjugationstabelle · Indikativ · Präsens · Aktiv · überrede · überredest · überredet · Präteritum · überredeteSynonym · kunst · jemanden · anderes · wort · Kunst · ursprüngliche · durch · Reden · überwinden · also · Worte · etwas · italienisch · heißt · convincere · Diese · viele · weitere · Beispielsätzen · kostenlosen · Deutschen · konjugation · verbs · konjugieren · konjugierten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de überreden à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÜBERREDEN

Découvrez la traduction de überreden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de überreden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überreden» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

说服
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

persuadir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

persuade
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уговаривать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

persuadir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জপান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

persuader
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memujuk
190 millions de locuteurs
de

allemand

überreden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

説得
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설득
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngarih-arih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuyên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இணங்கச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खात्री पटवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ikna etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

persuadere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

namawiać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

умовляти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

convinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πείσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorreed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de überreden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERREDEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de überreden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «überreden».

Exemples d'utilisation du mot überreden en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÜBERREDEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot überreden.
1
Barbra Streisand
Männer kann man überreden, Frauen muss man überzeugen.
2
Bertrand Russell
Die Frage heute ist, wie man die Menschheit überreden kann, in ihr eigenes Überleben einzuwilligen.
3
Dale Carnegie
Taten überreden eher als Worte.
4
James Russell Lowell
Gesegnet sind die, die nichts zu sagen haben und die sich nicht überreden lassen, es doch zu tun.
5
Jean-Jacques Rousseau
Ich kann mich nicht überreden, daß man, um Recht zu haben, unbedingt verpflichtet ist, jedes Mal das letzte Wort zu behalten.
6
Miroslav Klose
Wir konnten ihn zu einem Lächeln überreden.
7
Volker Pispers
Natürlich können wir den Umzug nach Berlin locker finanzieren. Wenn die FDP bereit wäre, ihre Mitglieder zu überreden, ein halbes Jahr auf Steuerhinterziehungen zu verzichten.
8
Barbra Streisand
Männer kann man überreden, Frauen muss man überzeugen!
9
Curt Goetz
Einen Gescheiten kann man überzeugen, einen Dummen überreden.
10
Diogenes von Sinope
Könnte ich dich überreden, so hätte ich dich schon überredet, dich zu erhängen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERREDEN»

