Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wohnraumlenkung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOHNRAUMLENKUNG EN ALLEMAND

Wohnraumlenkung  [Wo̲hnraumlenkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOHNRAUMLENKUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wohnraumlenkung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOHNRAUMLENKUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wohnraumlenkung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wohnraumlenkung dans le dictionnaire allemand

allocation officielle de logement. behördliche Wohnungsvergabe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wohnraumlenkung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOHNRAUMLENKUNG


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOHNRAUMLENKUNG

Wohnmobilist
Wohnmobilistin
Wohnort
Wohnpartei
Wohnparteiorganisation
Wohnqualität
Wohnquartier
Wohnraum
Wohnraumbeschaffung
Wohnraumbewirtschaftung
Wohnrecht
Wohnschiff
Wohnschlafzimmer
Wohnsiedlung
Wohnsitz
wohnsitzlos
Wohnsitzlose
Wohnsitzloser
Wohnstadt
Wohnstatt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOHNRAUMLENKUNG

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Umlenkung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

Synonymes et antonymes de Wohnraumlenkung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOHNRAUMLENKUNG»

Wohnraumlenkung wörterbuch wohnraumlenkung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dresdner seniorenakademie Auszugweise Wiedergabe eines Zeitzeugenberichtes Herrn Wolfgang Roder Dresden kehrte nach urteile juraforum Urteile Volltext abrufen Leitsätze kostenlos lesen Struktur prof joachim doebler Wohnen Nachkriegs Hamburg Formelemente Imperative Reglementierungen Hilfen denen Staat Schwarzwohnen vandenhoeck ruprecht Unterwanderung staatlichen eine seit Anfang Jahre tausendfach praktizierte Form individuellen unterwanderung amazon Fachbücher Amazon Berichte Studien Grashoff Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Wohn raum kung staatlicher Seite zentral gelenkte Erfassung Verteilung verfügbaren Wohnraums grashoff schwarzwohnen Juni Göttingen Geschichtsforschung geht russisch quickdict Russisch учёт распределение жилплощади analyse erfahrungen sicherheitscheck

Traducteur en ligne avec la traduction de Wohnraumlenkung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOHNRAUMLENKUNG

Découvrez la traduction de Wohnraumlenkung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wohnraumlenkung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wohnraumlenkung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

转向器壳体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caja de dirección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steering housing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संचालन आवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكن التوجيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руководящий корпус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habitação steering
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিয়ারিং হাউজিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîtier de direction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perumahan stereng
190 millions de locuteurs

allemand

Wohnraumlenkung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステアリングハウジング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스티어링 주택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omah setir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà ở chỉ đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டீரிங் வீடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुकाणू गृहनिर्माण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Direksiyon konut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alloggiamento di sterzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obudowa kierownicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керівний корпус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locuințe de direcție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίβλημα του συστήματος διεύθυνσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuur behuising
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styrhuset
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styring bolig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wohnraumlenkung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOHNRAUMLENKUNG»

Le terme «Wohnraumlenkung» est très peu utilisé et occupe la place 156.370 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wohnraumlenkung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wohnraumlenkung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wohnraumlenkung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOHNRAUMLENKUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wohnraumlenkung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wohnraumlenkung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wohnraumlenkung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOHNRAUMLENKUNG»

