Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wappenfeld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAPPENFELD EN ALLEMAND

Wappenfeld  Wạppenfeld [ˈvapn̩fɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAPPENFELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wappenfeld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAPPENFELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wappenfeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wappenfeld dans le dictionnaire allemand

champ unique, qui forme avec d'autres champs la superficie totale de certaines armoiries. einzelnes Feld, das zusammen mit anderen Feldern die Gesamtfläche bestimmter Wappen bildet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wappenfeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAPPENFELD


Aufgabenfeld
A̲u̲fgabenfeld [ˈa͜ufɡaːbn̩fɛlt]
Ceranfeld
Cera̲nfeld
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Grubenfeld
Gru̲benfeld
Hopfenfeld
Họpfenfeld
Kleinfeld
Kle̲i̲nfeld [ˈkla͜infɛlt]
Kornfeld
Kọrnfeld [ˈkɔrnfɛlt]
Leichenfeld
Le̲i̲chenfeld
Lupinenfeld
Lupi̲nenfeld
Minenfeld
Mi̲nenfeld [ˈmiːnənfɛlt]
Roggenfeld
Rọggenfeld [ˈrɔɡn̩fɛlt]
Ruinenfeld
Rui̲nenfeld
Rübenfeld
Rü̲benfeld [ˈryːbn̩fɛlt]
Themenfeld
The̲menfeld
Tulpenfeld
Tụlpenfeld [ˈtʊlpn̩fɛlt]
Urnenfeld
Ụrnenfeld [ˈʊrnənfɛlt]
Weinfeld
We̲i̲nfeld [ˈva͜infɛlt]
Weizenfeld
We̲i̲zenfeld [ˈva͜it͜sn̩fɛlt]
Wolkenfeld
Wọlkenfeld
Ährenfeld
Ä̲hrenfeld [ˈɛːrənfɛlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAPPENFELD

Wanze
wanzen
Wanzenvertilgungsmittel
WAP
WAP-Handy
Wapiti
wappen
Wappenbild
Wappenbrief
Wappenkunde
Wappenmantel
Wappenrolle
Wappensaal
Wappenscheibe
Wappenschild
Wappenspruch
Wappentier
Wapperl
Wappler
Wapplerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAPPENFELD

Bielefeld
Coesfeld
Dialogfeld
Eingabefeld
Erbsenfeld
Firnfeld
Handlungsfeld
Hauptfeld
Karrenfeld
Krefeld
Lechfeld
Magnetfeld
Marktumfeld
Mittelfeld
Regalienfeld
Sichtfeld
Spielfeld
Teilnehmerfeld
Umfeld
Vorfeld

Synonymes et antonymes de Wappenfeld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAPPENFELD»

Wappenfeld wörterbuch wappenfeld Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Quartier Wạp feld Heraldik einzelnes Feld zusammen anderen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig linguee Warum realen Ausführung Standarte heraldische rote Farbe Rosen Doppelkreuzen nicht eingehalten Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet linken liegend italienisch pons kostenlose Italienisch Schlagen Begriffe oder nach Geschachtes enzyklopädie Bedeutung Enzyklo german German meaning also Linke link linsen lindern example conjugation Klasse alter fingerhut thimble silber ebay KLASSE ALTER FINGERHUT THIMBLE SILBER BRAUNER STEIN Antiquitäten Kunst Haushalt Nähutensilien eBay Schwedisch schwedischen Sonderzeichen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten

Traducteur en ligne avec la traduction de Wappenfeld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAPPENFELD

Découvrez la traduction de Wappenfeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wappenfeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wappenfeld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

佳洁士场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cresta de campo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crest field
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेस्ट क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقل قمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поле Crest
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campo Crest
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেস্ট ক্ষেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

champ de Crest
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidang Crest
190 millions de locuteurs

allemand

Wappenfeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレストフィールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크레스트 필드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapangan Crest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lĩnh vực Crest
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகடு துறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माथा क्षेत्रात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Crest alan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campo Crest
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pole Crest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поле Crest
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câmp Crest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεδίο Crest
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crest veld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crest fält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crest felt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wappenfeld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAPPENFELD»

Le terme «Wappenfeld» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wappenfeld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wappenfeld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wappenfeld».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAPPENFELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wappenfeld» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wappenfeld» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wappenfeld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAPPENFELD»

