Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zielvorrichtung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIELVORRICHTUNG EN ALLEMAND

Zielvorrichtung  Zi̲e̲lvorrichtung [ˈt͜siːlfoːɐ̯rɪçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIELVORRICHTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zielvorrichtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIELVORRICHTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zielvorrichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zielvorrichtung dans le dictionnaire allemand

Dispositif pour viser. Vorrichtung zum Zielen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zielvorrichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIELVORRICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIELVORRICHTUNG

Zielpublikum
Zielpunkt
Zielrichter
Zielrichterin
Zielrichtung
Zielscheibe
Zielschiff
Zielschild
Zielsetzung
zielsicher
Zielsicherheit
Zielsprache
Zielstellung
zielstrebig
Zielstrebigkeit
Zielvereinbarung
Zielverkehr
Zielvorgabe
Zielvorstellung
Zielwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIELVORRICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Synonymes et antonymes de Zielvorrichtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIELVORRICHTUNG»

Zielvorrichtung zielvorrichtung copter gewehr armbrust dopter laser luftgewehr recurvebogen Kreuzworträtsel bussole raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict wörterbuch bomben für Bomben dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Pistole waffen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zielvorrichtung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIELVORRICHTUNG

Découvrez la traduction de Zielvorrichtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zielvorrichtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zielvorrichtung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

目标设备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispositivo de destino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

target device
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्ष्य डिवाइस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجهاز الهدف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

целевое устройство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispositivo de destino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টার্গেট ডিভাইস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dispositif de cible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peranti sasaran
190 millions de locuteurs

allemand

Zielvorrichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ターゲット・デバイス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대상 장치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piranti target
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết bị mục tiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலக்கு சாதனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्ष्य साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hedef cihaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispositivo di destinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urządzenie docelowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цільове пристрій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispozitiv țintă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσκευή προορισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teiken toestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

målenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

målenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zielvorrichtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIELVORRICHTUNG»

Le terme «Zielvorrichtung» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zielvorrichtung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zielvorrichtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zielvorrichtung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIELVORRICHTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zielvorrichtung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zielvorrichtung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zielvorrichtung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIELVORRICHTUNG»

