Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wichte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WICHTE

vgl. wichtig.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WICHTE EN ALLEMAND

Wichte  [Wịchte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WICHTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wichte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WICHTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wichte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

densité

Wichte

Le poids, aussi le poids spécifique, d'un corps physique est le rapport de son poids à son volume. Depuis 1938, DIN a recommandé aux normes allemandes d'abandonner le terme "poids spécifique" en faveur du "poids". De 1971 à 1984, le poids a également été évité en DIN 1306. Aujourd'hui, la physique et la technologie sont rarement utilisées. La densité d'un corps à partir duquel le poids peut être dérivé, le cas échéant, est de préférence donnée. Die Wichte, auch das spezifische Gewicht, eines physikalischen Körpers ist das Verhältnis seiner Gewichtskraft zu seinem Volumen. Das DIN empfiehlt bereits seit 1938 im deutschen Normenwerk, die Bezeichnung „spezifisches Gewicht“ zugunsten von "Wichte" aufzugeben. Von 1971 bis 1984 wurde in DIN 1306 auch die Wichte vermieden. Die Wichte wird heute in Physik und Technik kaum noch verwendet. Bevorzugt angegeben wird die Dichte eines Körpers, aus der sich die Wichte gegebenenfalls ableiten lässt.

définition de Wichte dans le dictionnaire allemand

poids spécifique. spezifisches Gewicht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wichte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WICHTE


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WICHTE

Wichsleinwand
Wichsvorlage
Wicht
Wichtel
Wichtelmännchen
wichteln
wichten
Wichtezahl
wichtig
Wichtigkeit
wichtigmachen
Wichtigmacher
Wichtigmacherin
wichtigtuend
Wichtigtuer
Wichtigtuerei
Wichtigtuerin
wichtigtuerisch
wichtigtun
Wichtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WICHTE

Apostelgeschichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Synonymes et antonymes de Wichte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WICHTE»

Wichte wichte wasser boden stahl berechnen dichte holz unter auftrieb beton auch spezifische Gewicht eines physikalischen Körpers Verhältnis seiner Gewichtskraft seinem Volumen Willkommen Heimatverein begrüßt recht herzlich wünscht Ihnen viel Spass folgenden Seiten kann Bautechnik schule bautechnik Spezifisches Gewicht Masse Volumen einer bestimmten Stoffmenge Gedichte für buchstart Deshalb bietet Buchstart wöchentlichen Gruppen vielen Hamburger Stadtteilen Viele Gruppenleiterinnen sprechen außer lexikon wissen http Wissen früher gemessen Zwischen Körpers besteht Beziehung Fest kleinen hamburg Planten Blomen gefeiert Erfahren mehr über Buchaktion Kinder netzwerk leseförderung Herzlich Hause singen Fingerspiele spielen Bilderbücher gucken macht

Traducteur en ligne avec la traduction de Wichte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WICHTE

Découvrez la traduction de Wichte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wichte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wichte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

密度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

densidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

density
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घनत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плотность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

densidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘনত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

densité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketumpatan
190 millions de locuteurs

allemand

Wichte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

密度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kapadhetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉ trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடர்த்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घनता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yoğunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

densità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gęstość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щільність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

densitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυκνότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

digtheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

densitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tetthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wichte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WICHTE»