Découvrez l'usage de Wappenfeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wappenfeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nordfriesisches Jahrbuch
Wappenfeld fehlt Wappenfeld fehlt Brockdorf, Emerantia Wappenfeld fehlt Buchwaldt, Henneke (t 1547) Wappenfeld 9 Ahlefeldt, Anna (t vor 1545) Wappenfeld fehlt Reventlow, Johann Wappenfeld 15 Lindenow, Beritte Wappenfeld fehlt ...
2
Die tolerierte Universität: 300 Jahre Universität Breslau ...
Linkes (westliches) Wappenfeld Wappen der Mitglieder der Schlesischen Kammer (Camera Regia)34. Oben das mehrfarbige Wappen des Präsidenten, darunter bronzefarbig das Wappen des Vizepräsidenten. Die bronzefarbigen Wappen ...
Norbert Conrads, 2004
3
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Salzburg, Tirol und ...
Links neben dem Pedum ein störendes Flickstück in rot-weiß. Die weiße Rübe im dritten und der Löwe im vierten Wappenfeld dürften Ergänzungen sein. Einige kleine Sprünge (im hellvioletten Hintergrund, im ersten und zweiten Wappenfeld) ; ...
‎2007
4
Domenico Martinelli und die österreichische Barockarchitektur
(M)Z 447 Nr 82 Wappenkartusche 13,2 : 11,7; Feder braun Wappenfeld nicht besetzt; von M. ? MZ448 Nr 83 Wappenkartusche mit Grafenkrone 18,5 : 12,2; Pinsel schwarz, lila laviert Wappenfeld nicht besetzt. MZ449 Nr 84 Wappenkartusche ...
Hellmut Lorenz, Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1991
5
Wilhelm Blumenhagen's Gesammelte Werke
Dort auf dem Marterberg'l Da bog Parifia das Knie; Gerettet war die Welt; Drum nannten Kampfes Wahlfiadt fie Fürfl Blüchers Wappenfeld. Triumph! Fiirfi Blüchers Wappenfeld. Der Ritter ohne Fehl und -Arg Ehrt feinen Fürfienfiand; Der .
Wilhelm Blumenhagen, 1839
6
Die lateinischen Handschriften der Sammlung Hamilton zu Berlin
Wappenfeld, das ursprüngliche Wappen getilgt und auf der Rasur später ein anderes eingefügt. Einband italien. 18. Jh. (2. Hälfte), grau marmoriertes Leder. Von Bl. 140 unteres Drittel abgeschnitten und später mit anderem Pergament ...
Helmut Boese, 1966
7
Die Glasgemälde des Freiburger Münsterchores und ihr Meister ...
Textband Clara Hermans. Farbe: Architektur Sandstein-Rot, Dgrd. bl. Wappenfeld : Spanisch-kastilisches Wappen mit Krone und Kette des Goldenen Vlieses. Wappenfeld: 295 x 218 cm. 1) Kastilien 2) Hauswappen 3) Leon 4) Aragonien 5) ...
Clara Hermans, 2014
8
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Anf dem Revers ift das Wappenfeld mit der Krone; in der Mitte der Adler mit demScepterund Reichsapfelp und zu den Seiten ftehen zwei wildeMännerz auch mitdem bloßen Adler und den gewöhnlichenllmfehriften. -- Die Thaler von Friedrich ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1843
9
Die Chorfenster von Ehrenstein: Bertram von Nesselrode und ...
In Bezug auf das noch erhaltene Wappenfeld im nordöstlichen Seitenfenster nII 2b sagt Oidtmann: „Das stark beschädigte Wappen derer von Burscheid, technisch bemerkenswerth durch die eingebleiten Herzchen".56 Im südwestlichen ...
Leonie von Nesselrode, 2008
10
Katalog der Musikdrucke aus der Zeit der Kasseler ...
Wasserzeichen der Vorsatzblätter: Wappen mit stilisiertem Hirschgeweih; oberes Wappenfeld Vierfüßler stehend nach links, unteres Wappenfeld drei Blüten [ siehe: Horstmann Wz]. 139 I 155360-OHV-Horstmann Schoen 11 14.04.2005 ...
Angelika Horstmann, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAPPENFELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wappenfeld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kölner Meister für den König Dombauhütte half bei Restaurierung ...
Das neugotische Gebilde mit Strebepfeilern, Turmaufsätzen, Spruchbändern und Wappenfeldern besteht aus den Steinsorten, die am Dom verwendet wurden, ... «Kölnische Rundschau, janv 17»
2
Ein kleine Wappenkunde
Sie ziert das untere Wappenfeld auf dem Wappenschild. Spätestens seit 1222 führten die Edlen Herren zur Lippe eine rote Rose mit goldenen Samen im ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
3
Ein Gotteshaus mit Geschichte(n)
Quasi ganz neu sind die Wappenfelder im Brautportal und die so genannten Prinzipalstücke, Kanzel, Altartisch und Ambo, - drei hochmoderne Teile im ... «Derwesten.de, juil 15»
4
Die Heilige Pforte im Vatikan: Eine Gabe aus der Schweiz
Die 36 Wappenfelder zwischen den einzelnen Bildreihen zeigen die Wappen jener Päpste, die Jubiläumsjahre eröffnet haben; einige Felder sind noch frei. «Radio Vatikan, avril 15»
5
Berliner Tor: Gewölbe wieder schmuck
Detailreich Aufschluss über Helme mit Schmuck an Kopfenden von Wappenfeldern gibt sie nicht. Was oben saß, kann keiner sagen. Also bleiben zerbröselte ... «RP ONLINE, déc 13»
6
Blumentopf mit Patrizierwappen
Die beiden Wappenfelder sind mit einer runden Girlande hervorgehoben. Am oberen Topfrand sind abwechselnd vorgeformte Blüten und Knospen angarniert. «Augsburger Allgemeine, juin 13»
7
Vergessenes Kirchensilber
Ein Kelch, der im Fuß ein aufgelötetes Wappenfeld trägt, weist die Jahreszahl 1481 auf. Der im Wappen zu lesende Name Lenhart Strobel gibt Dr. Eva ... «Augsburger Allgemeine, nov 12»
8
Wie kamen Türme und Figuren auf die Schwabentorbrücke?
Ein gusseisernes Geländer der Brücke zeigt heute noch große Wappenfelder. Sie sind durch eine schmale, spitzbogige Arkadenreihe gegliedert und umrahmt ... «Badische Zeitung, avril 12»
9
Sprüche Der Bischof mit Spitznamen Knell
Alles zusammen bildete das vierfache Wappenfeld, das allein hier in Winnenden noch an mehreren Gebäuden zu sehen ist, etwa am Schloss Winnetal. «Stuttgarter Nachrichten, janv 11»
10
Das Fachwerkdorf Ershausen im Eichsfeld hat viel zurückgewonnen
Dass dieser mächtige dreistöckige barocke Bau einst das Haus der Herren von Hanstein war, daran erinnert bereits das große farbige Wappenfeld über der ... «Thüringer Allgemeine, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wappenfeld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wappenfeld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z