Découvrez l'usage de Zielvorrichtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zielvorrichtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entwicklung eines Assistenzrobotersystems für die ...
Dabei ist an der Zielvorrichtung des Ausrichtinstruments der präoperativ ermittelte Valguswinkel eingestellt (Howmedica 1997, S. 5). Er bewirkt eine Rotation der gesamten Zielvorrichtung einschließlich des Sägeschlittens gegenüber der ...
Hubert Götte, 2002
2
Die praktische Markscheidekunst: nebst einen Anhange
Der folgenden Beschreibung der Zielvorrichtung, welche ich zur Ausführung von Gruben-Nivellements construirt und stets benutzt habe, muss ich vorausschicken, dass ich sämmtliche Fix- und Zwischenpunkte stets in der Förste der Strecken ...
E. Borchers, 1870
3
Geschichte der Handfeuerwaffen: Eine Darstellung des ...
Seitdem man die Möglichkeit gewonnen, den Schuss in dem Augenblicke zu entzünden, wo der Schütze sein Ziel richtig erfasst hatte, musste man auch daran denken, die Zielvorrichtung dergestalt zu verbessern, dass dies auch wirklich der  ...
Julius Schön, 1858
4
Die praktische Markscheidekunst unter Anwendung des ...
Bei längern Stationen, wo dem mit der Zielvorrichtung operirenden Gehülfen vom Instrumente ab nicht mehr zugerufen werden kann, muss die Signalisirung zur Schiebung der Zielscheibe durch starkes, langsames Klopfen auf dem Tretwerke  ...
Eduard August Georg Borchers, 1870
5
Mein Herz, meine Prostata, die Ärzte und Ich: Die (nicht ...
Die Schwimmflüssigkeit liefert, wie oben erläutert, die Prostata, der Schwimmweg ist die Harnröhre, die Zielvorrichtung das Gerät, in das die Harnröhre mündet und für den Beschleunigungsmechanismus sorgen die Kontraktionen der Muskeln ...
Willi M. Dingens, 2011
6
Star Wars. Das Verhängnis der Jedi-Ritter 5. Die Verbündeten
Zielvorrichtung beschädigt. Noch ein Treffer. Der StealthX erbebte. Zielanzeige offline. Jaina presste grimmig die Lippen zusammen. Sie hatte immer noch die Macht. Schiff wirbelte herum, drehte sich rasch um sich selbst, hatte sich jedoch ...
Christie Golden, 2012
7
Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...
Da hatte sich der Erfinder endlich selbst überdas dumme Ding geärgert,es war ihm die Lust vergangen, auch nocheine gediegene Zielvorrichtung auszugrübeln . Wieerstaunt aber waren die Matrosen, als Nobody, nachdem ereinige Schüsse  ...
Robert Kraft, 2014
8
Die Sten-Chroniken 1: Stern der Rebellen
Das brachte ihm zehn Credits im Monat mehr ein, sein erstes Ehrenband und noch mehr Training. Carruthers kniete neben ihm nieder. »Hast du das Ziel?« Sten spähte durch die Zielvorrichtung des Gewehrs. »Jawohl, Corporal.« Carruthers ...
Allan Cole, Chris Bunch, 2013
9
Herbst 1958 bis Sommer 1962
Dagegen vermißt man sichere Spuren der eigentlichen Zielvorrichtung. Man hat sich immer das große Mittelloch im Stein n als für das Zielzeichen bestimmt gedacht (Olympia II 65). Vielleicht war die Zieleinrichtung komplizierter und es ...
Emil Kunze, 1967
10
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Wie erstaunt aber waren die Matrosen, als Nobody, nachdem er einige Schüsse abgegeben hatte, auch noch die Zielvorrichtung abschraubte und jetzt mit jedem Scbusse eine flüchtige Möwe nach der andern aus der Luft herabholte, nicht mit  ...
Robert Kraft, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIELVORRICHTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zielvorrichtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
83:59 - FRAPORT SKYLINERS Juniors gewinnen und ziehen in die ...
Mit Jamin Knothe und Travis Thompson haben zwei weitere Spieler der jungen Frankfurter ihre Zielvorrichtung justiert und bringen die Juniors wieder in ... «Schönen-Dunk, mars 17»
2
Destiny: Das neue Meta nach 2.5.0.2 – Diese 11 Waffen dominieren ...
Dank Drittes Auge bleibt das Radar auch beim Verwenden der Zielvorrichtung aktiv. Kurzum: Das Multi-Tool ermöglicht einen Spielstil, den viele Hüter lieben. «Mein-MMO.de, févr 17»
3
Dem Granatgewehr droht der Totalschaden
Munition und Zielvorrichtung kommen aus US-Produktion, nur die Abschussmechanik ist von Heckler & Koch. Das Gewehr soll quasi um die Ecke schießen: ... «Handelsblatt, févr 17»
4
Polizeigewerkschaft will Probelauf für Elektroschocker
Eine Zielvorrichtung, die sich eines Laserpointers bedient, sorgt für eine hohe Treffsicherheit. Der Taser bewirkt nach dem Auftreffen der Pfeile durch ... «op-online.de, févr 17»
5
Schweden liefert „Lasermann“ nach Deutschland aus
Er benutzte in mehreren Fällen ein Gewehr mit Laser-Zielvorrichtung, was ihm in den schwedischen Medien die Bezeichnung „Lasermannen“ (“Lasermann“) ... «DIE WELT, déc 16»
6
Schweden soll rassistischen Amokläufer ausliefern | Westend-Mord ...
Weil der Amokläufer mit einem Gewehr mit Zielvorrichtung feuerte, wird er „Laser-Mann" genannt. ▻ Noch immer sitzt John Ausonius in Stockholm im Gefängnis ... «BILD, nov 16»
7
Infinite Warfare: Was ihr jetzt wissen müsst
Nähert euch der Kante der Deckung im Stehen oder in der Hocke und benutzt die Zielvorrichtung, wenn auf der Seite eures Fadenkreuzes ein Symbol auftaucht. «Gameplaynews, nov 16»
8
Infinite Warfare: Day-One-Patch bringt Waffenanpassungen und mehr
Die Kugelstreuung beim Feuern aus der Hüfte wird nicht mehr kleiner als bei der Nutzung der Zielvorrichtung. Sobald das Visier das Auge des Spielers erreicht, ... «Gameplaynews, nov 16»
9
Pokémon Go: Neue Schablone für Apple und Samsung
Bisher kamen jedoch nur Besitzer von Apple's iPhone in den Genuss der Zielvorrichtungen. Neben dem iPhone musste der geneigte User noch einen ... «http://gamingnewstime.de/, août 16»
10
Pokémon Go: Pokédex als Schablone zum Zielen
Denn dort lässt sich die Zielvorrichtung bequem auf das Smartphone klappen, so dass man das Handy nicht jedes Mal auspacken muss, wenn man damit etwas ... «http://gamingnewstime.de/, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zielvorrichtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zielvorrichtung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z