Téléchargez l'application
educalingo
windschief

Signification de "windschief" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WINDSCHIEF

eigentlich = gewunden schief , zu ↑winden.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WINDSCHIEF EN ALLEMAND

wịndschief [ˈvɪntʃiːf]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINDSCHIEF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
windschief est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WINDSCHIEF EN ALLEMAND

perverti

En géométrie, deux lignes droites sont appelées ombres de vent lorsqu'elles ne sont ni intersectées ni parallèles. Ceci n'est possible que dans l'espace tridimensionnel. Pour prouver que deux lignes droites g et h sont décalées par le vent, il suffit de montrer qu'un vecteur de direction de g, un vecteur de direction de h et un vecteur de déplacement sont linéairement indépendants d'un point sur g à un point sur h. De manière équivalente, on peut montrer qu'il n'y a pas de plan contenant les deux lignes.

définition de windschief dans le dictionnaire allemand

pas vraiment droit, droit, mais asymétrique non parallèle et ne coupant pas. pas vraiment droit, droit, mais faussement déforméUtilisez souvent péjoratif.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WINDSCHIEF

Brief · Chief · Fahrzeugbrief · Freibrief · Leserbrief · Liebesbrief · Meisterbrief · Mief · Rekordtief · Relief · Rundbrief · Schutzbrief · Steckbrief · Sturmtief · Tagestief · lief · rief · schief · schlief · tief

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WINDSCHIEF

windschlüpfig · windschnittig · Windschur · Windschutz · Windschutzscheibe · Windschutzstreifen · Windseite · Windsor · Windsorknoten · Windspiel · Windstärke · windstill · Windstille · Windstoß · Windstoßfrisur · windsurfen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WINDSCHIEF

Abschiedsbrief · Basrelief · Brandbrief · Doppelbrief · Einschreibebrief · Ersttagsbrief · Frachtbrief · Gesellenbrief · Infobrief · Jahrestief · Kaufbrief · Kettenbrief · Musterbrief · Pfandbrief · Römerbrief · Sparbrief · Standardbrief · abgrundtief · knietief · porentief

Synonymes et antonymes de windschief dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WINDSCHIEF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «windschief» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINDSCHIEF»

windschief · schief · schräg · living · vektoren · oder · schnittpunkt · zeichen · mathe · berechnen · abstand · zweier · windschiefer · geraden · Geometrie · nennt · zwei · Geraden · wenn · sich · weder · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Lagebeziehung · windschiefe · mathebibel · Wann · rechnerisch · feststellen · Lerne · jetzt · dieses · Thema · anhand · zahlreicher · verständlicher · Beispiele · Mathematik · schulmathematik · vektorrechnung · Dies · Raum · Windschief · wiktionary · zeigte · voller · Stolz · seine · Hütte · prüft · identisch · kostenlose · Forum · für · Schüler · Studenten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de windschief à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WINDSCHIEF

Découvrez la traduction de windschief dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de windschief dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «windschief» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ladeado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

askew
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तिरछा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحرف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

косо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

torto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তির্যগ্ভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de guingois
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

serong
190 millions de locuteurs
de

allemand

windschief
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

斜め
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비스듬히
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

askew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாய்ந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाकडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çarpık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di traverso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krzywo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

косо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strâmb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στραβά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

askew
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjevt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de windschief

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINDSCHIEF»

Tendances de recherche principales et usages générales de windschief
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «windschief».

Exemples d'utilisation du mot windschief en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINDSCHIEF»

