Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zerkleinerung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZERKLEINERUNG EN ALLEMAND

Zerkleinerung  [Zerkle̲i̲nerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZERKLEINERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zerkleinerung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZERKLEINERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zerkleinerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

écraser

Zerkleinern

Le broyage est l'un des quatre groupes principaux de processus de l'ingénierie des procédés mécaniques et décrit le décalage de la distribution granulométrique dans une gamme de taille plus fine. Les autres agglomèrent, mélangent et se séparent. La comminution est connue de tous les jours de la vie quotidienne, donc il a déjà été actif dans la cuisine. Ils coupent, râgent, broyent ou râgent des aliments et des épices pour préparer leurs qualités comestibles, pour dévoiler leur goût ou leur odeur, ou tout simplement pour les transformer en une forme plus attrayante. Les applications industrielles sont, par exemple, le traitement des minéraux, le traitement des déchets, la production alimentaire et l'industrie céramique. Das Zerkleinern ist eine der vier Prozesshauptgruppen der Mechanischen Verfahrenstechnik und beschreibt die Verschiebung der Partikelgrößenverteilung in einen feineren Größenbereich. Die anderen sind Agglomerieren, Mischen und Trennen. Das Zerkleinern ist jedem aus dem alltäglichen Leben bekannt, so er bereits in der Küche tätig geworden ist. Man schneidet, raspelt, zerdrückt oder zerreibt Nahrungsmittel und Gewürze, um so ihre Genießbarkeit vorzubereiten, ihren Geschmack oder Geruch zu entfalten oder sie einfach in eine ansprechendere Form zu bringen. Industrielle Anwendungen liegen beispielsweise in der mineralischen Aufbereitung, der Abfallverwertung, der Lebensmittelherstellung und der keramischen Industrie.

définition de Zerkleinerung dans le dictionnaire allemand

écrasement; l'écrasement. das Zerkleinern; das Zerkleinertwerden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zerkleinerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZERKLEINERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZERKLEINERUNG

Zerin
Zerkarie
zerkauen
Zerkleinerer
zerkleinern
Zerkleinerungsmaschine
zerklirren
zerklopfen
zerklüftet
Zerklüftung
zerknacken
zerknallen
zerknäueln
zerknäulen
zerknautschen
zerknicken
zerknirscht
Zerknirschtheit
Zerknirschung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZERKLEINERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Zerkleinerung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERKLEINERUNG»

Zerkleinerung erdwich zerkleinerung biomasse mechanische nahrung Wörterbuch Zerkleinern eine vier Prozesshauptgruppen Mechanischen Verfahrenstechnik beschreibt Verschiebung Partikelgrößenverteilung einen feineren Größenbereich anderen sind Agglomerieren Mischen Trennen jedem alltäglichen Leben bekannt bereits Küche feststoffen verfahrensingenieur Unter versteht Aufteilung eines Feststoffes kleinere Teile durch Überwindung Bindungskräfte Innern Stoffes lehrstuhl verfahrenstechnik MVT_e_ Verfahrenstechnik Partikeltechnologie Prof Tomas Bruchvorgänge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache beuth hochschule für technik berlin Begriff Zerteilen fester Stoffe unter kann Schlagen Spalten Reiben homepage getecha GETECHA Überall dort kunststoffvearbeitenden Prozessen Spritzgießen Blasformen Extrudieren Tiefziehen Kunststoffe partikelgrößenanalyse institut partikeltechnik Verfahrenstechnisches Labor Zerkleinern Partikelgrößenanalyse Betreuer Carsten Schilde Mail schilde Thomas Dict wörterbuch dict Polycore polymer gmbh granulat kunststoff Polymerzerkleinerung Granulat Kunststoff Unsere langjährige Erfahrung hohe fachliche Kompetenz haben Ihrem verlässlichen Spezialisten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Zajons

