Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luftsack" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUFTSACK EN ALLEMAND

Luftsack  [Lụftsack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTSACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luftsack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUFTSACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftsack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Luftsack dans le dictionnaire allemand

appendices en forme de sac des poumons chez les oiseaux airbag. sackförmige Anhänge der Lunge bei Vögeln Airbag.

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftsack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUFTSACK


Bultsack
Bụltsack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Hautsack
Ha̲u̲tsack [ˈha͜utzak]
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kehrichtsack
Ke̲hrichtsack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Postsack
Pọstsack [ˈpɔstzak]
Rucksack
Rụcksack 
Saftsack
Sạftsack
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Zementsack
Zemẹntsack [t͜seˈmɛntzak]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUFTSACK

Luftrolle
Luftsauerstoff
Luftsäule
Luftschacht
Luftschadstoff
Luftschall
Luftschaukel
Luftschicht
Luftschiff
Luftschiffer
Luftschifferin
Luftschifffahrt
Luftschlacht
Luftschlag
Luftschlange
Luftschleuse
Luftschlitz
Luftschloss
Luftschokolade
Luftschraube

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUFTSACK

Dottersack
Drecksack
Eisack
Fresssack
Futtersack
Geldsack
Hosensack
Jutesack
Kartoffelsack
Lachsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Schulsack
Strampelsack
Strohsack
Wassersack
Windsack

Synonymes et antonymes de Luftsack dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTSACK»

Luftsack luftsack endoskopie pferd windbehälter ladungssicherung vogel katapult kajak spülung Kreuzworträtsel airbag Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe erkrankungen beim ursachen Unter Begriff Erkrankungen werden verschiedene Krankheiten Luftsäcke Pferden zusammengefasst Lesen mehr dazu hier Luftsackerkrankungen enpevet Verbindung Nasenrachenraum wird über einen Spalt hergestellt dessen schlitzförmige Öffnung einer Knorpelklappe verstärkt doccheck flexikon eine ventrale Ausstülpung Tuba auditiva kommt ausgekleidet respiratorischer Schleimhaut fasst etwa „das original für sicheren

Traducteur en ligne avec la traduction de Luftsack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUFTSACK

Découvrez la traduction de Luftsack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luftsack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luftsack» en allemand.

Traducteur Français - chinois

安全气囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

airbag
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

air bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एयर बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيس الهواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздушный мешок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

air bag
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু ব্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

airbag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg udara
190 millions de locuteurs

allemand

Luftsack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エアバッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에어백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tas online
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான பையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवा पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hava yastığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

air bag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poduszka powietrzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітряний мішок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

air bag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αερόσακος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lugsak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luftkudden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kollisjonspute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luftsack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUFTSACK»

Le terme «Luftsack» est communément utilisé et occupe la place 96.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luftsack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luftsack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luftsack».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUFTSACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luftsack» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luftsack» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luftsack en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTSACK»

