Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weinbeere" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEINBEERE EN ALLEMAND

Weinbeere  [We̲i̲nbeere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEINBEERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weinbeere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEINBEERE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weinbeere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weinbeere dans le dictionnaire allemand

Raisin raisin. Grapevine © Andrzej Wododzyk - Fotolia.com © Andrzej Wododzyk - Fotolia.com Grapevines - © Otto Durst - Fotolia.comWineberries - © Otto Durst - Fotolia.comConsommateur Southern German, Austrian, Swiss. Weintraube Rosine. Weintraube© Andrzej W¿odarczyk - Fotolia.com© Andrzej W¿odarczyk - Fotolia.com RosineWeinbeeren - © Otto Durst - Fotolia.comWeinbeeren - © Otto Durst - Fotolia.comGebrauchsüddeutsch, österreichisch, schweizerisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weinbeere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEINBEERE


Blaubeere
Bla̲u̲beere [ˈbla͜ubeːrə] 
Brombeere
Brọmbeere 
Einbeere
E̲i̲nbeere
Erdbeere
E̲rdbeere 
Heidelbeere
He̲i̲delbeere 
Himbeere
Hịmbeere 
Holunderbeere
Holụnderbeere [hoˈlʊndɐbeːrə]
Johannisbeere
Johạnnisbeere 
Kapstachelbeere
Kạpstachelbeere
Klabusterbeere
Klabụsterbeere
Kroatzbeere
Kroạtzbeere
Maulbeere
Ma̲u̲lbeere
Mehlbeere
Me̲hlbeere
Moosbeere
Mo̲o̲sbeere
Preiselbeere
Pre̲i̲selbeere [ˈpra͜izl̩beːrə]
Stachelbeere
Stạchelbeere [ˈʃtaxl̩beːrə]
Vogelbeere
Vo̲gelbeere [ˈfoːɡl̩beːrə]
Wacholderbeere
Wachọlderbeere
Waldbeere
Wạldbeere
Walderdbeere
Wạlderdbeere [ˈvalt|eːɐ̯tbeːrə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEINBEERE

Wein
Wein lesen
Weinanbau
Weinbau
Weinbauer
Weinbäuerin
Weinbaugebiet
Weinbecher
Weinbeißer
Weinbeißerin
Weinberg
Weinbergbesitzer
Weinbergbesitzerin
Weinbergsbesitzer
Weinbergsbesitzerin
Weinbergschnecke
Weinbrand
Weinbrandbohne
Weinbuch
Weinchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEINBEERE

Aakerbeere
Bickbeere
Boysenbeere
Fingerbeere
Fliederbeere
Gartenerdbeere
Gichtbeere
Jostabeere
Kermesbeere
Kratzbeere
Kronsbeere
Krähenbeere
Lorbeere
Moltebeere
Monatserdbeere
Rauschbeere
Riffelbeere
Schneebeere
Schwarzbeere
Trockenbeere

Synonymes et antonymes de Weinbeere dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WEINBEERE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Weinbeere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Weinbeere

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINBEERE»

Weinbeere Korinthe Rosine Sultanine Traube Wein Zibebe japanische weinbeere schneiden weintraube rezepte garten vermehrung rubus phoenicolasius Wörterbuch erfahrungsberichte kaufen wildobst Artikel Artikelnummer Ihre himbeerähnlichen großen Früchte haben einen ganz hervorragenden anbau pflege gartentipps Sehr lecker aber hierzulande noch recht unbekannt Lesen hier diese richtig anbauen pflegen gartenfreunde Eine Brombeeren Himbeeren nahe verwandte Ostasien beheimatete wiktionary rote blaue weiße „ Weinbeere Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Weinbeere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen bäume sträucher bakker direkt verwandt einfach wachsender Strauch sehr kompetenzzentrum obstbau bodensee stammt daher auch Name Wuchs ähnlet sind himbeerähnlich Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch ernten anpflanzen beerensorten sieht japanischen ihre Verwandtschaft heimischen ähneln französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Weinbeeren Rosine Rosinen Kopf sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Weinbeere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEINBEERE

Découvrez la traduction de Weinbeere dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weinbeere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weinbeere» en allemand.

Traducteur Français - chinois

葡萄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंगूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виноград
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রাক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grain de raisin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anggur
190 millions de locuteurs

allemand

Weinbeere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống nho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திராட்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्राक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

winogrono
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виноград
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strugure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταφύλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druiwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

druva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weinbeere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEINBEERE»

Le terme «Weinbeere» est communément utilisé et occupe la place 81.212 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weinbeere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weinbeere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weinbeere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEINBEERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weinbeere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weinbeere» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weinbeere en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WEINBEERE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Weinbeere.
1
Sprichwort
Weinbeere und Weiber gehören zusammen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINBEERE»

