Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Überschätzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERSCHÄTZUNG EN ALLEMAND

Überschätzung  [Überschạ̈tzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERSCHÄTZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Überschätzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÜBERSCHÄTZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Überschätzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Überschätzung dans le dictionnaire allemand

L'exemple surestimé de l'alcool peut facilement conduire à une surestimation de ses propres capacités. das ÜberschätzenBeispielAlkohol kann leicht zur Überschätzung der eigenen Fähigkeiten führen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Überschätzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERSCHÄTZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERSCHÄTZUNG

Überschallbereich
Überschallflug
Überschallflugzeug
Überschallgeschwindigkeit
Überschallknall
Überschar
überscharf
überschatten
Überschattung
überschätzen
Überschau
überschaubar
Überschaubarkeit
überschauen
überschäumen
Überschicht
überschießen
überschlächtig
überschlafen
Überschlag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERSCHÄTZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonymes et antonymes de Überschätzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERSCHÄTZUNG»

Überschätzung wörterbuch Wörterbuch überschätzung sprüche eigenen fähigkeiten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt Nicht markiert Wechseln Navigation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italienisch pons Italienisch PONS kostenlosen viele weitere universal lexikon deacademic Über schạ̈t zung 〈f Überschätzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Überschätzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERSCHÄTZUNG

Découvrez la traduction de Überschätzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Überschätzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Überschätzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高估
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobreestimación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overestimation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overestimation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغالاة في التقدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завышение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superestimação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surestimation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harga yg terlalu tinggi
190 millions de locuteurs

allemand

Überschätzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過大評価
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과대 평가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overestimation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh giá quá cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overestimation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

overestimation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovrastima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewartościowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завищення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraestimarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερτίμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorskatting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överskattning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overvurdering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Überschätzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERSCHÄTZUNG»

Le terme «Überschätzung» est communément utilisé et occupe la place 76.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Überschätzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Überschätzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Überschätzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERSCHÄTZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Überschätzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Überschätzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Überschätzung en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÜBERSCHÄTZUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Überschätzung.
1
Klaus Mehnert
Der gefährliche Glaube an eine Weltmission ist uns heute so fern gerückt, dass wir ihn auch bei anderen nur mit Kopfschütteln wahrnehmen können. Unsere aktuelle Gefährdung liegt eher im Gegenteil - in der Überschätzung des Privaten, in der Abkehr von der Verantwortung für die Gesellschaft.
2
Savielly Tartakower
Im Schach gibt es nur einen Fehler: Überschätzung des Gegners. Alles andere ist entweder Unglück oder Schwäche.
3
Wilhelm Foerster
Demut ist nicht eine verächtliche Geringschätzung seiner selbst, sondern nur ein Mittel gegen die eigene Überschätzung, sowie die Bescheidenheit gegen den Stolz.
4
Carl Fürstenberg
Fusionieren beruht auf gegenseitiger Überschätzung.
5
John Updike
Es ist die eine große Überraschung, die die Natur für uns in petto hat, die Liebe mit ihrer beschleunigten Pulsfrequenz und ihrer bodenlosen Überschätzung des Liebesobjekts.
6
Hans Arndt
Eifersucht ist die schmerzvolle Überschätzung einer Leihgabe, die wir als Besitz behandeln.
7
Hans Arndt
Die Überschätzung eines Menschen kann von allem Luxus der teuerste sein.
8
Jonathan Swift
Pedanterie ist eigentlich die Überschätzung jeder Art von Wissen, was wir zu besitzen glauben.
9
Baruch Benedictus de Spinoza
Überschätzung macht leicht den Menschen, der überschätzt wird, hochmütig.
10
Baruch Benedictus de Spinoza
Die Affekte der Überschätzung und Unterschätzung sind immer schlecht. – Überschätzung macht leicht den Menschen, der überschätzt wird, hochmütig.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERSCHÄTZUNG»

