Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wichtung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WICHTUNG EN ALLEMAND

Wichtung  [Wịchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WICHTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wichtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WICHTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pondération

Gewichtung

La sous-pondération est l'évaluation des variables d'influence individuelles d'un modèle mathématique en termes d'importance ou de fiabilité. Cela signifie que des éléments plus importants ou plus fiables ont un impact plus important sur le résultat. Unter Gewichtung versteht man die Bewertung einzelner Einflussgrößen eines mathematischen Modells beispielsweise hinsichtlich ihrer Wichtigkeit oder Zuverlässigkeit. Sie führt dazu, dass wichtigere oder zuverlässigere Elemente größeren Einfluss auf das Ergebnis haben.

définition de Wichtung dans le dictionnaire allemand

Pondération. Gewichtung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WICHTUNG

Wichsvorlage
Wicht
Wichte
Wichtel
Wichtelmännchen
wichteln
wichten
Wichtezahl
wichtig
Wichtigkeit
wichtigmachen
Wichtigmacher
Wichtigmacherin
wichtigtuend
Wichtigtuer
Wichtigtuerei
Wichtigtuerin
wichtigtuerisch
wichtigtun
Wicke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Synonymes et antonymes de Wichtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WICHTUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wichtung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Wichtung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WICHTUNG»

Wichtung Bewertung Gewichtung Priorisierung wichtung liquor hyperintense läsion cinema oder gewichtung Unter versteht einzelner Einflussgrößen eines mathematischen Modells beispielsweise hinsichtlich ihrer Wichtigkeit Zuverlässigkeit führt dazu dass wichtigere zuverlässigere Elemente Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bedeutet cosmiq gibt unterschiedlichen Werten nach bestimmten Kriterien unterschiedliches Gewicht Durchschnitt woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee wörterbuch wissen daß gegenwärtigen Phase Regierungskonferenz Fragen Stimmen Übergang Mehrheiten Dict dict Normierung hilfe service fachleuten Maximum Minimum Hervorhebung Abschwächung kann

Traducteur en ligne avec la traduction de Wichtung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WICHTUNG

Découvrez la traduction de Wichtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wichtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wichtung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

权重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ponderación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weighting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترجيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взвешивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponderação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৌল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pondération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemberat
190 millions de locuteurs

allemand

Wichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

加重
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가중치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nimbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடையிடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भार योजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağırlıklandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ponderazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ważenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зважування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ponderare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάθμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viktning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vekting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wichtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WICHTUNG»

Le terme «Wichtung» est communément utilisé et occupe la place 84.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wichtung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wichtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wichtung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WICHTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wichtung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wichtung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wichtung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WICHTUNG»

