Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unverwüstlichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNVERWÜSTLICHKEIT EN ALLEMAND

Unverwüstlichkeit  Unverwü̲stlichkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNVERWÜSTLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unverwüstlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNVERWÜSTLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unverwüstlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unverwüstlichkeit dans le dictionnaire allemand

l'indestructible. das Unverwüstlichsein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unverwüstlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNVERWÜSTLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNVERWÜSTLICHKEIT

Unverträglichkeitsreaktion
unvertraut
unvertretbar
unverwandt
unverwechselbar
Unverwechselbarkeit
unverwehrt
unverweilt
unverwertbar
unverweslich
unverwischbar
unverwundbar
Unverwundbarkeit
unverwüstlich
unverzagt
Unverzagtheit
unverzeihbar
unverzeihlich
unverzichtbar
Unverzichtbarkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNVERWÜSTLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Unverwüstlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNVERWÜSTLICHKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Unverwüstlichkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Unverwüstlichkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNVERWÜSTLICHKEIT»

Unverwüstlichkeit Härte Widerstandsfähigkeit Zähigkeit unverwüstlichkeit Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pons Deutschen PONS guildwiki Febr Bearbeiten Beschreibung Monument Halle Monumente dient Ausstellen Elite Rüstungen familie fallstudien einer amazon Tilman Allert Familie Fallstudien Lebensform jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Social Science Sociology schatten guild wars wiki Freischaltung Kauf Verwendung Eigenschaftsanleitung Schatten

Traducteur en ligne avec la traduction de Unverwüstlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNVERWÜSTLICHKEIT

Découvrez la traduction de Unverwüstlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unverwüstlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unverwüstlichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弹性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elasticidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resilience
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लचीलापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرونة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

упругость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resiliência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থিতিস্থাপকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résistance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daya tahan
190 millions de locuteurs

allemand

Unverwüstlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回復力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄력성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng phục hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னடைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवचीकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esneklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elasticità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprężystość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пружність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elasticitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαστικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veerkragtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elasticitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resiliens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unverwüstlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNVERWÜSTLICHKEIT»

Le terme «Unverwüstlichkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unverwüstlichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unverwüstlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unverwüstlichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNVERWÜSTLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unverwüstlichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unverwüstlichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unverwüstlichkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNVERWÜSTLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Unverwüstlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unverwüstlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Wallfahrt nach Trier ...
Was aber Unlöslichkeit und Unsterblichkeit dem Geiste ist, das wird in der Natur Untrennbarkeit des im Gefüge Bestverbundenen; also Unverwüstlichkeit desselben seyn. Das Abbild der geistigen Unverwüstlichkeit wird also in der natürlichen ...
Joseph von Görres, 1845
2
Von Jena nach Königsberg: Von George Hesekiel
Der ernste und feste Mann schloß sich im Laufe dieses Winters aufs engste und innigste an den Major von Leist, der für ihn so recht ein Bild jener Preußischen Unverwüstlichkeit war, welcher seiner Überzeugung nach die Zukunft gehörte.
George Hesekiel, 1860
3
Zeitschrift für Philosophie und spekulative Theologie
Diese Unverwüstlichkeit besitzt nun der „Glaube" in jenem ursprünglichen Sinne des Verfassers allerdings, sofern er die ganze Tiefe dieses Begriffes erschöpft hat: er ist das schlechthin Apriorische im Geiste, das ursprüngliche Bewußtsein ...
4
Über das Aussterben der Naturvölker
Gewiss, wenn wir dies alles überdenken, werden wir nicht von der Lebensunfähigkeit der Naturvölker , sondern vielmehr von ihrer auserordentlichen Lebenskraft und Unverwüstlichkeit uns überzeugen müssen. Und so ist hier der Ort, auf die ...
Georg Karl Cornelius Gerland, 1868
5
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
so muß ich im allgemeinen bemerken, daß die angerühmte Unverwüstlichkeit des Akazienholzcs, sich nicht auf die jüugern, sich von den älteren durch eine weit hellere gelbe Farbe scharf unterscheidenden Holzlagen bezieht. Diese sind  ...
6
Badisches Magazin
Du hast recht, Freund Z Die Rothbuche ist haltbar und auch wehlfeil, doch glasartig und bey großer Gewalt in Prallschlug,'» dem Springen ausgesetzt, und steht der wilden Kastanie an Zähigkeit und Unverwüstlichkeit, obste gleich im ...
7
Rom und Jerusalem: die letzte Nationalitätsfrage
Wenn das Judenthum seine Unsterblichkeit der Fruchtbarkeit seines religiösen Genies, so hat dieses selbst die seinige der Fruchtbarkeit und Unverwüstlichkeit des jüdischen Stammes zu verdanken. — Was die Bibel schon von den Juden in  ...
Moses Hess, 1862
8
Bibelstunden: Auslegung über das Alte Testament
... der menschlichen Natur staunen über die bisherige Fortdauer und durch Erfahrung sich kund gebende Unverwüstlichkeit unsers Geschlechts. Diese bis daher sich kundgebende Unverwüstlichkeit liegt aber nicht in unsrer Natur selbst, und ...
Fr. Jakob Ph Heim, 1845
9
Handbuch Spezielle Soziologien
Familiensoziologie: Gegenstandsbereich und Aktualität Die aktuelle Bedeutung der Familienpolitik als Indikator für die Unverwüstlichkeit einer Lebensform in der Krise Seit dem Regierungswechsel von der rot-grünen zur großen Koalition im ...
Georg Kneer, Markus Schroer, 2010
10
Theodor Storm -- Ernst Storm: Briefwechsel. Kritische Ausgabe
Theodor an Ernst Storm, Husum, Anfang 1880 Die Guten sprechen von meiner Unverwüstlichkeit, daß meine Kraft sich darin im ununterbrochensten Lichte zeige, sogar daß die Jahre mir eher hinzuzutun als zu nehmen schienen. Sie sehen ...
David A. Jackson, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNVERWÜSTLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unverwüstlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niedeckens BAP beweisen in Worms ihre Unverwüstlichkeit ...
Auf der Zielgeraden seiner großen Niedeckens BAP Jubiläumstour zeigt der "Kölsche Jung" nochmal, was ihn seit 40 Jahren auszeichnet und warum ihm die ... «regioactive.de, août 16»
2
Kaum zu glauben: Die unverwüstliche Cher wird 70 Jahre alt
Das Bekenntnis zur Unverwüstlichkeit war nicht wirklich ironisch gemeint. Cherilyn Sarkasian LaPierre behauptet seit einem halben Jahrhundert ihren Sitz in ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
3
Wolfgang Schäuble: Die Unverwüstlichkeit der Schildkröte
Wolfgang Schäuble überstand ein Attentat. Helmut Kohl und Angela Merkel haben ihn getäuscht. Aber er hat es geschafft, Finanzaußenkanzleramtsminister ... «ZEIT ONLINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unverwüstlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unverwustlichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z