Découvrez l'usage de Überschätzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Überschätzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologie der Persoּˆnlichkeit
Adoptionsmethode zu einer Überschätzung des genetischen Einflusses führen. Nichtadditive genetische Einflüsse haben dagegen gegenläufige Effekte. Zu den „zu geringen“ Korrelationen zwischen Adoptivgeschwistern trägt zusätzlich die ...
Jens B. Asendorpf, Franz J. Neyer, 2012
2
Franz Kafka: der ewige Sohn : eine Biographie
Die Überschätzung der elterlichen Autorität erwies sich hier als quälendes, aber zugleich produktives Trauma, das Kafkas Autorschaft ermöglichte. «Wer arbeiten will», bemerkt schon Kierkegaard lakonisch, «gebiert seinen eigenen Vater».2 ...
Peter-André Alt, 2008
3
Kürzeste und schnellste Wege in digitalen Straßenkarten
2.4.2 Das PA*-Verfahren als Heuristik Für den Fall einer Überschätzung durch von h durch h ~ muß der vom PA*-Verfahren gelieferte Weg, auf dem eine Kante zuerst erreicht wird, nicht der optimale sein. Ohne weitere Informationen besteht  ...
Felix Hahne, 2001
4
Leistungsbeurteilung im Mathematikunterricht: Bedingungen ...
Tabelle 44) wurde der Effekt der Leistungsbeurteilungspraktiken auf die Überschätzung der Mathematikleistung der Lernenden getrennt nach mathematischen Teilkompetenzen überprüft. Tabelle 44: Multiple lineare Regressionsanalysen zur ...
Anika Bürgermeister, 2013
5
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 99
Beim Blick in das Pteron kommt es nun unwillkürlich zu einer Überschätzung der Pteronlänge. Der visuelle Eindruck wird nämlich nicht auf eine unmerklich feine Bodenkurve bezogen, sondern auf eine ebene Lauffläche, wie es dem ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1984
6
Consulting in Zahlen: Ausgewählte und kommentierte ...
Er präsentiert nachfolgende Ergebnisse35 und bestätigt folgende Hypothesen: - Insgesamt überschätzen Berater tendenziell ihr Wissen - Mit der Qualifikation der Berater steigt die Überschätzung - Je erfolgreicher ein Berater ist, je höher ...
Thomas Deelmann, 2012
7
Das Gefährdungspotential von Glücks- und ...
6.4 Überschätzung des Nutzens und Unterschätzung der Kosten vonGeldspielen Generell kann gesagt werden, dass viele Individuen unrealistische Erwartungen und Gewinneinschätzungen aufweisen[Weinstein, 1980]. Diese können beim ...
Ingo Fiedler, 2011
8
Das Leben verstehen: Heideggers formal anzeigende ...
(2) Die Überschätzung besteht darin, daß sie eine Allgemeinheit anstrebt, die es erlaubt, jede "konkrete im Verlauf der Geschichte aufgetretene Gestalt von Philosophie unter sich zu befassen", und sich damit erstens die Philosophie als ...
Georg Imdahl, 1997
9
Vom Leben zum Sein: der frühe Martin Heidegger und die ...
Die Überschätzung wiederum suche nach möglichst großer Allgemeingültigkeit und einer Strenge, die den Regeln der Logik standhalten könne. Damit formuliert Heidegger die zwei Extreme der philosophischen Strömungen seiner Zeit und ...
Ina Schmidt, 2005
10
Ökonometrische Querschnittsanalysen zum Ernährungsverhalten ...
Es lässt sich vermuten, dass diese Überschätzung eine Folge der Transformation von Beschaffungs- in Verzehrsdaten ist (vgl. Abschnitt 6.1.1.1.2). Vor allem die in diesem Zusammenhang formulierte Annahme A2 (vgl. S. 86) bedarf deshalb ...
Kurt Gedrich, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERSCHÄTZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Überschätzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sekundärer Antisemitismus am Rhein?
Es scheint sich hier eher um die typische Überschätzung des eigenen Arbeitsfelds durch einen Historiker zu handeln. 02.01.2017, von Peter Hoeres. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
AGTT-Studie: So dominant ist lineares Fernsehen
„Es gibt eine Überschätzung im Markt was die non-lineare Nutzung betrifft. In der Zielgruppe 14 bis 49 ist die Nutzung von YouTube im Vergleich zum linearen ... «HORIZONT, nov 16»
3
Die Briten überschätzen sich
Albions Sonderrolle in Europa wurzelt in einer Überschätzung eigener Kapazitäten nach dem Ende des 2. Weltkrieges. Aufgrund der Konzentration auf Symbole ... «Mittelbayerische, juil 16»
4
Grundschüler - „Leichte Selbstüberschätzung hilft“
Lediglich in der ersten Klasse haben wir positive Effekte der Überschätzung der eigenen Fähigkeiten auf die Leistungen beobachtet. Anschließend gibt es ... «Frankfurter Rundschau, juin 16»
5
Rettungspaket für die Energieeffizienz
Beim Tausch von Heizkesseln werden Einsparungen angerechnet, die dem gesamten Jahresverbrauch entsprechen – eine völlige Überschätzung. «i-Magazin, juin 16»
6
Was ist liberal? Und was konservativ?
Die Gefahr des konservativen Prinzips ist es, menschliche Form mit dem göttlichen Inhalt zu verwechseln. Die Gefahr des Liberalen ist die Überschätzung der ... «Kath.Net, mai 16»
7
"Feuersprüche" bei Bücherverbrennungen
Rufer: Gegen seelenzerfasernde Überschätzung des Trieblebens, für den Adel der menschlichen Seele! Ich übergebe der Flamme die Schriften des Sigmund ... «NDR.de, mai 16»
8
Wirtschaftsinstitut sieht eher Belastungen: Ifo: Flüchtlinge helfen ...
Sinn warnte vor einer Überschätzung der kurzfristigen Wachstumseffekte durch die Flüchtlinge. „Das ist nur eine zeitliche Verlagerung der Nachfrage“, warnte er ... «Frankfurter Neue Presse, déc 15»
9
Verfassungsrechtler di Fabio: Flüchtlinge ins Boot!
Die „Überschätzung der sozialtechnischen Steuerungsfähigkeit“ diagnostiziert Di Fabio im Buch in allen Bereichen, von der Familienpolitik bis zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
10
Wir brauchen ein europäisches Asylgesetz
Unsere Politiker und Medien erkennen nicht, daß die gleiche Überschätzung der eigenen Kräfte heute zu extremen Humanitätsforderungen führt. Leider können ... «Junge Freiheit, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Überschätzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberschatzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z