Découvrez l'usage de Luftsack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luftsack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
Man wird in besonderen Fällen anläßlich der endoskopischen Untersuchung auch einen Katheter in den Luftsack vorschieben und Sekret für die bakteriologische Untersuchung zu gewinnen suchen. Der bakteriologische Befund ist indessen ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
2
Handbuch Pferdepraxis
kann auch zwischen dem betroffenen Luftsack und dem Reces- sus pharyngicus angelegt werden. Schließlich ist die Exzision eines medialen Anteils des Tubenknorpels und/oder eines Anteils der Plica salpingopharyngea als alleinige  ...
Olof Dietz, 2006
3
Atlas der Anatomie des Pferdes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Luftsack: Beim Pferd weist die zwischen Pharynx und Mittelverlaufende Tuba auditiva ein charakteristisches kaudoventra- Diverticulum, den Luftsack, auf. Die Öffnung zwischen Tube Luftsack ist ein langer Schlitz in der kaudoventralen Tu- ...
Sabine Röck, 2004
4
Krankheiten der Heimtiere
... Luftsack, 5) kranialer thorakaler Luftsack, 6) kaudaler thorakaler Luftsack, 7) abdominaler Luftsack. Schnabelhieben schwer verletzen und gelegentlich auch töten. Eine der wesentlichsten Verhaltensweisen ist die Gefiederpflege bei Vögeln.
Michael Fehr, 2008
5
Kompendium der Ziervogelkrankheiten: Papageien - Tauben - ...
Die LPA erfolgt durch retrograde Perfusion des Luftsack-Lungen-Systems mit einem Isofluran-Sauerstoff- Stickoxydul-Gemisch durch einen speziellen Luftsack -Katheter, der in den linken kaudalen Thorakalluftsack eingeführt wird. Da die ...
Erhard F. Kaleta, 2007
6
Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...
Bevor das Endoskop in den Luftsack eindringen kann, wird mit- hilfe einer Metallspirale, die über den Arbeitskanal des Endoskops durch die Tubenspaltenöffnung in den Luftsack vorgeschoben wird, eine „Gleitschiene" gebildet. Erst danach ...
Walter Baumgartner, 2005
7
Handbuch der thierärztlichen Operationslehre
Hierauf schraubt man den Griff ganz ab; ist aber der Inhalt verdickt, so verbindet man die Röhre mit einer Spritze und spühlt mit lauem Wasser den Luftsack aus, kann auch Arznei durch die Röhre in den Luftsack bringen. Das Zurückziehen ...
Eduard von Hering, 1866
8
Froriep's Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
bindet man die Röhre mit einer Spritze und spült mit lauem Wasser den Lnftsack aus, kann auch Arznei durch die Röhre in den Luftsack bringen. Das Zurückziehen der Röhre geschieht mit Rücksicht auf ihre Krümmung. Es ist hiebei zu ...
9
Lenkungshandbuch: Lenksysteme, Lenkgefühl, Fahrdynamik von ...
B. bei einem Frontalaufprall gibt die Airbagkappe kontrolliert den Luftsack frei. Dieses kontrollierte Öffnen/Aufreißen der Airbagkappe wird durch gezielte Materialstärkenreduzierung, den so genannten Aufreißlinien, auf der Innenseite der ...
Peter Pfeffer, Manfred Harrer, 2013
10
Integrale Sicherheit von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...
der Luftsack zusammengelegt ist, kann der Entfaltungsvorgang gezielt gesteuert werden. Dabei wird im Wesentlichen die traditionelle Leporello—Faltung, bei der der Luftsack über den Generator gefaltet wird, und die so genannte ...
Florian Kramer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTSACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luftsack est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nissan: Airbag-Probleme auch beim Tiida
Beim Auslösen des Fahrer-Airbags könne der interne Druck zu hoch werden und zu einem Riss im Luftsack führen. Der notwenige Austausch soll laut Hersteller ... «Auto.de, juin 16»
2
Kleinstfahrzeuge im EuroNCAP-Crashtest: Mini-Mobile mit Mini ...
Doch der Luftsack ist eine Luftnummer – er erwies sich bei den Crashtests als unwirksam zum Schutz des Fahrers. EuroNCAP-Chef Michiel van Ratingen meint: ... «Auto News, avril 16»
3
Segelboot wird erst nach Tagen geborgen
Zum Einsatz kamen dabei verschiedene Seile, ein Luftsack, ein Auto, zwei Begleitboote und natürlich Muskelkraft. Der Luftsack wurde zunächst in den ... «SÜDKURIER Online, déc 15»
4
Ski alpin: Mit dem Luftsack auf dem Rücken
Das Airbag-System ist weitgehend ausgereift, in Lake Louise sind die schützenden Westen erstmals im Renneinsatz. Abgeschaut wurden sie von den ... «DiePresse.com, nov 15»
5
Draußen und außen: Neuer Airbag als Seitenaufprall-Schutz
Fährt beispielsweise einem so ausgerüsteten Fahrzeug ein anderes Auto in die Seite, prallt es zunächst auf den Luftsack. So soll ein Teil der Aufprallenergie ... «DIE WELT, sept 15»
6
Ford Mustang: Debüt für neuartigen Knie-Airbag
Üblicherweise steckt dieser Luftsack im Armaturenträger. Ford hat ihn jetzt in den Deckel des Handschuhfachs verlegt, um eine möglichst große Beinfreiheit zu ... «Auto.de, août 15»
7
Tödliche Airbags - 34 Millionen Pkw müssen in die Werkstatt
Aber anstatt die junge Mutter zu schützen, wurde der Luftsack für die 33-Jährige zur Splitterbombe. Messerscharfe Metallteile, ausgelöst durch die Explosion ... «Derwesten.de, mai 15»
8
Defekte Takata-Airbags: Lebensretter als tödliche Gefahr
Beide Frauen fuhren einen acht Jahre alten Honda Accord mit einem Luftsack von Takata. Beiden Unternehmen war zu diesem Zeitpunkt längst bekannt, dass ... «WirtschaftsWoche, janv 15»
9
Lebensgefährliche Airbags: Was wussten Takata und Honda?
Der Zünder des Airbags explodierte. Metallsplitter zerstörten den Luftsack selbst und verletzten die Fahrerin Gurji Rathore so schwer am Nacken und der Brust, ... «Japanmarkt Online, sept 14»
10
Autosicherheit: Produziert ein explodierender Airbag giftige Gase?
Gefährlich werden kann das Gift im Treibsatz, wenn sich der Luftsack bei einem Unfall nicht aufbläst und die Rettungskräfte den Wagen aufschneiden müssen. «ZEIT ONLINE, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luftsack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luftsack>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z