Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "variationsfähig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VARIATIONSFÄHIG EN ALLEMAND

variationsfähig  variatio̲nsfähig [variaˈt͜si̯oːnsfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VARIATIONSFÄHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
variationsfähig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VARIATIONSFÄHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «variationsfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de variationsfähig dans le dictionnaire allemand

Cet exemple peut être varié dans un thème varié. sich variieren lassendBeispielein variationsfähiges Thema.

Cliquez pour voir la définition originale de «variationsfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VARIATIONSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VARIATIONSFÄHIG

variabel
Variabilität
Variable
variant
Variante
variantenreich
Varianz
variatio delectat
Variation
Variationsbreite
Variationsmöglichkeit
Variationsrechnung
variationsreich
variativ

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VARIATIONSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Synonymes et antonymes de variationsfähig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VARIATIONSFÄHIG»

variationsfähig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Variationsfähig redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen reverso Siehe auch Variation Variationsmöglichkeit Variabilität Variante linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren universal lexikon deacademic sich ↑variieren lassend Thema Aussprache forvo Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische ungarisch DictZone Ungarisch Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki german woxikon

Traducteur en ligne avec la traduction de variationsfähig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARIATIONSFÄHIG

Découvrez la traduction de variationsfähig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de variationsfähig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «variationsfähig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

能够变化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

variación capaz de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

variation capable of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभिन्नता में सक्षम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تباين قادرة على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вариации способны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

variação capaz de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকরণের সক্ষম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

variation capable de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perubahan mampu
190 millions de locuteurs

allemand

variationsfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

できるバリエーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가능한 변형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jenis saged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến thể có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறன் மாறுபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्षम फरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

edebilen varyasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

variazione in grado di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odmiana stanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варіації здатні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

variație capabilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλλαγή ικανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

variasie in staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

variation i stånd att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

variasjon stand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de variationsfähig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARIATIONSFÄHIG»

Le terme «variationsfähig» est très peu utilisé et occupe la place 177.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «variationsfähig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de variationsfähig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «variationsfähig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VARIATIONSFÄHIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «variationsfähig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «variationsfähig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot variationsfähig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VARIATIONSFÄHIG»

Découvrez l'usage de variationsfähig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec variationsfähig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Staatsoberhaupt in der parlamentarischen Demokratie ; ...
(3) Diese in den „Grundsätzen" umschriebenen öffentlichen Interessen sind variationsfähig, und zwar nach exekutiver Entscheidung der für die Subventionsverwaltung zuständigen beiden Ressortminister im Sinne der Schiffahrtspolitik der ...
‎1967
2
Phonetische und linguistische Aspekte der Akzentimitation im ...
Methode Um zu testen, wie variationsfähig deutsche Muttersprachler hinsichtlich des Merkmals Stimmbeteiligung sind, soll ein Kontext gewählt werden, in dem die Lenis-Plosive im Deutschen mit hoher Sicherheit stimmlos realisiert werden.
Sara Neuhauser, 2012
3
Öffentliches Wirtschaftsrecht: Entwicklungsbeiträge unter ...
(3) Diese in den „Grundsätzen" umschriebenen öffentlichen Interessen sind variationsfähig, und zwar nach exekutiver Entscheidung der für die Subventionsverwaltung zuständigen beiden Ressortminister im Sinne der Schiffahrtspolitik der ...
Hans Peter Ipsen, 1985
4
Geistige Behinderung und seelische Gesundheit: Kompendium ...
Normalerweise sind sogar schon bei einem Kind die verschiedenen Interaktionsschemata so komplex und variationsfähig, dass man sie im Einzelnen kaum mehr erkennt. Bei einem geistig schwer behinderten Menschen dagegen sind die ...
Frank Häßler, 2005
5
Positives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des ...
... unübertrefflich unübertroffen unvergänglich unvergesslich unvergleichlich unverkennbar unverletzt unversehrt unverwechselbar unverwundbar unverwüstlich unverzagt vakant variabel variantenreich Variation variationsfähig variieren Vater ...
Vera F. Birkenbihl, 2013
6
Martin Wilckens Grundzüge der Naturgeschichte der Haustiere
Die Art war, wie der Wolf, sehr variationsfähig; es existierten mittelgroße und kleinere Rassen, wie Canis li'likii und C. hodophylax. Diese schlossen sich zuerst an den Menschen an und wurden durch Zuchtwahl mannigfach verändert.
J. Ulrich Duerst, 2013
7
Klassische Rhetorik
... mit Recht konstatieren durfte, daß die „Phänomen- Breite der Antike" sogar den „wurzelhaften Einbau auch nachantiker Detailphänomene" erlaube, mit anderen Worten: das Lehrgebäude der antiken Rhetorik sei so groß und variationsfähig, ...
Gert Ueding, 2000
8
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Und ebenso: inwiefern. sind die fundierenden Disposi— tionen der Geschlechtlichkeit spezifisch, d. h. isoliert variationsfähig, unabhängig von anderen und allgemeineren Dispositionen der Konstitution; — oder inwieweit fallen sie mit diesem ...
Max Marcuse, 2001
9
Das Studium des Neuen Testaments: Einführung in die Methoden ...
(3) Das Lehrgebäude der antiken Rhetorik ist so groß und variationsfähig, dass es sich auch für nachantike Reflexion über literarische Texte und über Sprache als fruchtbar erweist.41 Es gibt keinen Grund, sich auf die klassische Rhetorik zu  ...
Heinz-Werner Neudorfer, 2006
10
Infektionen in Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas
Das Virus selbst ist sehr variationsfähig, be— dingt durch fehlerhaftes Arbeiten der reversen Transkriptase, so dass bisher kein Isolat dem an— deren gleicht. Nur so ist es auch zu verstehen, dass das HIV die Abwehr immer wieder unter—  ...
Eiko-E. Petersen, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARIATIONSFÄHIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme variationsfähig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einfühlsam, doch niemals sentimental
Hier stimmte die Cellistin einen vibratoreicheren Ton an, der sich als sehr variationsfähig erwies. Auch der Pianist glänzte mit einem differenzierten und ... «Badische Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. variationsfähig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/variationsfahig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z