Découvrez l'usage de Wohnraumlenkung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wohnraumlenkung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
WohnWenden
Cortina Gentner. 3.1.5 Wohnraumlenkung Einen Wohnungsmarkt mit Angebot und Nachfrage gab es in der DDR nicht. Der überwiegende Wohnungsbestand unterlag der Bewirtschaftung durch die kommunalen Verwaltungen (Kommunale  ...
Cortina Gentner
2
Wohnungsbau und Wohnungsversorgung in beiden deutschen Staaten
8. Mieten. und. Wohnraumlenkung. Im planwirtschaftlichen System der DDR sind die Mieten sowohl aus sozialpolitischen Gründen als auch zur drastischen Beschränkung der Ertragsmöglichkeiten des Miethauseigentums auf einem recht  ...
Manfred Melzer, Wolfgang Steinbeck, 1983
3
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
(Schütz 1986, 151) Wohnraumlenkung, Wohnungsverwaltung, -kommission Es gab in der DDR keinen Wohnungsmarkt, sondern eine staatliche Erfassung und Verteilung des Wohnraums, Wohnraumlenkung genannt. Die Entscheidung über  ...
Sabina Schroeter, 1994
4
Kommunikationsbedingungen und Alltagssprache in der ...
Die staatliche Wohnraumlenkung der DDR wird durch verschiedene Gesetze und Verordnungen geregelt. Es ist jedoch eines ihrer markanten Merkmale, daß diese Gesetze und Verordnungen an den realen Bedingungen oft vorbeigehen und ...
Horst Dieter Schlosser, 1991
5
Schwarzwohnen: Die Unterwanderung Der Staatlichen ...
In this volume, illicit accommodation or the occupation of living quarters serves to sound out how much scope existed for people to shape their everyday lives themselves under the dictatorship of the East German Socialist Unity Party.
Udo Grashoff, 2011
6
Flüchtlinge und Vertriebene im deutschen Südwesten nach ...
... Lage des Wohnungsmarktes Wohnraumlenkung Wohnraumlenkung Wohnraumlenkung Wohnraumlenkung Sitzungen des Wohnungsausschusses Sitzungen des Wohnungsausschusses Unterbringung und Betreuung von Ausgewiesenen, ...
Mathias Beer, 1994
7
Die Verwissenschaftlichung Des Sozialen: Wilhelm Polligkeit ...
Anfangs ohne dazu aufgefordert zu sein, verschickt er an die verschiedensten Stellen seine „Erläuterungen zur Verordnung zur Wohnraumlenkung“ vom 27. Februar 1943, mit denen er sich u.a. mit der in der Verordnung vorgesehenen ...
Anne-Dore Stein, 2009
8
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
In das System der Wohnraumlenkung, das im übrigen auch die AWG- Wohnungen und alle anderen Eigentumsformen betraf, waren jedoch auch die bei den Betrieben und in Wohngebieten existierenden Wohnungskommissionen involviert ...
Philipp Springer, 2006
9
Gebrauchsanweisung für Berlin
Das Problem an der Wohnraumlenkung war, dass sie auf falschen Annahmen beruhte. Eine der falschen Grundannahmen war es, dass die Bürger der DDR so begeistert vom Sozialismus waren, dass sie dem Staat gegenüberimmer ehrlich  ...
Jakob Hein, 2009
10
"Republikflucht": Flucht und Abwanderung aus der SBZ/DDR ...
Auch die Fachgebiete Wohnraumlenkung bei den örtlichen Räten haben durch eine ordnungsgemäße Wohnungspolitik dafür zu sorgen, daß unsere Bürger erkennen, in welchem Maße sich ständig der Aufbau des Sozialismus bei uns durch ...
Damian van Melis, Henrik Bispinck, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOHNRAUMLENKUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wohnraumlenkung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wohnraumlenkung und Straßenbau
Inzwischen seien 800 Wohnungen gebaut worden, doch der Abteilung Wohnraumlenkung lägen nun mehr als 1100 Anträge auf Wohnraum, einschließlich ... «Volksstimme, mars 16»
2
Warum ziehen Flüchtlinge nicht in den Plattenbau?
Die haben den größten Erfahrungshintergrund an Konzepten für den Massenwohnungsbau und die Wohnraumlenkung. Sie arbeiten schnell, effektiv und „nach ... «DIE WELT, sept 15»
3
Ihr Vater hat 1945 Parsberg gerettet
Themen sind unter anderem Luftschutz, Lebensmittelversorgung, Hygiene, Kleidung, Flüsterwitze, Haushaltswaren, Wohnraumlenkung ein Bericht des ... «Mittelbayerische, juil 15»
4
Wo die DDR 15 Meter breit war: Die Schweizerhäuser von Klein ...
Nach dem Mauerbau versuchten die DDR-Behörden durch sogenannte «Wohnraumlenkung» vermehrt, linientreue Genossen nach Klein-Glienicke zu bringen. «Berner Zeitung, nov 14»
5
Erika, Klaus und der Wessi
In dieser Zeit wurden Mieter nicht durch den Zufall zusammengebracht, sondern durch die staatliche Wohnraumlenkung – vor allem wer im Vorderhaus wohnen ... «ZEIT ONLINE, sept 14»
6
Doktor Kochan ist der Schnapsguru von Prenzlauer Berg
Mit dem Strafbescheid geht er zur Abteilung Wohnraumlenkung. Zeigt den Bescheid. So wurde die Prenzlauer Allee 36 seine eigene Wohnung mit Mietvertrag. «Berliner Morgenpost, avril 14»
7
Wie eine Planerkaste unsere Städte ruiniert
... Neubauinvestitionen wirkt, ist der Hebel für die Rückkehr zur Wohnraumlenkung, zum sozialen (also gleichgeschalteten) Wohnungsbau, zur Planwirtschaft im ... «DIE WELT, mars 14»
8
Schwarzwohnen: The spatial politics of squatting in East Berlin
[ix] See Udo Grashoff, Schwarzwohnen: Die Unterwanderung der staatlichen Wohnraumlenkung in der DDR (Göttingen: V & R unipress, 2011), p. 14-15. «Open Democracy, oct 13»
9
Die Wut der Soziologen über die neue Urbanität
... leidiger und oftmals leidvoller, aber wie die geschichtlichen Erfahrungen lehren, nur durch Wohnraumlenkung unseligen Angedenkens steuerbarer Prozess. «Welt Online, juin 12»
10
50 Jahre Mauerbau: "DANKE" JUNGE WELT
Die staatliche Wohnraumlenkung war ein schwerfälliger Apparat und Wohnungen erhielten vor allem junge Kleinfamilien, WG`s Fehlanzeige. Junge Leute ... «Scharf-links.de, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wohnraumlenkung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wohnraumlenkung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z