Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Visumpflicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VISUMPFLICHT EN ALLEMAND

Visumpflicht  Vi̲sumpflicht [ˈviːzʊmp͜flɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISUMPFLICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Visumpflicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VISUMPFLICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Visumpflicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Visumpflicht dans le dictionnaire allemand

Obligation de montrer un visa lors du passage de la frontière. Verpflichtung, beim Grenzübertritt ein Visum vorzuweisen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Visumpflicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VISUMPFLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VISUMPFLICHT

Vista
Vistawechsel
visualisieren
Visualisierung
Visualität
Visualizer
Visualizerin
visuell
Visum
Visumantrag
visumfrei
Visumgebühr
Visumsantrag
visumsfrei
Visumspflicht
Visumzwang
Visus
Viszera
viszeral
Viszeroptose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VISUMPFLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Synonymes et antonymes de Visumpflicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VISUMPFLICHT»

Visumpflicht visumpflicht ägypten für türkische staatsbürger Wörterbuch schweizer kosovaren österreich südafrika türkei Auswärtiges übersicht Staaten Gebietskörperschaften Deutschland Nein Afghanistan Albanien Algerien Andorra Kanada travel kanada Besuchervisum Reisende Schweiz einen Aufenthalt sechs Monaten kein Visum bürger visumpartner Bürger Nachfolgend finden eine aktuelle Übersicht wichtigsten visumpflichtigen Länder Falls Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Einreisebestimmungen inhaber reisepässen suedafrika Hinweis unten anderen Aufenthaltszwecke befreit sind Daher kann Besuchergenehmigung visitor permit Einreise Russland präsident putin will visumspflicht abschaffen spiegel Putin klare Zusage dass gegenseitige spätestens einem Jahr abgeschafft wird pünktlich Olympischen visum visumprofis über länder dieser VISUM

Traducteur en ligne avec la traduction de Visumpflicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISUMPFLICHT

Découvrez la traduction de Visumpflicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Visumpflicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Visumpflicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

签证要求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los requisitos de visado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

visa requirements
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीज़ा आवश्यकताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متطلبات الحصول على التأشيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

визовые требования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

os requisitos de visto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিসার প্রয়োজনীয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´obligation de visa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keperluan visa
190 millions de locuteurs

allemand

Visumpflicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビザの必要条件
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비자 요건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syarat visa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yêu cầu về visa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசா தேவைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिसा आवश्यकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vize uygulamasının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

requisiti per i visti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymagania wizowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

візові вимоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerinţe de viză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την υποχρέωση θεώρησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visumvereistes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visumkrav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visumkrav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Visumpflicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISUMPFLICHT»

Le terme «Visumpflicht» est communément utilisé et occupe la place 84.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Visumpflicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Visumpflicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Visumpflicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VISUMPFLICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Visumpflicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Visumpflicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Visumpflicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VISUMPFLICHT»