Le terme «Wichte» est communément utilisé et occupe la place 66.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wichte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wichte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wichte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WICHTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wichte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wichte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wichte en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WICHTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wichte.
1
Hermann Oscar Arno Alfred Holz
Ein Blutsumpf seine ganze Geschichte! Der elendeste aller elenden Wichte! Tierischer noch, als das tierischste Tier! Bitte, erlöse uns von dir!
2
Johann Nestroy
Was tausend Wichte sagen, bekommt Gewicht, wird richtig, weil die Wichte tausend sind, und die Ehrenmänner, die's nicht glauben, höchstens zehn! Auch haben die Schufte in der Regel bessere Lungen als die Ehrenmänner, die schreiben mehr, und nichts wirkt auf die Welt mehr als Geschrei.
3
Ludwig Tieck
Die Menschheit schreitet fort und manchem Wichte wird bei den vielen Widersprüchen bange; fast jeder fragt, wohin er denn gelange, und zweifelt immerdar an dem Berichte.
4
B. Traven
Die kränklichsten und erbärmlichsten Wichte sind die elendsten Peiniger Wehrloser.
5
Martin Heinrich
Ich rathe Dir die größte Vorsicht in der Wahl Derjenigen, von denen Du Hülfe oder Beistand erbitten willst, denn nicht selten triffst Du unter ihnen Wichte, deren Gönnermienen Dich dafür aufs Empörendste verletzen.
6
Arthur Schopenhauer
Wenn man alle erbärmlichen Wichte hassen wollte, da hätte man viel zu tun, verachten kann man sie mit größter Bequemlichkeit samt und sonders!
7
Friedrich Hebbel
Auf einen Menschenfeind Wie? Die Menschheit willst du, der Wichte wegen, verachten? Bist du denn selbst auch ein Wicht? Oder nicht selbst auch ein Mensch?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WICHTE»

