Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zentnersack" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZENTNERSACK EN ALLEMAND

Zentnersack  [Zẹntnersack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZENTNERSACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zentnersack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZENTNERSACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zentnersack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zentnersack dans le dictionnaire allemand

Un exemple de sac de quintal de ciment est vendu dans des sacs de sacs. einen Zentner fassender SackBeispielder Zement wird in Zentnersäcken verkauft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zentnersack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZENTNERSACK


Dottersack
Dọttersack
Dressiersack
Dressi̲e̲rsack [drɛˈsiːɐ̯zak]
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Futtersack
Fụttersack [ˈfʊtɐzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Hafersack
Ha̲fersack [ˈhaːfɐzak]
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Papiersack
Papi̲e̲rsack
Pfeffersack
Pfẹffersack [ˈp͜fɛfɐzak]
Quersack
Que̲rsack
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Wassersack
Wạssersack

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZENTNERSACK

Zentigramm
Zentiliter
Zentimeter
zentimeterdick
zentimetergenau
zentimetergroß
Zentimetermaß
Zentner
Zentnergewicht
Zentnerlast
zentnerschwer
zentnerweise
Zento
zentral
Zentralabitur
Zentralafrika
Zentralafrikaner
Zentralafrikanerin
zentralafrikanisch
Zentralamerika

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZENTNERSACK

Drecksack
Eisack
Fresssack
Geldsack
Hosensack
Jutesack
Kartoffelsack
Kasack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Mehlsack
Nossack
Plastiksack
Postsack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Strohsack
Windsack

Synonymes et antonymes de Zentnersack dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZENTNERSACK»

Zentnersack Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden zentnersack bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic Zẹnt sack einen Zentner einer bestimmten Substanz fassender Sack Zement wird Zentnersäcken verkauft Bedeutung sagt noch kostenlosen Hier können wörterbuchnetz deutsches zentner getreide faszt schwer centenarius centnerwichtig oder centnerschwer Corvinus fons latin Suche pressemitteilungen seite newscomm März Frau Ruwwe sind zertifizierte Life Coach arbeiten Menschen sich persönlich beruflich finanziell weiter entwickeln wollen Wörter endung nersack findallwords Worte Ende Clear Beispiele word finder draw something hangman wordfeud SackBeispielder warum Westen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zentnersack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZENTNERSACK

Découvrez la traduction de Zentnersack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zentnersack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zentnersack» en allemand.

Traducteur Français - chinois

担袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saco de cien libras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hundredweight sack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंड्रेडवेट बोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنطار كيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

центнер мешок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saco hundredweight
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হন্দর ছালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sac de quintaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hundredweight karung
190 millions de locuteurs

allemand

Zentnersack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンドレッド袋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헌드레드 자루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hundredweight karung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạ sa thải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்தர் கொள்ளையடிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पौंड बिछाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hundredweight çuval
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quintale sack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

worek cetnar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

центнер мішок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chintal sac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καντάρια σάκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cent sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hundred säck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hundredweight sekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zentnersack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZENTNERSACK»

Le terme «Zentnersack» est rarement utilisé et occupe la place 187.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zentnersack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zentnersack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zentnersack».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZENTNERSACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zentnersack» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zentnersack» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zentnersack en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZENTNERSACK»