Découvrez l'usage de Visumpflicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Visumpflicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
Für den Fall, dass eines der in Anhang 2 dieser Verordnung aufgeführten Drittländer beschließen sollte, für die Staatsangehörigen eines oder mehrerer Mitgliedstaaten die Visumpflicht einzuführen, sollte ein Gemeinschaftsmechanismus zur ...
Germany, 2010
2
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht
(5) Die Bestimmung der Drittländer, deren Staatsangehörige der Visumpflicht unterliegen, und der Drittländer, deren Staatsange» hörige von dieser Pflicht befreit sind, erfolgt durch eine fallweise gewichtete Bewertung mehrerer Kriterien , die ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
3
Ausländerrecht: Textausgabe mit einer erläuternden Einführung
Beschließt das Drittland noch vor Ablauf dieser Frist die Aufhebung der betreffenden Visumpflicht, so wird die Mitteilung überflüssig. b) Die Kommission unternimmt in Absprache mit dem betreffenden Mitgliedstaat unmittelbar nach der ...
Hans-Georg Maassen, 2009
4
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
2.4.2.1 Für drittstaatsangehörige Familienangehörige verweist § 2 Absatz 4 Satz 2 unter Berücksichtigung der gemeinschaftsrechtlichen Vorgaben auf die allgemeinen, für Drittstaatsangehörige geltenden Regeln zur Visumpflicht. Damit gilt ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
5
Vergemeinschaftung von Zuwanderungspolitik in der ...
... zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (ABl.
Simon Fellmer, 2013
6
Die Ukraine: Machtvakuum zwischen Russland und der ...
Ein Problem für die EU ist nicht nur ihre Grenze mit der Ukraine, sondern auch die – offene – Grenze der Ukraine mit Russland; die Aufhebung der Visumpflicht für Besuche von Ukrainern in der EU hängt daher möglicherweise auch von den  ...
Winfried Schneider-Deters, 2012
7
Österreichische Nationalgeschichte nach 1945: Mit anderen ...
suchern und damit mit Einflüssen aus dem Westen musste das Regime wohl oder übel in Kauf nehmen. Und für die Ungarn selbst brachte die Aufhebung der Visumpflicht keine wesentliche Erleichterung, denn jetzt war wohl die Einreise nach ...
Robert Kriechbaumer, Oliver Rathkolb, Otto M. Maschke, 2002
8
Internationale Migrationstrends 1999 Ständiges ...
... (weniger als drei Monate) oder zur Durchreise. Dennoch kann ein EU- Mitgliedstaat gemäß Gemeinschaftsrecht nach wie vor die Visumpflicht beibehalten oder wieder einführen. So hat das Vereinigte Königreich kürzlich die Visumpflicht für ...
OECD, 2000
9
Drittstaatsangehörige: Familiennachzug - Bleiberechte: ...
§5Abs.2 AufenthG gewährleistet dieEinhaltung der gesetzlichen Visumpflicht. § 5 Abs. 3 AufenthG stellt auf die besondere Situation der internationalund national Schutzberechtigten und der humanitären Aufenthalte ab und ist in Fällen des ...
Hans-Peter Welte, 2014
10
Aufenthaltsrecht für die Polizei: eine Einführung unter ...
Drittstaatsangehörige. Ein gemäß Art. 1 Abs. 2 EU-VisumVO von der Visumpflicht befreiter Drittstaatsangehöriger (Anhang-II-Staater) kann, nur weil er kein Visum besitzt, nicht unerlaubt einreisen, selbst dann nicht, wenn er von Anfang ...
Stefan Zeitler, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISUMPFLICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Visumpflicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EU-Parlament stimmt für Abschaffung der Visumpflicht für Georgier
Das Europäische Parlament hat für die Aufhebung der Visumspflicht für die Staatsbürger von Georgien gestimmt. Dafür haben 553 der 647 Abgeordneten ihre ... «RT Deutsch, févr 17»
2
Angeblich Wegfall der Visumpflicht für Marokkaner bei der Einreise ...
Rabat – In den letzten Tagen kursierte im Internet und in zahlreichen Medien die Nachricht, dass es ab 2017 einen Wegfall der Visumpflicht für Marokkaner ... «Maghreb-Post, déc 16»
3
Visumspflicht: Diese Länder verlangen ein Visum von Deutschen ...
Für deutsche Staatsangehörige besteht Visumpflicht bei Ein- und Ausreise sowie bei Transitreisen nach Kasachstan. Das Visum müssen Sie vor der Einreise ... «FOCUS Online, nov 16»
4
Tourismus | Mikronesien hat Visumpflicht für Deutsche abgeschafft
Berlin (dpa/tmn) - Für Reisen in den Inselstaat Mikronesien im westlichen Pazifik brauchen Deutsche kein Visum mehr. Sie können sich in dem Land jetzt mit ... «BILD, sept 16»
5
Türkei droht: Ohne Visumfreiheit platzt der Flüchtlingspakt
Die Visumpflicht für türkische Staatsbürger sollte ursprünglich ab Juli aufgehoben werden. Dieser Termin hat sich aber verschoben, weil die Türkei noch nicht ... «GMX.ch, juil 16»
6
Visumpflicht für Georgien und Ukraine fällt im Herbst
Visumpflicht für Georgien und Ukraine fällt im Herbst. Mayr-Harting, EU Head of Delegation to the United Foto: REUTERS/EDUARDO MUNOZ Mayr-Harting ist ... «Kurier, juil 16»
7
EU kontert den Drohungen aus der Türkei
Die EU-Kommission machte deutlich, dass sich Europa im Streit um die Aufhebung der Visumpflicht für türkische Staatsbürger nicht erpressen lassen wolle. «Merkur.de, mai 16»
8
Streit über Visumpflicht gefährdet Flüchtlingsdeal
Die Türkei droht, wieder Flüchtlinge zu schicken, doch die EU will nicht nachgeben: Der Streit über eine Visafreiheit könnte das mit Ankara ausgehandelte ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
9
Europa öffnet sich Kosovo
Die von Brüssel angekündigte Abschaffung der Visumpflicht bei Reisen ins Schengen-Reich hat im Balkanstaat euphorische Erleichterung ausgelöst. Diese hat ... «Berner Zeitung, mai 16»
10
Antiterrorgesetze: Türkei gefährdet baldige Aufhebung der ...
Antiterrorgesetze: Türkei gefährdet baldige Aufhebung der Visumpflicht. Home | EU-Außenpolitik | Nachrichten. Von: AFP/nsa | EurActiv.de. Fri May 06 2016 ... «EurActiv.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visumpflicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/visumpflicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z