Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "überschaubar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERSCHAUBAR EN ALLEMAND

überschaubar  [überscha̲u̲bar ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERSCHAUBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
überschaubar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÜBERSCHAUBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «überschaubar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de überschaubar dans le dictionnaire allemand

dans son usine, sa structure claire et en vue de saisir; clairement limitée et permettant ainsi une idée concrète de quelque chose. dans son usine, sa structure claire et en vue de saisir; Clairement, par exemple, clarifiez le texte \u0026 lt; au sens figuré \u0026 gt;: une vie gérable. in seiner Anlage, seinem Aufbau klar und mit einem Blick zu erfassen; übersichtlich in seinem Umfang begrenzt und so eine konkrete Vorstellung von etwas ermöglichend. in seiner Anlage, seinem Aufbau klar und mit einem Blick zu erfassen; übersichtlichBeispieleden Text überschaubarer gestalten<in übertragener Bedeutung>: ein überschaubares Leben.

Cliquez pour voir la définition originale de «überschaubar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERSCHAUBAR


abbaubar
ạbbaubar
durchschaubar
durchscha̲u̲bar
erschaubar
erscha̲u̲bar
kaubar
ka̲u̲bar
schaubar
scha̲u̲bar
undurchschaubar
undurchscha̲u̲bar  , auch: [ˈʊn…] 
unverbaubar
unverba̲u̲bar  , auch: [ˈʊ…] 
unüberschaubar
unüberscha̲u̲bar  , auch: [ˈʊn…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERSCHAUBAR

überscharf
überschatten
Überschattung
überschätzen
Überschätzung
Überschau
Überschaubarkeit
überschauen
überschäumen
Überschicht
überschießen
überschlächtig
überschlafen
Überschlag
überschlagen
überschlägig
Überschlaglaken
überschläglich
Überschlagsrechnung
überschlagsweise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERSCHAUBAR

Minibar
abrufbar
anwendbar
bar
dankbar
erkennbar
erreichbar
lieferbar
offenbar
recycelbar
scheinbar
sichtbar
unmittelbar
unsichtbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
zerlegbar

Synonymes et antonymes de überschaubar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÜBERSCHAUBAR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «überschaubar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de überschaubar

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERSCHAUBAR»

überschaubar absehbar berechenbar erfassbar erkennbar ermessbar kalkulierbar übersehbar übersichtlich verstehbar vorausberechenbar voraussagbar voraussehbar zugänglich Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Überschaubar woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch wiktionary zwei Jahren schon klar dass Risiken fauler Kredite nicht mehr waren Einführung exzellentes Buch welches linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen

Traducteur en ligne avec la traduction de überschaubar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERSCHAUBAR

Découvrez la traduction de überschaubar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de überschaubar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überschaubar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

明确
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

claro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ясно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

claro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jelas
190 millions de locuteurs

allemand

überschaubar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明確な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명확한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jasny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ясно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de überschaubar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERSCHAUBAR»

Le terme «überschaubar» est assez utilisé et occupe la place 48.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «überschaubar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de überschaubar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «überschaubar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERSCHAUBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «überschaubar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «überschaubar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot überschaubar en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÜBERSCHAUBAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot überschaubar.
1
Henry Kissinger
Probleme muß man kondensieren, wenn man sie lösen will. Erst der Extrakt ist überschaubar.
2
Harald Schmid
Ein kopf unter einem hut ist überschaubar, unüberschaubar wird's erst, wenn viele köpfe unter einem hut stecken.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERSCHAUBAR»