Découvrez l'usage de windschief dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec windschief et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Synthetische Untersuchungen über Flächen dritter Ordnung
Imnp bilden ein Quadrupel, dieses wird von 3 Geraden gar nicht getroffen, welche sich offenbar unter den 5 übrigen Geraden qrsIu befinden müssen, sie seien qrs, und wir wissen, dass 2 davon — sie seien r und s — windschief gegen  ...
Rudolf Sturm, 1867
2
Linux-Server mit Debian 7 GNU/Linux
Workshop: Die erste Zone einrichten Jun 6 12:35:22 dns1 named[2675]: zone 255.in-addr.arpa/IN: loaded serial 1 Jun 6 12:35:22 dns1 named[2675]: zone windschief.local/IN: loaded serial 2 Jun 6 12:35:22 dns1 named[2675]: zone ...
Eric Amberg, 2014
3
Alles WICHTIGE für das ABITUR in MATHEMATIK: ...
Mithilfe vom Spatprodukt kann man feststellen, ob zwei Geraden windschief sind und auf eine andere Art den Abstand zwischen ihnen berechnen. Beispiel. Wir haben zwei Geraden g^ x = a-i+k-u-i und g2: x = a2+mu2. Der Vektor c = iiixu2 ...
Oskar Michlin, Alexander Harkavenko, 2009
4
Lineare Algebra für Dummies
Der Begriff »windschief« wird in der Alltagssprache beispielsweise auf die Wände eines Gartenhäuschens verwendet, die zwar an einer Ecke bündig sind, an den drei anderen jedoch noch Lücken aufweisen und nicht zu passen scheinen.
Ernst-Georg Haffner, 2012
5
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
... Bug oben Bug BB BB oben Heck BB längsschiffs windschief querschiffs windschief längsschiffs windschief querschiffs windschief Bei den neueren Kriegsschiffen wird dieser magnetische Schiffscharakter meist durch die Ein- und Aufbauten, ...
Eduard Krieger, 2010
6
Mathematische Werke: Herausgegeben unter Mitwirkung einer ...
Sind die beiden Geraden, auf welchen die beiden Punktgruppen 0c,67 und a'ß'y' liegen, windschief gegen einander, so sind die beiden Strahlbüschel, welchen die vorher erwähnten beiden Strahlengruppen angehören, zu einem ...
Karl Weierstrass, Johannes Knoblauch, 2013
7
Mittheilungen der anstalt zur prüfung von baumaterialien am ...
Flusstisens Bemerkungen !« s total ö 86,5 73,2 13,3 15,4 Bei 35 in verbiegt sich der Steg; Träger wird windschief. 34/«» »»» » » » » 41,5 Bei » 29,0 tn bläht sich der Steg lokal aufwärts; Träger wird windschief. 31,5 /»»»»»» » »» » 1 131,0 -89, 5 ...
Ludwig Tetmajer, 1884
8
Mitteilungen
Flusseisens Bemerkungen il § total in "k 86,5 73,2 13,3 15,4 Bei 35 tn verbiegt sich der Steg; Träger wird windschief. » 34 tn * * » » »» » 41,5 -89,5 CO „ Bei 29,0 tn bläht sich der Steg lokal aufwärts; Träger wird windschief. 131,o -Oö,3 » 31,5 ...
Zurich (Switzerland). Eidgenössische Materialprüfungs- und Versuchsanstalt für Industrie, Bauwesen und Gewerbe, 1886
9
Mathematische Zeitschrift
Somit läßt sich auch nur eine Korrelation y\ bestimmen, welche die gegebene elliptische windschief involutorische lineare Strahlenkongruenz Ci{aait ssj in sich selbst überführt, deren Doppelstrahlen in Ruhe läßt und dem Punkte P die Ebene  ...
10
Baukunde für Laien
Unter diesem Lichttreppenlauf müssen wir uns die Tragplatte (sowohl an der Wand, wie an der Lichtwange) weil durch zwei ungleiche Neigungen gebildet, windschief durchlaufend vorstellen. Diese, nach dem' Ausschalen sichtbare, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINDSCHIEF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme windschief est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koch im besten Restaurant der Welt
Das sind knorrige Charaktere, etwas windschief in die Natur gewachsen und deshalb interessant. Denen hätte man leicht eigene Porträts widmen können. «RP ONLINE, févr 17»
2
Das Wundern über zwei Grashalme
Etwas windschief wirken die acht Meter hohen Sondermasten vom Typ „Grashalm“. Passanten haben die acht Meter hohen LED-Laternen schon als ... «Volksstimme, févr 17»
3
"Der Herr Karl": Geburtssekunde der Geschichtslüge
... dass in Gampes hochkonzentrierter Inszenierung das Österreich-Fähnchen schlaff und windschief von der Gitterwand des Gemischtwarenmagazins hängt. «derStandard.at, févr 17»
4
Staatsoper: Liebestragik mit Hollywood-Flair
... Abschnitten manche Akkorde leicht windschief gerieten und überhaupt einige orchestrale Unsicherheiten zutage traten, tat insgesamt weit weniger zur Sache, ... «DiePresse.com, janv 17»
5
Trumps erste Krise
Wenn Obama eine Strategie ausgetüftelt hätte, um die Präsidentschaft seines Nachfolgers von Beginn an windschief, wenn nicht illegitim erscheinen zu lassen: ... «Kurier, déc 16»
6
Genial einfach - Die besten Alltagstipps
Oder wenn man mal schnell ein neu erstandenes Bild aufhängen will, das nachher ziemlich windschief im Zimmer hängt. Im Internet gibt es zu allen großen und ... «ARD.de, déc 16»
7
„Ich arbeite ja nach Gefühl“
Da ist zum Beispiel die Lyrikerin Eleonore Windschief, die anfangs wegen der Alliteration Wilhelmine hieß und sich dann zu der kräftig klingenderen Eleonore ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»
8
Ein neues Leben für den Stadl
Windschief und vom Zerfall bedroht stehen immer mehr Heustadl verlassen in den Tiroler Feldern. Gleichzeitig entsteht vielerorts ein Trend zum Schutz des ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
9
Die Entertainer
Als Kaspar Pflüger zu Beginn den Wagen besteigt, schmettert der schüttere Sat1-Chef mit seinem ebenso dünn behaarten Boss windschief, aber ... «Tagesspiegel, juil 16»
10
"Windschief": Ein Experte bewertet Fangesänge
16.06.2016 13:22 Uhr. EM in Frankreich : "Windschief": Ein Experte bewertet Fangesänge. „Steht auf, wenn ihr Deutsche seid“ ist schwer zu singen. Behauptet ... «Tagesspiegel, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. windschief [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/windschief>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR