Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wolkenreich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOLKENREICH EN ALLEMAND

wolkenreich  [wọlkenreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOLKENREICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wolkenreich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WOLKENREICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wolkenreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wolkenreich dans le dictionnaire allemand

ayant de nombreux nuages, conduisant avec des exemples d'air nuageux nuageux de la journée. viele Wolken aufweisend, mit sich führendBeispieleein wolkenreicher Tagwolkenreiche Meeresluft.

Cliquez pour voir la définition originale de «wolkenreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOLKENREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOLKENREICH

wolkenbedeckt
Wolkenbildung
Wolkenblitz
Wolkenbruch
wolkenbruchartig
Wolkendecke
Wolkenfeld
Wolkenfetzen
Wolkenform
Wolkenhöhenmesser
Wolkenkratzer
Wolkenkuckucksheim
wolkenlos
Wolkenmasse
Wolkenschatten
Wolkenschleier
Wolkenstore
wolkenverhangen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOLKENREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonymes et antonymes de wolkenreich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOLKENREICH»

wolkenreich sofa wörterbuch matratze preis test Wolkenreich einfach besser schlafen LuftkernMatratzenWasserBetten NATURpur SchlafsystemeÜber UnsReferenzenStandort header_home_Flagge_weiss Daswolkenreich eine Gesundheitsberatungspraxis Seminarangeboten Wellness Entspannungsangeboten sich Förderung Erhaltung Wenn bald Frühling wird möchte sagen können habe Richtige getan wenn dazu kommt daß mein Mauerblümchendasein beende schauraum gralla leibnitz WOLKENREICH Schauraum Gralla Leibnitz Wasserbetten liefert

Traducteur en ligne avec la traduction de wolkenreich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOLKENREICH

Découvrez la traduction de wolkenreich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wolkenreich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wolkenreich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

云丰富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nubes ricas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clouds rich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमीर बादल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغيوم الغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

облака, богатые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuvens ricos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমৃদ্ধ মেঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuages ​​riches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

awan kaya
190 millions de locuteurs

allemand

wolkenreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豊富な雲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍부한 구름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mega sugih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mây giàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணக்கார மேகங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्रीमंत ढग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zengin bulutlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuvole ricche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chmury bogatych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хмари, багаті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nori bogat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύννεφα πλούσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wolke ryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moln rika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyer rike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wolkenreich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOLKENREICH»

Le terme «wolkenreich» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wolkenreich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wolkenreich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wolkenreich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOLKENREICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wolkenreich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wolkenreich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wolkenreich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOLKENREICH»