Découvrez l'usage de überschaubar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überschaubar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imageanalyse der Stadt Linz im Vergleich zu anderen ...
Einfluss des Attributes „überschaubar“ Abbildung 24: Lineare Regression „ überschaubar“ • Regression: Parallele zur x- Achse, zufällige Verteilung; • Vierfeldertafeln: fünf % signifikant;  kein allgemein gültiger Zusammenhang zwischen ...
Florian Hüthmair, Nikolaus Bauer, 2010
2
Evolutionäre Führung: Der Kern Erfolgreicher Führungspraxis. ...
Die. Aufgabenwelt. der. Führung. ist. überschaubar. „Wenn einer ein Amt innehat und kann nicht handeln, wie es sein Amt verlangt, so soll er gehen.“ Chinesische Weisheit Wir gehen also von der Annahme aus, dass die Ur- und Kernaufgabe ...
Michael Alznauer, 2006
3
Caesars Zeit: Protokoll vermeidbarer Ereignisse
sie besonders klein und überschaubar. Und gerade deshalb liebte sie den Blick von dieser Stelle so besonders. Angela Rogger war kein Mensch, der sich gerne mit großen, komplizierten oder verwickelten Dingen befasste. Sie hatte es lieber  ...
Mark Gold, 2012
4
Produktionsaufbau in Russland: Konzepte und Strategien f_r ...
... Lieferantenstruktur bekannt und überschaubar bekannt und überschaubar bekannt und überschaubar nicht verstreut, ... identifizierbar überschaubar, relativ leicht identifizierbar Geographische Ansiedlung Föderaler Bezirk Ural, Zentraler  ...
Artur Ulrich, 2010
5
Abschied vom Branding: Wie man Kunden wirklich ans Kaufen ...
überschaubar. macht. Das Feld, das wir untersuchen möchten, ist breit. Begrenzen wollen wir das Feld nicht willkürlich, indem wir etwas abschneiden in der Breite oder in der Länge, um es uns einfacher zu machen. Vielmehr suchen wir nach ...
Marc Rutschmann, 2012
6
Kleinkinderturnen ganz groß: Drei- bis siebenjährige Kinder ...
Den. Raum. überschaubar. machen. Versteckspiel. Organisation: Spielablauf: Weitere Spielregeln: In der Halle werden wahllos viele kleine und große Kästen aufgebaut und alle vorhandenen Matten gut verteilt ausge- legt. Zur Musik laufen  ...
Gisela Stein, Deutscher Turner-Bund, 2013
7
Wir und unsere Welt: ernste und heitere Gedanken in Versen ...
EIN. VERSUCH,. UNSER. UNIVERSUM. "ÜBERSCHAUBAR". ZU. MACHEN. Da wir bei der Betrachtung des Universums auf für uns nur schwer (oder gar nicht) vorstellbare Entfernungen stoßen, ist es verständlich, dass die hier genannten ...
Gerhard H. F. Lange, 2007
8
Ein Tag wie jeder andere: A Gamer Day
Überschaubar. Der Infanterist ließ den Blick durch seinen Sucher über das Schlachtfeld gleiten. Er war nur ein kleines Ra'dchen in diesem Kriegsgetriebe, trotzdem musste er funktionieren, allein um seiner selbst willen. Ein Panzer rollte  ...
Marius Wanjek, 2012
9
Ökonomie sichtbar machen: die Welt nationaler Schulden in ...
Unüberschaubares. kulturell. überschaubar. machen. 2.1. EINLEITUNG: WAS. UND WO SIND NATIONALE ... Schuld und Strukturell Unüberschaubares kulturell überschaubar machen Einleitung: Was und wo sind nationale Schulden ?
Barbara Grimpe, 2010
10
Ernährung & Krafttraining
Heute ist der Bereich der harten Sachen kam noch überschaubar. Aber auch die Frage, was denn Doping sei, ist längst nicht mehr so klar zu beantworten. Ich kenne einen Powerlifter, der sich darüber aufregt, dass viele Athleten der großen  ...
Martin Dieckmann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERSCHAUBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme überschaubar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Überschaubar und überfüllt“: So sieht Trumps Büro aus
Stock ist sehr überschaubar und unglaublich überfüllt. Überall liegen Bücher und Fotos, es stehen Pokale und Souvenirs herum, vor allem Sportmemorabilien ... «Merkur.de, janv 17»
2
"Die Risiken sind überschaubar"
Wenn das mit diesem Umfeld so bleibt, sind die Risiken überschaubar. Zudem sind Versicherungen von protektionistischen Tendenzen weniger stark betroffen, ... «ARD.de, janv 17»
3
Leerstände bleiben überschaubar
C&A will die Ellwanger Filiale noch im Frühjahr 2017 schließen. Was nachfolgt, ist unbekannt. Foto: Fred Ohnewald. Einer auf, einer zu: Die Zahl der ... «Südwest Presse, janv 17»
4
Curaçao: Klein, überschaubar und bunt
Die Stadt wirkt überschaubar. Die Straßen sind ordentlich. Die Autofahrer betragen sich mitteleuropäisch (inklusive der jungen Männer, die nachts die Motoren ... «Echo-online, janv 17»
5
Sulz a. N.: Mit zwei Einsätzen bleibt das Jahr 2016 überschaubar
Abteilungskommandant Daniel Kirschbaum (Zweiter von links), Stadtbrandmeister Eugen Heizmann (Zweiter von rechts) und Ortsvorsteher Robert Trautwein ... «Schwarzwälder Bote, janv 17»
6
Penzer hält das Risiko für „überschaubar
„Natürlich ist ein Risiko da, aber ich halte es für überschaubar“, sagt Penzer. Rund 72 000 Euro muss der Zweckverband für das erste Jahr des über Kredite ... «Allgemeine Zeitung, déc 16»
7
Caritas-Präsident Landau: "Meistens ist die eigene Heiligkeit ...
Landau: Meistens ist die eigene Heiligkeit überschaubar. Wenn jemand für einen anderen Menschen da ist und sich engagiert, freue ich mich, dass es passiert. «derStandard.at, déc 16»
8
Plattling Molkerei-Auslastung blieb „sehr überschaubar
Ein leerer Betriebshof am Goldsteig-Standort an der Molkereistraße in Plattling: Ab Juli wird dies sicherlich so sein, wenn die Produktion voraussichtlich zum 30. «Plattlinger Anzeiger, déc 16»
9
Trainer-Diskussion bei Bayer? „Das ist überschaubar lustig“
„Das ist überschaubar lustig mittlerweile, muss ich wirklich sagen“, sagte Stöger am Montag. „An jeder Ecke wird nach zwei Spielen über einen Trainer diskutiert ... «GEISSBLOG.KOELN, déc 16»
10
Fiat-Chrysler-Chef zu Italien-Referendum: Marktfolgen überschaubar
ROM (dpa-AFX) - Der Chef des Autobauers Fiat Chrysler Automobiles, Sergio Marchionne, erwartet von dem anstehenden Referendum in Italien weniger ... «Finanztreff, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. überschaubar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberschaubar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z