Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sandsack" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANDSACK EN ALLEMAND

Sandsack  [Sạndsack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANDSACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sandsack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANDSACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sandsack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sandsack

sac de sable

Sandsack

Les sandsacks sont utilisés à la fois pour la protection contre les inondations et la défense, ainsi que pour la construction de logements simples ou de complexes complets. Ils peuvent être utilisés pour construire des digues de sable, augmenter les digues existantes, transporter des clôtures de dykefoot, construire des vaches de printemps ou protéger des bâtiments. Les sandsacks sont également utilisés dans le domaine militaire. Là, ils servent de couverture contre les coquilles et les balles. Par rapport à une couverture fixe, ils ont l'avantage qu'il n'y a pas de coup de rebond. Les barrages Sandsack peuvent également être utilisés pour recueillir des sangsues contaminées. Sandsäcke werden sowohl zum Hochwasserschutz und zur Deichverteidigung, als auch zum Bau einfacher Behausungen oder ganzer Gebäudekomplexe eingesetzt. Man kann mit ihnen Sandsackdeiche bauen, vorhandene Deiche erhöhen, Deichfuß-Sicherungen durchführen, Quellkaden errichten oder Gebäude schützen. Sandsäcke werden auch im militärischen Bereich verwendet. Dort dienen sie als Deckung vor Granatsplittern und Einschüssen. Gegenüber einer festen Deckung haben sie den Vorteil, dass es keine Abprallschüsse gibt. Sandsackdämme können auch zum Auffangen kontaminierten Löschwassers verwendet werden.

définition de Sandsack dans le dictionnaire allemand

Sac rempli de sable de sac de cuir rempli de sable, en forme de rouleau et suspendu pour l'entraînement de boxeur. Des sacs remplis de sable remplissaient le trou de la digue. mit Sand gefüllter Sack frei hängender, walzenförmiger, mit Sand gefüllter Sack aus Leder zum Training für Boxer. mit Sand gefüllter SackBeispielSandsäcke füllten das Loch im Deich.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sandsack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SANDSACK


Drecksack
Drẹcksack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Geldsack
Gẹldsack
Handsack
Hạndsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Lidsack
Li̲dsack [ˈliːtzak]
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Waidsack
Wa̲i̲dsack
Weidsack
We̲i̲dsack
Windsack
Wịndsack [ˈvɪntzak]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SANDSACK

Sandpapier
Sandplatz
Sandra
sandreich
Sandriff
Sandröhrling
Sandschak
Sandschicht
Sandschiefer
Sandstein
Sandsteinbruch
Sandsteinfels
Sandsteinfelsen
Sandsteingebirge
Sandsteinplatte
Sandsteinquader
sandstrahlen
Sandstrahlgebläse
Sandstrand
Sandsturm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SANDSACK

Dottersack
Eisack
Fresssack
Futtersack
Hosensack
Jutesack
Kartoffelsack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Postsack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Strohsack
Wassersack

Synonymes et antonymes de Sandsack dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANDSACK»

Sandsack sandsack training Wörterbuch hochwasser kaufen ebay entsorgung selber machen Sandsäcke werden sowohl Hochwasserschutz Deichverteidigung auch einfacher Behausungen oder ganzer Gebäudekomplexe eingesetzt kann buffalo echt leder amazon sport freizeit Durchmesser ungefüllt extrem dickes schweres Büffel Vollleder sehr stabil schwerer goldfarbener Kette Aufhängen absoluter Profi Sandsäcke punchingbälle lidl deutschland wollen sich gerne regelmäßig verausgaben ohne dafür Studio gehen müssen Boxsack Punchingball jetzt Lidl Shop bestellen boxsäcke boxhaus alles für faustkampf boxer BOXHAUS Alles

Traducteur en ligne avec la traduction de Sandsack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANDSACK

Découvrez la traduction de Sandsack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sandsack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sandsack» en allemand.

Traducteur Français - chinois

沙袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saco terrero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sandbag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेत से भरा बोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принуждать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saco de areia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালির বস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sac de sable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sandbag
190 millions de locuteurs

allemand

Sandsack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土嚢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모래 주머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandbag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao cát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணல் மூட்டையைப்போல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळूने भरलेली पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kum torbası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacchetto di sabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

worków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

примушувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burduși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάκκος άμμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sandsakke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sandsäck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sandbag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sandsack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANDSACK»

Le terme «Sandsack» est communément utilisé et occupe la place 54.422 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sandsack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sandsack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sandsack».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANDSACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sandsack» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sandsack» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sandsack en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANDSACK»