Traducteur en ligne avec la traduction de Zerkleinerung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZERKLEINERUNG

Découvrez la traduction de Zerkleinerung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zerkleinerung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zerkleinerung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

破碎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplastante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crushing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुंहतोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дробление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esmagador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্পেষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrasement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghancurkan
190 millions de locuteurs

allemand

Zerkleinerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

圧砕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crushing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நசுக்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्णायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiacciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miażdżący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дроблення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zdrobitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνθλιψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krossning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knusing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zerkleinerung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERKLEINERUNG»

Le terme «Zerkleinerung» est assez utilisé et occupe la place 49.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zerkleinerung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zerkleinerung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zerkleinerung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZERKLEINERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zerkleinerung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zerkleinerung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zerkleinerung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERKLEINERUNG»

Découvrez l'usage de Zerkleinerung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zerkleinerung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pulvermetallurgie:
Das Wirkprinzip der mechanischen Zerkleinerung beruht auf der Übertragung mechanischer, im Mahlaggregat erzeugter Bewegungsenergie auf den zu zerkleinernden Festkörper. Die Bewegungsenergie wird in mechanische Spannungen ...
Werner Schatt, Klaus-Peter Wieters, Bernd Kieback, 2006
2
Mechanische Erzeugung von Nanopartikeln in Rührwerkskugelmühlen
Eine systematische Untersuchung von Rührwerkskugelmühlen findet am Institut für Mechanische Verfahrenstechnik der TU Braunschweig seit 1978 statt. Anhand der Zerkleinerung von Kalkstein, Kohle, Siliziumkarbid und Schmelzkorund [1, ...
Stefan Mende, 2004
3
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
7 'ÍñRDAuuNcsoRc/uvc UND vERpAuuNc Aufgaben Zufuhr von Nährstoffen zwecks l Energiegewinnung l ванным/6611561 = Wachstum Verdauung mechanische und chemische Zerkleinerung Resorption Aufnahme der Nährstoffe 7 ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2013
4
Lehrbuch der Aufbereitungskunde: in ihrer neuesten ...
herein die stufenweise Zerkleinerung, d. b. vom Gröberen nach und nach ins Feinere bezeichnen; man sondert dann stets die schon vollkommen aufgeschlossenen gleichartigen Gemengtheile aus dem ganzen Vorrathe ab und unterwirft ...
Peter ritter von Rittinger, 1867
5
Lehrbuch der Aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
herein die stufenweise Zerkleinerung, d. h. vom Gröberen nach und nach ins Feinere bezeichnen; man sondert dann stets die schon vollkommen aufgeschlossenen gleichartigen Gemengtheile aus dem ganzen Vorrathe ab und unterwirft ...
Peter Ritter von Rittinger, Rockwell Kent, 1867
6
Der Bergwerksfreund: ein Zeitblatt für Berg- und ...