Découvrez l'usage de überreden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überreden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Überzeugen und vom Überreden: Logik und Rhetorik der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Bern (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Hauptseminar "Wissenschaftstheoretische Grundlagen der Literaturwissenschaft," ...
Fabian Saner, 2010
2
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Versch. Ueberzeu» gen und überreden unterscheiden sich zuvölderst von überwei» sen und überführen dadurch, daß man auch sich selbst von et» was überzeugen und überreden, aber nur einen Andern überweisen und überführen kann.
Johann Baptist Mayer, 1837
3
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Verb Paradigma genehmigen (Direktive, GENEHMIGEN) gestatten (Direktive, ERLAUBEN) gewähren (Direktive, ERLAUBEN) herumfragen (Direktive, HERUMFRAGEN) (he) rumkriegen (Direktive, ÜBERREDEN) informieren, sich ( Direktive, ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
4
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Wersch. Ueberzeu» gen und überreden unterscheiden sich zuvörderst von überwei» sen und überführen dadurch, daß man auch sich selbst von et» «aS überzeugen und überreden, aber nur einen Andern überweisen und überführen kann.
Johann B. Mayer, 1837
5
Rhetorik und Glanbwürdigkeit: Überzeugen durch eine neue ...
Überreden. Aufrichtigkeit, Wahrhaftigkeit und Glaubwürdigkeit bilden die sittlichen Qualitäten einer überzeugenden Rhetorik. An ihnen wird der Sprechende in seiner ethischen Kompetenz letztlich gemessen. Redner, die sich auf dem Feld ...
Alexander Kirchner, Baldur Kirchner, 1999
6
Argumentationen und Begründungen in der Ethik und Rechtslehre
Was sollte A hindern, B zu überreden, sein Recht, das B nicht erkennt, zu achten ? Zur Durchsetzung meines Rechtes ist, wenn der andere es nicht erkennt ( tatsächlich) oder nicht erkennen kann (subjektives Unvermögen), Überredung sicher ...
Christoph Westermann
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Überrecht, aäv. überflüssig recht, welches nur km gemeinen Leben »blich ist. «r glaubt, er habe iiberrecht, er habe noch Recht übrig. Vrey heißt sonst iiberrecht, Günth. Überreden/ verb. reg» «ct. überredet, zu überreden, eigentlich durch ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
8
Gesprächsführung: TaschenGuide
überreden. Vorgesetzter und Mitarbeiter verfolgen im Gespräch in aller Regel unterschiedliche Gesprächsziele. Der Vorgesetzte möchte den Mitarbeiter für die eigene Sichtweise sowie die eigenen Ideen und Vorschläge gewinnen. Das sollte ...
Anja von Kanitz, Wolfgang Mentzel, 2012
9
W?rterbuch der deutschen Sprache
Berechnen. nen er zn überreden. Sieh .ei-aan in Gedanken fit-errechnen. Die Ketten, [eine Schulden über. rechnen. . *berreGngx/aa eine Sache werth 1|.- Apoflelg, 19, 19. Dann auch. renenend überleben, naehreehnen. Eine 'Methnnng noch ...
Joachim H. Campe
10
Mitarbeitergespräche: TaschenGuide
überreden. Vorgesetzter und Mitarbeiter verfolgen im Gespräch in aller Regel unterschiedliche Gesprächsziele. Der Vorgesetzte möchte den Mitarbeiter für die eigene Sichtweise sowie die eigenen Ideen und Vorschläge gewinnen. Das sollte ...
Wolfgang Mentzel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERREDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme überreden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Offiziersanwärter überreden Ski-Legende zu gemeinsamen Foto ...
Die Seminarteilnehmer sollten spontan eine berühmte Salzburger Persönlichkeit kontaktieren und zu einem gemeinsamen Foto im Hangar 7 überreden. «Salzburger Nachrichten, janv 17»
2
Schwer zu überreden?: "Das Sacher": Oliver Berben über die ...
Man müsse sie manchmal eher zurückhalten, als zu etwas zu überreden. "Sie ist eine der professionellsten Schauspielerinnen, die ich kenne. Und weil man von ... «Abendzeitung, janv 17»
3
Werders Abräumer im BILD-Interview | Bargfrede „Ich will Fritz zum ...
Bargfrede: „Damit habe ich mich noch nicht befasst. Ich werde versuchen, Clemens zu überreden, dass er noch ein Jahr dranhängt. Er ist als Spieler und als Typ ... «BILD, déc 16»
4
HSV-Wechsel: Gisdol wollte Polanski überreden
Eugen Polanski wird offenbar nicht zum Hamburger SV wechseln. Wie die ‚Hamburger Morgenpost' berichtet, versuchte Markus Gisdol zuletzt, den ... «FussballTransfers.com, déc 16»
5
Nach zwei Tagen Geiselhaft: Opfer kann Entführer zur Aufgabe ...
Fast zwei Tage war sie in der Hand ihres Entführers, dann konnte eine Therapeutin aus Weimar den Kidnapper zur Aufgabe überreden. Der 54-Jährige - nach ... «Berliner Zeitung, nov 16»
6
Robin Fox lässt sich zum Vorsitz überreden
Robin Fox (rechts) übernimmt von Rainer Krall den Vorsitz des Narrenvereins Waldgoischter. Stefanie Lernhart bleibt Stellvertreterin. Anthia Schmitt. Wald sz ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
7
Vestergaard will Christensen zum Bleiben überreden
München – Jannik Vestergaard hat sich nach anfänglichen Schwierigkeiten in die Stammelf von Borussia Mönchengladbach gespielt. Er hält Gruppenplatz in ... «fussball.news, oct 16»
8
Interview mit Gerlinde Kretschmann: "Ich lasse mich zu nichts ...
Das heißt: Ich lasse mich zu nichts zwingen, zu nichts überreden und sage zwischendurch auch ganz bewusst Nein. Das hat für die Menschen, für die ich mir ... «Südwest Presse, oct 16»
9
Wie sich die Jugend zu gesünderer Kost überreden lässt
Chicago – Speziell auf sie zugeschnittene Ernährungskampagnen sind bei Jugendlichen wirksamer – zumindest ein bisschen. Das schreiben US-Psychologen ... «derStandard.at, sept 16»
10
Hummels' Wechselwunsch: Wir versuchen, ihn zu überreden
„Natürlich versuchen wir, ihn da zu überreden, dass er sich für uns entscheidet“, sagte Schmelzer. „Aber das entscheidet Mats ganz für sich alleine.“ Dortmunds ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. überreden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberreden>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR