Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Uninteressiertheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNINTERESSIERTHEIT EN ALLEMAND

Uninteressiertheit  [Ụninteressiertheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNINTERESSIERTHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uninteressiertheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNINTERESSIERTHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Uninteressiertheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Uninteressiertheit dans le dictionnaire allemand

le désintéressement. das Uninteressiertsein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Uninteressiertheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNINTERESSIERTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNINTERESSIERTHEIT

Unikat
Uniklinik
Unikum
unilateral
unilokulär
uninformiert
Uninformiertheit
uninspiriert
unintelligent
uninteressant
uninteressiert
Unio mystica
Union
Union Jack
Unionist
Unionistin
unionistisch
Unionschrist
Unionschristin
Unionsfraktion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNINTERESSIERTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Synonymes et antonymes de Uninteressiertheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNINTERESSIERTHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Uninteressiertheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Uninteressiertheit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNINTERESSIERTHEIT»

Uninteressiertheit Apathie Desinteresse Gleichgültigkeit Lethargie Schlendrian Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden uninteressiertheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon uninteressssiertheit uninteresiertheit unintereßiertheit uninteressierthiet uninteresseirtheit uninterezziertheit uninteereessieertheeit uniinteressiiertheiit Rätsel hilfe suche gleichgültigkeit Hilfe für Gleichgültigkeit Desinteresse Kühle Lethargie Trägheit Sturheit Apathie Indifferenz Phlegma Stumpfsinn universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ⇨Gleichgültigkeit sinnverwandte gleichbedeutende Wörter Passivität Tatenlosigkeit Teilnahmslosigkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Uninteressiertheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNINTERESSIERTHEIT

Découvrez la traduction de Uninteressiertheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Uninteressiertheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Uninteressiertheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无私
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desinterés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disinterestedness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्पक्षता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مبالاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бескорыстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desinteresse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désintéressement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disinterestedness
190 millions de locuteurs

allemand

Uninteressiertheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disinterestedness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무욕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanétralan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô tư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disinterestedness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

disinterestedness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önyargısızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disinteresse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezinteresowność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безкорисливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezinteresare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφιλοκέρδεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belangeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oegennytta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disinterestedness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Uninteressiertheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNINTERESSIERTHEIT»

Le terme «Uninteressiertheit» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Uninteressiertheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Uninteressiertheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Uninteressiertheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNINTERESSIERTHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Uninteressiertheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Uninteressiertheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Uninteressiertheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNINTERESSIERTHEIT»

Découvrez l'usage de Uninteressiertheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Uninteressiertheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschmack und Urteilskraft bei Pierre Bourdieu und Hannah Arendt
Arendt behauptet einerseits, dass der ‚allgemeine Standpunkt' des unbeteiligten Zuschauers kein Handeln nahe legt (s. ebd., 61), andererseits sind doch die Akteure an der ‚Uninteressiertheit' des ‚Weltbetrachters' orientiert. Dies wirft die ...
Matthias Meindl, 2009
2
Kant über das Erhabene: Rekonstruktion und Weiterführung der ...
konstitutives Element der Uninteressiertheit zu betrachten. Zum anderen ist Interesse aber in ästhetischer Hinsicht ein qualitatives Indiz eines Wohlgefallens. Das entscheidende Argument für die Unterscheidung des Wohlgefallens am ...
Kap Hyun Park, 2009
3
Der Einzige und sein Eigentum
Soll aber dem Egoismus jede Tür verriegelt werden, so müßte ein völlig » uninteressiertes« Handeln erstrebt werden, die gänzliche Uninteressiertheit. Dies ist allein menschlich, weil nur der Mensch uninteressiert ist; der Egoist immer ...
Max Stirner, 2011
4
Das Reisetagebuch Eines Philosophen
48 Uninteressiertheit besser als Wohltätigkeit stümmeltetl Schrifttexten, wie denn der Krüppel das Leben immer noch besser zum Ausdruck bringt als die beste Lebenstheorie. _ " . ' Ich muß nun sagen, daß der buddhistische Priester mich ...
Hermann Keyserling
5
Von der Uranspaltung zur Göttinger Erklärung: Otto Hahn, ...
262 von Weizsäcker: Entsetzen, Ursachenforschung, Uninteressiertheit Auf die Nachricht, daß die Amerikaner die Atombombe eingesetzt hatten, reagierte von Weizsäcker mit Entsetzen. „Ich meine", äußerte er am Abend des 6. August seinen ...
Elisabeth Kraus, 2001
6
Fiktionalität und Ästhetik: Eine Philosophie der Dichtung
Nur wenn das Bedürfnis befriedigt ist, kann man unterscheiden, wer unter vielen Geschmack habe oder nicht.9 Zunächst bestätigt diese Einlassung die im vorigen Kapitel vorgetragene Überlegung, daß das Quietiv, also die Uninteressiertheit, ...
Jürgen H. Petersen, 1996
7
Reflexion und Wirklichkeit: Untersuchungen zu Kafkas Roman ...
Gerade aufgrund dieser Uninteressiertheit an der Welt, ihrer Unnahbarkeit, mit der sie sich den allgemeinen Verhaltensweisen entzieht, und ihres Sd1weigens, mit dem sie sich geistig fernhält, gleid1t sie dem Beamten Sortini, der sich ihr ...
Klaus-Peter Philippi, 1966
8
Wörterbuch der Logotherapie und Existenzanalyse von Viktor ...
indifferente Haltung, Einstellung; b) Gleichgültigkeit gegenüber bestimmten Dingen, Meinungen, Lehren; Uninteressiertheit, Verzicht auf eigene Stellungnahme Indifferenz die <lat.; in-, „nicht", „un-"; differre, „sich unterscheiden "> (bildungsspr.) ...
Karlheinz Biller, Maria de Lourdes Stiegeler, 2008
9
Biopsychologie der endogenen Psychosen
Da sie nicht aktiv unfreundlich sind, sondern ihre Haltung beibehalten, mag man betont freundlich oder etwas aufreizend mit ihnen sprechen, kann ihr Verhalten nur von einer völligen Uninteressiertheit an allem, was an sie herangebracht ...
Karl Leonhard, Hildegard Bollmann, 2013
10
Die Sportbranche: Wachstum - Wettbewerb - Wirtschaftlichkeit
Beide, die »Uninteressiertheit« und Überforderung entspringen - auf dieser analytischen Ebene — einer Überwertigkeit des Emergenzeffekts. Aus der Perspektive des Teilarbeiters erscheint seine Tätigkeit wertlos und erst in der Kombination ...
Gerhard Trosien, 1999