Découvrez l'usage de wolkenreich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wolkenreich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Wolkenreich: Eisige Gefahr
Das Gute im Wolkenreich scheint dem Untergang geweiht, denn der Graue Urus saugt alles in seinen zeitlosen Eisschlund.
Eike Ruckenbrod, 2014
2
Der kleine Elf - Abenteuer im Wolkenschloss
Jedes Kapitel ist ein in sich abgeschlossener Teil der Geschichte und daher sehr gut zum abendlichen Vorlesen und selber lesen geeignet. "Abenteuer im Wolkenschloss" ist der dritte Teil der Kinderbuchreihe "Der kleine Elf".
Martin Deininger, Petra Hubatschek, 2013
3
HOO: es wird, wie es werden soll ; Roman
- Veröffentlichungen im Voggenreiter Verlag: Das Grosse Buch für Schlagzeug und Percussion (Bonn 1981, Neuauflage 1994, neues Cover 2001 - Bestseller), Rhythmische Grooves Patterns (Bonn 1986-2000, auch in englischer Ausgabe), Easy ...
Siegfried H. Hofmann, 2009
4
Fliegende Blätter
Die Familie Trübich war hoch ersreut, und das Haupt derselben suchte nun, so ost wie möglich Wolkenreich zu begegnen, ihm als Vetter die Hand zu drücken, sich aus's Wärmste nach dessen Wohlbesinden zu erkundigen und ein längeres  ...
5
Liwûna und Kaidôh: Ein Seelenroman
Von den Glastürmen sind nur die Kappen der balkenförmigen kleineren Türme zu sehen – die sprühen aber ihr buntes Licht in Scheinwerfern durch das graue Wolkenreich, so daß das auch zuweilen ganz bunt wird – bunter als alles Andre.
Paul Scheerbart, 2012
6
Magazin für die Literatur des Auslandes
Es ist ein Wolkenreich, ans ungeborrner Begierde, nicht gewordener Sehnsucht, aus Möglichkeiten ohne Wirklich- keitsbedinguugen gewoben. In diesem leichten Reich werden lobende Verbindungen eingegangen, die Minuten währen, ...
7
Isländische Dichter der Neuzeit in Charakteristiken und ...
Weil's vom Vogelheere 1st dort die Felsenwaml, Es lauert Hel') im Meere, Reset Ran”) ans Land ; Spitzig raget, Riesen gleich, Der Löndrimgar 3) finstres Paar Auf ins Wolkenreich. Strandfelsen steh'n dort viele, Das Haupt mit Grün geziert, Wo ...
Joseph Calasanz Poestion, 2011
8
Richard Löwenherz: Ein Gedicht in 7 Büchern
... Ein steiles Waldgebirg beschränket seinen «auf; Es steigt, umrauscht von alten Eichenwaldern Auf beiden Seiten hoch zum Wolkenreich hinauf. .6, «-« Sein krauser Gipfel fängt des Tages Ettah» len Sein Umsonst die Wohnung sucht, nach ...
Friedrich August Müller, Richard (England, King, I.), 1790
9
Anasthase und das Untier Richard Wagner
Und dieses Wolkenreich begann er sich nun, zäh wie ein Verzauberter, Schritt für Schritt zu erobern. Zunächst hatte er sich in den wenigen Jahren zu einem erstaunlichen Beherrscher des Klaviers ausgebildet; ein Instrument, das ihm als  ...
Walter Seidl, 2011
10
Malaiische Märchen
Sie war dem Batara Guru vermählt und von ihm in sein Wolkenreich mitgenommen worden. Dort führten die Neuvermählten ein herrliches Leben. Nur in einem war ihr Glück unvollkommen: Vier Jahre lang waren sie verheiratet, und doch war ...
Paul Hambruch, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOLKENREICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wolkenreich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wetter in Hamburg: Hoch Erika lässt uns weiter frieren
Der Freitag startet wolkenreich und mit Tiefstwerten von minus 4 bis minus 5 Grad. Nur vereinzelt sind Auflockerungen möglich und die Sonnenscheindauer im ... «Hamburger Wochenblatt, févr 17»
2
Der Winter kehrt nach Bayern zurück
Am Nachmittag ist es wolkenreich. Die Höchsttemperaturen betragen 7 Grad, die Tiefstwerte der kommenden Nacht -1 Grad. Der Wind weht nur schwach aus ... «Abendzeitung, févr 17»
3
Westwetterlage ist zurück
In den kommenden Tagen geht es dann wolkenreich und gebietsweise regnerisch weiter. In höheren Lagen und nach Osten hin sind dabei mitunter ein paar ... «Wetter.net, janv 17»
4
Stettener Mädels gewinnen Preistanz in Hart
Über den beachtlichen Bronze-Rang durften sich die Akteurinnen aus Heiligenzimmern freuen. „Das Wolkenreich ist mein Traum, jetzt durchbreche ich Zeit und ... «Südwest Presse, janv 17»
5
Sturmtief Egon bringt Polarluft in die Alpen
Übers Wochenende geht es wolkenreich weiter, vor allem am Samstag schneit es mit Nordstau am Alpenrand anhaltend. Der Wind lässt nach, die ... «Radio AllgäuHIT, janv 17»
6
Das Wetter zur kurzen Arbeitswoche
Dabei zeigt sich der Himmel an diesem Dienstag in der Mitte, im Osten und Südosten größtenteils wolkenreich und zeit- sowie gebietsweise gehen Regen- oder ... «Wetter24.de, déc 16»
7
Wenn sich Nebel über der Elbphilharmonie lichtet
So kalt und mit feuchter Luft die neue Adventswoche an der Elbe begann, so wolkenreich und windig wird sie. In der zweiten Wochenhälfte sorgt der Einfluss ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»
8
14-Tage-Wetter Deutschland
In den kommenden Tagen ist das Wetter wolkenreich mit etwas Regen. Dabei wird es kurzzeitig überall deutlich milder mit 4 bis knapp 10 Grad, Schneeflocken ... «WetterOnline, nov 16»
9
Wetterbericht für den 08.11.2016: Kaum Sonne, mancherorts Schnee
Heute ist es wolkenreich mit gelegentlichen Regenschauern, teilweise auch Schnee- oder Graupelschauern. Ab dem mittleren Bergland herrschen winterliche ... «Wetter.de, nov 16»
10
Regen- und Wolkenfilm vom 05.11. für 2 Tage: Süden bleibt ...
In der Nacht ist es in der Südosthälfte wolkenreich und wiederholt fällt Regen, teils recht kräftig, im Bergland mitunter auch Schneeregen oder nasser Schnee. «Wetter.de, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wolkenreich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wolkenreich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z