Theil der taubeii Berge aber entfernen zu können. und hierdurch die Muffe. des zur weiteren Zerkleinerung gelaiigenden Vorraths beträchtlich zu vermindern. Bringt man den Werth der Zwifchenproructe bei der Erniittelung des bei der ...
‎1859
7
Lehrbuch der Aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
herein die stufenweise Zerkleinerung, d. h. vom Gröbsren nach und nach ins Feinere bezeichnen; man sondert dann stets die schon vollkommen aufgeschlossenen gleichartigen Gemengtheile aus dem ganzen Vorrathe ab und unterwirft ...
Rittinger (Peter Ritter : von), 1867
8
Vorträge über allgemeine Hüttenkunde gehalten an der Berg- ...
Die Zerkleinerung der Erze durch Pochwerke. Schon bei der Zerkleinerung des Setzwerkes bedient man sich mit gutem Ersolge des Wassers und nimmt nicht mehr, wie dies früher der Fall war, das Zerkleinern unter dem Trockenpochwerke  ...
Adolph Lesoinne, 1860
9
Die Metallurgie: Gewinnung und Verarbeitung der Metalle und ...
muEB, und bei einer Zerkleinerung auf diese Weise am wenigsten Schmand ( staubförmiges Erz) gebildet wird, welches die einzelnen Stücke umhüllt und ihre Zusammensetzung schwieriger erkennen lässt. Bei Erzen, welche geröstet werden ...
John Percy, Friedrich Knapp, Hermann Wedding, 1868
10
Vorträge über allgemeine Hüttenkunde
Die Zerkleinerung der Erze durch Pochwerke. Schon bei der Zerkleinerung des Setzwerkes bedient man sich mit gutem Erfolge des Wassers und nimmt nicht mehr, wie dies früher der Fall war, das Zerkleinern unter dem Trockenpochwerke  ...
Adolphe Lesoinne, 1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERKLEINERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zerkleinerung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dragone-Mulchköpfe für Bagger und Radlader
Bei besonderen Anforderungen ermöglichten Heavy-Duty Kolbenmotoren eine schlagkräftige Zerkleinerung bis 15 cm Materialdurchmesser. «top agrar online, févr 17»
2
Was aus einem versunkenen Baumstamm am Meeresboden wird
Sie sind auch sehr dynamisch: Nach holzbohrenden Muscheln, die unverzichtbar für die Zerkleinerung des Holzes sind, wurden die Stämme rasch von einer ... «derStandard.at, janv 17»
3
Lärmbelästigung Schutt vom Bergheimer Bahnhof wird geschreddert
Bei den Arbeiten zur Zerkleinerung des Abrissmaterials könne es zeitweise laut werden, teilt die Stadtverwaltung Bergheim mit. Bis Ende Januar soll nichts ... «Kölner Stadt-Anzeiger, janv 17»
4
Vergleichstest: Zehn Maschinen, die den Maiszünsler ko schlagen
... Boden entsprechend bearbeiten. Zapfwellenangetriebene Geräte wie Schlegelmulcher sowie Kreiselegge bewirken eine deutliche Zerkleinerung der Stängel ... «agrarheute.com, oct 16»
5
Nachfrage nach Systemen zur Maisstoppelzerkleinerung steigt
Bild: Archiv Die Zerkleinerung von Maisstoppeln und -stroh ist eine wichtige Maßnahme, um den Lebensraum des Maiszünslers zu zerstören, die Rotte zu ... «top agrar online, oct 16»
6
DMK-Praktikertag: Strohmanagement und Bodenbearbeitung nach ...
In Theorie und Praxis werden die Möglichkeiten der möglichst schnellen Zerkleinerung der Reststoffe in kleine Partikel, das Einmischen in den Boden oder das ... «top agrar online, sept 16»
7
Lithium-Ionen-Batterien effizient wiederverwerten
Wichtigstes Element des neuen Recyclingprozesses ist die elektrohydraulische Zerkleinerung mit Hilfe von Schockwellen. Bei diesem Verfahren wird das zu ... «elektroniknet.de, sept 16»
8
Getecha: Tanzverbot für Eimer und Kanister
Für die Zerkleinerung voluminöser Reste oder von Fehlteilen aus der Blasform-Produktion bietet der Anlagenbauer Getecha GmbH, Aschaffenburg, in seiner ... «K-AKTUELL, juil 16»
9
Abriss der alten Sporthalle hat begonnen
Im Anschluss an die Zerkleinerung der Wände und des Daches werden die Abbruchmassen abtransportiert. Die Mitte der 1930er-Jahre errichtete Sporthalle ... «HNA.de, juil 16»
10
Zentralmühlen für die Blasformtechnik
Für die Zerkleinerung voluminöser Reste oder Fehlteile aus der Blasform-Produktion bietet Anlagenbauer Getecha in seiner Roto Schneider-Baureihe ... «K-Zeitung online, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zerkleinerung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zerkleinerung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z