Découvrez l'usage de Zentnersack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zentnersack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich... und warum ich den Westen nicht leiden mochte: 2. ...
... dass es ihm nichts ausmachen würde, einen Zentnersack mit Kohlen vonder Kaserne ausbis hinüber nach Grammong zutragen, ohneeinmal unterwegs abzusetzen. Ich glaube, dieWetteging damals um einen Kasten Bier.Gesagt und getan.
Peter K. Heinrich, 2012
2
Warum habt ihr mir das angetan!
Mit zunächst einem Rucksack und später mit einem „Zentnersack“ machte ich mich auf den Weg. Die ersten gefüllten Säcke brachte ich alleine nach hause. Später jedoch mischte meine Mutter kräftig mit. Einmal hatten wir im Laufe einer ...
Gerhard Gaugusch, 2010
3
Schattenmosaik: ein Lebensbild der jungen Jahre
... dem er nur den Namen kannte, musste dort den billig erstandenen Zentnersack mit Hirse auf sein Wägelchen wuchten und zog ihn die lange Landstraße nach Haus, wo er nach über zwanzig Kilometern Fußmarsch abends todmüde ankam.
Christoph Hönig, 2004
4
Geheimnisse hinter der Pferdedecke
In einer Ecke lag ein Zentnersack mit Kartoffeln. Ich musste sie gründlich waschen und bürsten, die Keime entfernen und schlechte Stellen herausschneiden, noch genauer, als wenn eine Hausfrau Pellkartoffeln vorbereitet. Dann holte Heinz ...
Ernst Peters, 2004
5
EMP: Ein Survival-Roman
Also gingen wir zu Herrn Eberle, der mir sogleich einen schweren Zentnersack aufdrängte und ihn sogar eigenhändig auf meinen Fahrradanhänger lud. Ich erzählte ihm noch kurz das Wichtigste, was wir drinnen besprochen hatten, vor allem ...
Eva Marbach, 2009
6
Ergonomie bei der Arbeit
... die Bewertung „Wesentlich erhöhte Belastung, ..., Gestaltungsmaßnahmen sind angezeigt“ ergibt. Das gilt insbesondere für den noch immer gebräuchlichen „Zentnersack“. Ältere Zahlenangaben zur zulässigen Größe des Lastgewichtes, z .
Roland Pangert, Jörg Tannenhauer, 2012
7
Prerower Geschichten
ein Fahrrad zusammenbasteln konnte - das Universaltransportmittel, vorzugsweise Damenrad - welches sich im Bereich Tretlager auf einfache Weise mit einem Zentnersack beladen ließ. Es war ein gesunder Ausgleich, die Leer- oder auch ...
Eckhart Pleß, 2003
8
ZPO, 8.-10. Buch: Zwangsvollstreckung, §§ 864-1048
Auch sind beschränkte Gattungsschulden (ein kleiner Sack Mehl aus einem Zentnersack, mehrere Kubikmeter Getreide aus einem bestimmten Silo) unter 58831 zu bringen, soweit nicht für vertretbare Sachen (5 884 A) ein (wirtschaftlich ) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1958
9
Drachenhüter: Roman
Ich habe die Erbsen erhalten, und die Wirkung auf das Gefieder meiner Vögel ist bereits sichtbar. Ist dieses Futter teuer? Wäre es möglich, dass Ihr mir davon einen Zentnersack voll besorgt, falls es nicht zu kostspielig ist? Detozi 9 · Reise 9  ...
Robin Hobb, 2012
10
Der Widersacher: Roman
Als er sich die zweite Hand voll eiskalten Wassers ins Gesicht schöpfte, drang ein dumpfes Poltern durch die Tür. Es war nicht besonders laut, und es war eigentlich auch mehr ein Schlag, das Geräusch, mit dem ein Zentnersack Mehl aus ...
Wolfgang Hohlbein, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZENTNERSACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zentnersack est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vom Mutterland erzählen
Immer wieder kreisen ihre Gedanken um die Frage, in welcher Unterkunft sie bei den zahllosen Ortswechseln wenigstens einen Zentnersack Kartoffeln ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
2
Vater der Künstlersozialkasse
„Als ich einen Zentnersack nicht mehr heben und den Efeu an der Garage nicht mehr schneiden konnte, habe ich zu meiner Frau gesagt, wir müssen in das ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
3
Lattmann mit neuem Buch
Als er «einen Zentnersack nicht mehr heben und den Efeu an der Garage nicht mehr schneiden konnte», sei es an der Zeit gewesen, das Haus zu verkaufen ... «DIE WELT, févr 16»
4
Gepäck als Fahrdynamikbremse
Jetzt schleifen wir noch einen Zentnersack Zement hinauf. Wenn wir den von hier oben runterwerfen, schlägt er mit der gleichen Wucht (physikalisch korrekt: der ... «auto motor und sport, déc 15»
5
Herkules und das Glück
Den sie „Herkules“ nennen, weil er früher einen Zentnersack Zement mit einer Hand stemmen konnte. Und der die Dinge anpackt. Fährt man mit ihm durch ... «Augsburger Allgemeine, juil 15»
6
Ein Kaktus zum Knuddeln
Zwei Bauern in Stiefeln, ein Zentnersack Kartoffeln und eine Flasche Wein. Die Transportkapazität des Citroën 2CV, angeblich so vom damaligen ... «ZEIT ONLINE, mai 14»
7
Fairtrade ist im Kommen
Der 1993 aber bittere Beigeschmack: Damals kostete der Zentnersack 60 Dollar, der fair gehandelte aber 140 Dollar. Heute scheint der Fairtrade-Kaffee ein ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, janv 14»
8
Das Lebenswerk des Papstes - Benedikt, der Bewahrer
Und immer wenn er glaubte, etwas verschnaufen zu können, bekam der „Packesel Gottes“, als der Augustinus sich selbst sah, den nächsten Zentnersack auf ... «Derwesten.de, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zentnersack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zentnersack>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z