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNINTERESSIERTHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Uninteressiertheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Literatur - Im Spiegel der Kinderaugen
... sprach sogar von einer "tiefen Uninteressiertheit" und einer "Eiseskälte" ihm gegenüber. Die ausgewählten Zitate der Mann-Kinder erzählen Szenen aus dem ... «Süddeutsche.de, août 15»
2
Nutella, Rewe, Aldi & Co.Kuriose Boykottaufrufe und wie sie ...
... ist die geringe Beteiligung bei krass undemokratischen Nummern wie die GEZ doch schon ein Ausdruck der Uninteressiertheit des Mehrteils der Bevölkerung. «Handelsblatt, juin 15»
3
Die Biografie der Marlene Dietrich, die beinahe verloren ging
... der Schönheit. Beeindruckt ist er von der Ausstrahlung. Dieser Blick, diese Mischung aus «Uninteressiertheit und kindliche Neugier», wie er später schreibt. «Schweizer Radio und Fernsehen, avril 15»
4
Bittbrief Edith Steins an den Papst aus der Sicht eines Historikers
Sie unterstellen in Ihrem Theaterstück Papst Pius XI. und seinem Kardinalstaatssekretär Eugenio Pacelli Unwissenheit und Uninteressiertheit am Schicksal der ... «Kath.Net, août 14»
5
Paulo Scott: "Unwirkliche Bewohner" Im Zickzack
... Zug um Zug, und auch wenn Paulo als Jurist wieder Fuß fasst, bleibt die Uninteressiertheit ein ebenso hervorstechender Charakterzug wie seine Ungeduld, ... «Frankfurter Rundschau, oct 13»
6
Freunde kann man sich aussuchen, die Nachbarn in der Regel nicht
Und weiter: „Glauben Sie nicht, dass es gescheiter wäre, sich nur noch ,Guten Tag' zu sagen und sonst die größtmögliche Uninteressiertheit gegenüber der ... «Südwest Presse, janv 13»
7
Gegen die Dummheit (nicht nur in der Musik!)
Die dritte Folge beginnt mit der Frage, was denn wohl solche Dummheit produziere. Eisler: »Abwendung von, Uninteressiertheit an und Abscheu vor der Politik. «Neues Deutschland, sept 12»
8
Schwangerschaft nach Gebärmutterhalskrebs möglich
Er wies daraufhin, dass die Methode als Verfahren in den ärztlichen Leitlinien genannt, aber offenbar aus «Unwissen, Uninteressiertheit, Schlamperei» vielen ... «news.de, sept 11»
9
"Mir ist das Lachen vergangen": Grasser
... SEINE befindlichkeiten zu äussern. krutzitürken noch mal, gebt dem keine bühne mehr, der soll an uninteressiertheit vergehen. wenn jemand so blendet und ... «NEWS.at, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uninteressiertheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uninteressiertheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z