Découvrez l'usage de Wichte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wichte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geotechnik
Kurzzeichen nach DIN 18 1% Wichte Y Wichte unter Auftrieb Y' Reibungswinkel q)' (c' = 0 kN/m2) Steifemodul E, Bodenart Lagerung Kornform rund eckig kN/m3 kN/m3 0 0 MN/m2 Kies, Geröll, Steine, mit geringem Sandanteil, eng gestuft ...
Konrad Kuntsche, 2000
2
Entwurf und Berechnung von Stahl- und ...
... (EN 10025-2) Ersatzquersch Kompressionsmodul K 175000 [MPa] Zugfestigk. ft 510.00 [MPa] Wichte g 78.5 [kN/m3] Druckfestigkeit fc 510.00 [MPa] Wichte Auftrieb ga 78.5 [kN/m3] Bruchdehnung 100.00 [o/oo] Temperaturkoeffiz. a 1.20E -05 ...
Heike Kallert, 2008
3
Urkundenbuch zur geschichte der herzöge von Braunschweig und ...
August desselben Jahres die löthige Mark hannoverscher Wichte und Währung 383'/42 Schillinge und am 14. October 1408 die löthige Mark hannoverscher Wichte 38 und 38'/2 Schilling. Deshalb fiel auch, wie weiter unten gezeigt wird, ...
4
Handbuch Eurocode 7 - Geotechnische Bemessung: Band 1: ...
(5) Als Ergänzung zum Augenscheinbefund können eine Reihe von Versuchen zur Klassifizie- rung, Identifizierung und Quantifizierung angewendet werden ( siehe EN 1997-2) und zwar für Lockergesteine: – Kornverteilung; – Wichte; ...
DIN e.V., 2011
5
Kommentar zum Handbuch Eurocode 7 - Geotechnische Bemessung
Zur Bestimmung der Wichte müsste die Erdbeschleunigung am Versuchsort jeweils mitbestimmt werden, was aber normalerweise nicht geschieht. Die Wichte γ (in kN/ m3) ergibt sich, indem die im Versuch ermittelte Dichte ρ (in kg/m3) mit der ...
Anton Weißenbach, Bernd Schuppener, 2012
6
Braunschweig-Lüneburgische Chronica (etc.) Nunmehro ... biß ...
Kovemb. 1568. ^.1572. den 5.)u1ii haben Fürstl. Nähte zu Wolfenbüttel von E.E. Raht begehret zuwissen: Was sty eine lötige Marck Braunschweigischer Witte und Wichte/ und eine lötige Marck Silbers Braunschweigischer Witte und Wichte ?
Henricus Bünting, Henricus und Letzener Bünting (Johannes), Johannes Letzener, 1722
7
Handbuch der Gas-Rohrleitungstechnik
11.1.3.4 Dichte und Wichte der Böden Die in den Böden vorhandenen drei Stoffe - Festmasse, Wasser, Luft - machen zusammen das Gewicht (als Masse m oder als Kraft F) einer Bodenmenge aus. Die auf die Volumeneinheit bezogenen ...
Klaus Homann, 1997
8
Deutsche Mythologie
CAP. XIII. WICHTE. UND. ELBE. Von den vergötterten und halbgöttlichen naturen scheidet sich eine ganze reihe anderer wesen hauptsächlich darin, dafs sie , während jene von den menschen ausgehen oder menschlichen Umgang suchen , ...
Jacob Grimm, 1835
9
Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus
D = Durchmesser des Ausbruch- [In] querschnitts YB' = wirksame Wichte des Bodens [kN/m3] c' = effektive Kohäsion des Bodens [kN/m2] 5 = effektiver Reibungswinkel [°] des Bodens 13 = Gleitflächenwinkel des Gleitkeils [°] vor der Ortsbrust ...
Gerhard Girmscheid, 2013
10
Baugruben: Berechnungsverfahren
Die in den 1970er-Jahren erschienene dreibändige Reihe "Baugruben" war als Standardwerk rund drei Jahrzehnte lang gültig.
Anton Weißenbach, Achim Hettler, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WICHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wichte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neumorschen: Drei Verletzte bei schwerem Unfall
Wichte und Neumorschen (Schwalm-Eder-Kreis) drei junge Männer aus Morschen schwer verletzt worden. Wie ein Beamter der Polizeistation Melsungen vor ... «nh24.de, janv 17»
2
Bürgernetz Wichte bietet schnelleres Internet an
Wichte. Das Bürgernetz Wichte gibt im neuen Jahr richtig Gas: Ab sofort sind in Wichte und Licherode Bandbreiten von bis zu 25 Mbit/s und in Teilen sogar bis ... «HNA.de, janv 17»
3
Szene-Kaleidoskop V: Wunderliches, Wawerka, Wichte
Denunziantentum ist hierzulande heutzutage sehr einträglich, besonders in Regierungsauftrag. Zumindest meistens. Um so schöner, wenn sich mal ein eifriger ... «Sezession im Netz, déc 16»
4
„Gedichte für Wichte“ auf Arabisch
Naimeh Hollmann von der GDAB (l.) und „Gedichte für Wichte“-Leiterin Rahma Ibrahim (M.) vor dem frisch gefüllten Bücherkoffer. Rawan aus Syrien lebt mit ... «Elbe Wochenblatt, oct 16»
5
Der Himmel voller Träume
... vor Halloween das gesamte Gruselkabinett vertreten: ein Schwarm nachgebauter Feldkrähen, eine winkende Fledermaus, Wichte und knallrote Teufelchen. «Südwest Presse, sept 16»
6
Schnelles Internet für Kabelkunden im Altkreis Melsungen kommt
Modernisiert werden die Kabel in Neumorschen, Altmorschen, Heina und Wichte. Für den gesamten Schwalm-Eder-Kreis seien umfangreiche Investitionen ... «HNA.de, août 16»
7
Rauschendorfer Kinder führen "Aufruhr im Gemüsebeet" auf
Und dann waren da auch noch die vielen „Mucklas“, kleine, Unfug treibende Wichte, die aus vollem Herzen ihr Liedchen anstimmten: „Klein ist schön. Schön ist ... «General-Anzeiger, juin 16»
8
Wie Normalsein die Selbstoptimierung toppt
Sind die Vorstände in ihrer maßlosen Gier aus Sicht des bemerkenswerten Normalen arme Wichte? Bilhuber: Möglich, aber eine "bemerkenswert normale" ... «Mallorca Magazin, juin 16»
9
Auto landete zwischen Morschen und Wichte im Graben
Morschen. Ein bisher unbekannter Autofahrer, hat am Mittwoch um 17.20 Uhr einen Unfall verursacht, ohne sich um den von ihm angerichteten Schaden zu ... «HNA.de, mai 16»
10
Viele Bücher für Minis bei Planten un Blomen
Ab 15.30 Uhr wird dort heute das "Fest der kleinen Wichte" gefeiert, schon zum achten Mal. Die Wiese am großen Spielplatz wird dann wieder der Schauplatz ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wichte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wichte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z