Découvrez l'usage de Weinbeere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weinbeere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Handbuch der deutschen Weincultur und ...
... Viertelschnitt einer Weinbeere, an dem man gegen die Sitze v das zufül>rende Eentralgesäft sich in mc!,re Aestc zercheilen sieht. Die Traubenbecre ist rund, länglich oder enformig, größer oder kleiner, dünn- oder dickbalgig, verschieden ...
Benedikt Kölges, 1837
2
Ölpflanze: Weizen, Mais, Sojabohne, Baumwolle, Weinbeere, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Feldwirtschaft: Hülsenfrüchtler, Nutzpflanze, Weinbeere, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 211. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Adam Fabbroni Kunst nach vernünftigen Grundsätzen Wein zu ...
Untersuchung des physiologischen Baues d.er Weinbeere. Die Weinbeere ist ein Aggregat von Gefäßen oder Röhren, und von Bläschen, welche eine Art von zu< zusammengesetzter (conglobata) Drüse ausmachen, in welcher die Säfte ...
Adamo Fabbroni, Samuel Hahnemann, 1790
5
Heinrich Zchokke's Novellen und Dichtungen
Dreimal richtete sie den Leib auf; dreimal ver» neigte sie sich mit Demuth vor des Kaisers Hoheit; dann schwang sie sich auf den Tisch, umrin» gelte des Kaisers goldenen Trinkbecher; ließ ein Gerstenkorn, eine Weinbeere und einen Rubin in  ...
Heinrich Zschokke, 1853
6
Vollständiges Haußwirthschafftsbuch
Bey dem Schmausen an den Wein-Lesen pflegen etliche die Tafel zu besetzen mit lauter solchen Gerichten, dazu Weinbeere genommen, als Most-Kalte- Schaalen, Hüner oder Tauben, die mit Wein-Beeren an statt der Stachel-Beeren und ...
Julius Bernhard von Rohr, 1751
7
Die wein- und obst-producenten Deutschlands. Systematisch ...
Fabroni untersuchte zuerst den Bau der Weinbeere. Er unterscheidet darin ein Centralmark mit einem schleimigen Saste, ein Rindenmark, worin ein säuerlicher Stoss enthalten ist, und eine mittlere Substanz, worin sich der Zucker befindet.
J. Dornfeld, 1852
8
Obst: Heidelbeeren, Actinidia Deliciosa, Weinbeere, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 202. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
X wildsalbei 'Wald-Gamander' wildsalbeia 'Wald-Gamander' wildsenaf 'Acker- Senf wildskelliwurz 'Schöllkraut' wildwicka 'Vogel-Wicke' wilga 'Weidenbaum' wln 'Wein' X winberi 'Weinbeere' winigifta 'Birne' winrebünboum 'Weinbeere' ...
Jörg Riecke, 2004
10
Brom- und Himbeeren: Moltebeere, Himbeere, Brombeeren, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEINBEERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weinbeere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japanische Weinbeere
Obwohl die Japanische Weinbeere (Rubus phoenicolasius) schon seit vielen Jahrzehnten auch in unseren Breiten gut gedeiht, ist sie für Gärtner immer noch ... «Mein schöner Garten, janv 17»
2
Birnenkuchen mit Pinienkernen
Ganz weglassen sollten Sie die Weinbeeren allerdings nicht, sie passen einfach perfekt zu den Birnen. Pinienkerne nicht im Mixer zerkleinern, er zermahlt diese ... «SWR Nachrichten, janv 17»
3
Obst in allen Farben und Aromen
Als Alternativen zu Brombeeren wurden beispielsweise die leuchtend rote Dorman Red oder die Japanische Weinbeere geschätzt. Letztere macht auch im ... «Neue Presse Coburg, janv 17»
4
Drei Könige machen Bäckereien froh
«Weinbeeren essen einfach viele Leute nicht gerne», sagt Siegel. Beliebt sei aber auch der Königskuchen «Chriesi». Diesen hat die Bäckerei seit einigen ... «Luzerner Zeitung, janv 17»
5
Wie kleine Bäcker grosse Grittibänzen formen
So reklamiert Alessia, es habe nicht genug Weinbeeren. «Natürlich hat es genug. Wo willst du denn überall Weinbeeren haben», fragt Hofmann. «Ganz viele ... «az Limmattaler Zeitung, nov 16»
6
Chinesische Teambildung: Männer essen Weinbeeren von Brüsten ...
Es zeigt, wie Männer Weinbeeren um die Wette essen, die über die Brüste ihrer Arbeitskolleginnen gehängt sind. Die Weintrauben hängen an einem Band, das ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
7
Idylle an der Hunte: „Hier fühle ich mich zuhause“
So zum Beispiel die Japanische Weinbeere, eine Verwandte der Brombeere und Himbeere. Doch nicht nur Pflanzen finden in der Kolonie ein Zuhause, auch ... «kreiszeitung.de, juil 16»
8
Passend zum Motto: Am Rebblüetefäscht wird Holz gehackt
Auch im Internet tritt das Fest in neuem Kleid auf: Wo früher noch Weinbeeren auf dem Logo prangten, ist heute die Makroaufnahme einer Rebblüte zu sehen. «az Limmattaler Zeitung, mai 16»
9
Die Stoltzenberg Nuss GmbH informiert über einen Warenrückruf ...
Die Stoltzenberg Nuss GmbH informiert über einen Warenrückruf des Produktes "Alesto Superfruits Weinbeeren, Maulbeeren und Physalis, 50g" / Weiterer Text ... «Presseportal.de, mars 16»
10
Rezept: Buchweizen-Curry-Pfanne
Die Weinbeeren hinzu geben und ca. 2-3 Minuten mitköcheln. Mit Salz abschmecken und das Currypulver hinzugeben. Zum Schluss noch mit etwas Pfeffer ... «Vegpool, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weinbeere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weinbeere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z