Découvrez l'usage de Wichtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wichtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxiskurs MRT: Anleitung zur MRT-Physik über klinische ...
Man spricht hier deshalb auch von Wichtung. Die Wichtung beschreibt den dominierenden Einfluss eines der drei Parameter (T1 , T2 oder PD) auf den Bildkontrast. Diese Wichtung erzielt man durch die Wahl bestimmter Bildgebungs - ...
Wolfgang R. Nitz, 2007
2
Kardiovaskuläre Magnetresonanztomographie: Kursbuch und ...
Wichtung des MR-Bildes, -» Relaxationszeiten, Protonendichte, Flipwinkel, -» Vorpulse, * Gewebemarkierung, * Hervorhebung von Strukturen, -» Myokard versus Blut (SSFP-Sequenzen = Steady-State- Free-Precession): - Black-Blood- Puls, ...
Vinzenz Hombach, 2006
3
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
MRT: Zerebritis signalreich in T2-Wichtung. Abszess zentral signalreich in T2- Wichtung, glatt begrenzt, Ringenhancement nach KM-Gabe in T1-Wichtung. Zerebritis. Am Beginn der Abszessentwicklung steht die Zerebritis. Sie ist in den ersten ...
Egon Bücheler, 2006
4
Klinische Neurologie
In der CT kommt Tumorgewebe als hypo- oder hyperdense Gewebeveränderung zur Darstellung, während sich Tumorgewebe in der MRT meistens hypointens in der Tl-Wichtung und hyperintens in der T2-Wichtung darstellt. Beim perifokalen ...
Peter Berlit, 2006
5
Numerische Strömungssimulation strömungstyp-sensitiver ...
1 1 zeigt vergrößerte Ausschnitte von Geschwindigkeitsprofilen resultierend aus einer geometrischen Wichtung mit verschiedenen Wichtungsfunktionen. Für jede Wichtungsfunktion ergibt sich ein anderes Geschwindigkeitsprofil, wobei hier ...
Edna Ryssel, 1999
6
Cinema 4D release 11: Grundlagen und Workshops für Profis ; ...
Helligkeitswerten gekoppelt, die im Editor die Stärke der jeweiligen Wichtung anzeigen. Dabei sorgt die automatische Wichtung selbstständig dafür, dass jeder Punkt des Objekts von einem Joint in seiner Nähe erfasst und für diesen gewich-  ...
Arndt von Koenigsmarck, 2008
7
Automatische Erzeugung und Optimierung Von Taktfahrplänen in ...
In der Parameterstudie sollen die M ̈oglichkeiten des Programmsystems TAKT zur zuggattungsbezogenen Wichtung von Haltezeiten ausgesch ̈opft und deren Wirkung untersucht werden. Dabei lassen sich nach Ansicht des Autors ...
Jens Opitz, 2009
8
Entwicklung eines Immobilien-Portfolio-Management-Systems: ...
Dieser Berechnung liegt die Annahme zugrunde, dass Faktoren der ersten Klasse eine Wichtung von „3“, die der zweiten Klasse eine Wichtung von „2“ erhalten und die dritte Klasse mit „1“ gewichtet wird. Hintergrundfaktoren, die zwischen ...
Kristin Wellner, 2003
9
Differenzialdiagnosen in der Computertomografie
1.143 MRT: mittlere Signalintensität bei T1-Wichtung, leicht erhöht bei T2- Wichtung. Akute Phase (12-48 h): Hämoglobin primär in Form paramagnetischen Desoxyhämoglobins (2-wertiges Eisen). CT: hohe Dichte in der akuten Phase in  ...
Christopher Herzog, Francis A. Burgener, Steven Meyers, 2012
10
Arbeitsbezogene Muskel-Skelett-Erkrankungen: Ursachen, ...
Der Inhalt: 24% der Arbeitsunfähigkeitstage gehen auf Muskel-Skelett-Erkrankungen zurück.
Bernd Hartmann, Michael Spallek, Rolf Ellegast, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WICHTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wichtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Studierende untersuchen Zukunftsthemen
Module zu Datensicherheit oder dem Internet der Dinge sind in unterschiedlicher Wichtung und fachlicher Spezialisierung in die Studieninhalte integriert. «Informationsdienst Wissenschaft, févr 17»
2
Maxima und Willem-Alexander der Niederlande: Von diesem ...
„An der Stärke der Eskorte erkennt man immer gut, welche Wichtung der Besuch hat“, weiß Strömer, der vom Lagezentrum in Dessau aus den Besuch verfolgen ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 17»
3
Neues Weiterbildungsportal für EIPOS
... die Kundenanforderungen nach Performance, Konfigurierbarkeit und Wichtung der Suchergebnisse (Flexibilität) auf der einen und geringe Kosten durch den ... «Sputnika, janv 17»
4
Gemeinde bietet Wohnbaufläche an
Die Wichtung erfolge nach folgendem Prinzip: Kaufpreis 40 Prozent und Nutzungskonzept sowie Gestaltung jeweils 30 Prozent. Bis Montag, 20. Februar, haben ... «Volksstimme, janv 17»
5
Die Skepsis gegenüber dem Gesinnungsjournalismus wächst
Ganz bewusst verzichte ich heute Abend darauf eine Wichtung vorzunehmen und einzelne von Ihnen gesondert hervorzuheben, was in der Regel ohnehin ... «Jüdische Rundschau, janv 17»
6
Rafael Korenzecher: „Preis für ehrlichen Journalismus an Tuvia ...
Ganz bewusst verzichte ich heute Abend darauf eine Wichtung vorzunehmen und einzelne von Ihnen gesondert hervorzuheben, was in der Regel ohnehin ... «Audiatur-Online, déc 16»
7
Tillich: Nein zum Populismus – Ja zum Nachdenken
Bei Verfassungsgericht machts durchaus anders als bei Strafgericht Sinn, Wichtung vorzunehmen und nicht nach Posteingang zu handeln, sowie einfache ... «MDR, déc 16»
8
„GAEB-Vergleich“ findet Unterschiede in Ausschreibungen ...
Es ist auch möglich, die Wichtung der einzelnen Bestandteile festzulegen, um den prozentualen Übereinstimmungsgrad zu bestimmen. Alle Unterschiede ... «Baulinks, sept 16»
9
Zum Tod des Historikers Ernst Nolte
Die Ruhe zum Verstehen und zur angemessenen Wichtung kommt erst, wenn nichts mehr unter den Nägeln brennt, und das ist noch längst nicht der Fall. «Freitag - Das Meinungsmedium, août 16»
10
Das primäre Osteosarkom des Corpus uteri
... die mit mehreren Septen ins Myometrium hineinreichte und sowohl in der T1-Wichtung als auch in der T2-Wichtung ein echoreiches Enhancement aufwies. «esanum news, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wichtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wichtung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z