Découvrez l'usage de Sandsack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sandsack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fight back: die besten Kontertechniken für Kung Fu, Karate, ...
... Schatten1 Rd. Schattenboxen 2 Rd. SchattenAbends 3 Rd. Schulungssparboxen 3 Rd. Reaktionstraiboxen ring oder Technik 30 min Sandning am Sandsack 5 Rd. Sparring 3 Rd. Sparring sack (10 min mit Einzelschlägen 2 Rd. Sandsack 3 ...
Klaus Nonnemacher, 2009
2
Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...
Bettkiste oder Sandsack • dienen der Lagerung und Stabilisierung der Füße in 90 -Grad-Stellung • verhindert das Hinunterrutschen des Patienten zum Fußende • Einsatz bei der Spitzfußprophylaxe Gelkissen • mit einer gallertartigen.
Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004
3
Fitnessboxen: move and box ; [Konditionssteigerung, ...
16. Sandsack. &. Co. Allerlei Trainingsgeräte Authentisches Boxen heißt nicht nur Sparring mit dem Partner im Ring, heißt nicht immer Körperkontakt mit besonderen Risiken, zum authentischen Boxen gehören selbstverständlich alle ...
Michael Kleymann, 2012
4
Spinner Schläger Messerstecher: Leitfaden für den Umgang mit ...
Ein. Sandsack. ist. nur. ein. Sandsack: Vor vielen Jahren hatten wir mal für uns genau ermitteln wollen, ob für gute Kampfergebnisse tatsächlich eher Sandsacktraining oder eher Sparring oder beides und wenn, dann zu welchen Teilen, ...
Bernd Schubert, 2011
5
Fitness-Boxen mit Felix Sturm: Mein Power-Programm für Kraft ...
Als Handschuhe genügen einfache Ballhandschuhe, schließlich treffen sie nur auf den Sandsack, und der ist je nach Füllung recht weich. In den Handschuhen stecken verbundene Hände. Wählen Sie die einfachen Bandagen mit ...
Felix Sturm, Stefan Becker, 2009
6
Der innere Mechanismus der Gravitationskraft und wie er mit ...
After the 8 impacts, the velocity of the sandsack has changed in total by =[-»VSA - (-.,v8 = -0.000473 m/s +0.0003 m/s = -0.000173 m/s 2.8. Continuous bombardment lf, in uninterrupted sequence as a continuous bombardment, new projectile ...
Helmut Laage, 1984
7
Sport und soziale Arbeit: ein Modellprojekt der ...
Der im Schlag gegen den Sandsack begriffene symbolische Akt des Fortweisens ungewollter Einflüsse findet in der Regel eine direkte Entsprechung in der Realität der betroffenen Frauen. Das praktische Erfahren vom Zurückstoßen und  ...
Bernd Seibel, 2004
8
Trainingsgerät: Kugelhantel, Pratze, Muk Yan Jong, Sandsack, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Der Leib und die Träume: prozessorientierte Psychologie in ...
Ich habe ein paar Hilfsmittel für solche Reaktionen und meinte, der Sandsack wäre etwas für ihn. „O. K. hier ist mein Sandsack", sagte ich zu ihm. „Was heißt das, hier ist mein Sandsack?" fragte er. „Gut", schlug ich vor, „machen Sie nur weiter, ...
Arnold Mindell, 1987
10
Strafrecht für Polizeibeamte
Deshalb versuchten sie vergeblich ihn mit Schlaftabletten widerstandsunfähig zu machen. Danach beschlossen K. undJ., den M. mit einem Sandsack zu betäuben , was sie für weniger gefährlich hielten, weil der Sandsack sich beim ...
Elmar Erhardt, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANDSACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sandsack est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Sandsack-Pilot vom Harsberg: Einem Pfundskerl fehlten Pfunde
Mutter nähte einen Sandsack, der unterm Hemd kaum auffiel. ... Der "Sandsack-Pilot" vom Harsberg entdeckt eine weitere Maschine, hängt sich dran und sichtet ... «Thüringer Allgemeine, déc 16»
2
Hilft im Winter der Sandsack auf der Hinterachse wirklich?
Vor allem im Winter bei Eis und Schnee gilt es, sich auf den Fahruntergrund optimal einzustellen. Ein Sandsack auf der Hinterachse muss nicht immer hilfreich ... «tz.de, nov 16»
3
Schneeketten oder Sandsack? So verbessern Sie die Traktion auf ...
Im Winter auf dem zugefrorenen Parkplatz stecken bleiben? Zugegeben, das ist keine schöne Erfahrung. Doch bringt der Sandsack im Kofferraum tatsächlich ... «Auto-Service.de, nov 16»
4
Die Sandsack-Fabrik
Inzwischen haben die Helfer vom Ortsverband Dippoldiswalde das Konzept für eine regelrechte Sandsack-Fabrik entwickelt, wie Maik Bergner sie nennt. «sz-online, oct 16»
5
Nach Hochwasser: Isartaler Feuerwehren füllen ihr Sandsack-Lager ...
Isartal - Mehr als 2000 Sandsäcke haben die Mittenwalder, Krüner und Wallgauer Feuerwehren für die Hochwassergebiete um Uffing und Polling befüllt und ... «Merkur.de, juin 16»
6
Amtsleiter: «Man rüstet vielleicht einen Sandsack»
Wenn man weiss, dass immer wieder Wasser in eine Garage läuft, dann rüstet man vielleicht einen Sandsack. Das ist aber etwas, was die Bündnerinnen und ... «suedostschweiz.ch, juin 16»
7
Hochwasser im Landkreis, Sandsack-Diebstahl ist Problem
Landkreis – Die Feuerwehren beklagen im Zuge des Hochwassers eine Unsitte: Privatleute haben sich an den Sandsacklagern und -barrieren für eigene ... «Merkur.de, juin 16»
8
Sandsack: zack voll!
Beim THW (Technischen Hilfswerk) in Haßfurt, das die "Sandsack-Zentrale" für den gesamten Kreis betreibt, fand eine erste Einweisung in dieses Gerät statt, ... «inFranken.de, mai 16»
9
Sandsack-Wall soll ersetzt werden
Diese Skizze des Landesbetriebes für Hochwasserschutz zeigt zwischen Winterdeich (rot, unten) und dem zu erhöhenden „Teilschutzdeich“ (rot gestrichelt) den ... «Volksstimme, mars 16»
10
Sandsack und Smicha
Sandsack und Smicha. Nach einem seelischen Tief ließ sich Boxweltmeister Yuri Foreman zum Rabbiner ausbilden. Jetzt kehrt er in den Ring zurück ... «Jüdische Allgemeine, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sandsack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sandsack>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z