Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zuschrift" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUSCHRIFT EN ALLEMAND

Zuschrift  [Zu̲schrift ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUSCHRIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zuschrift est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUSCHRIFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuschrift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zuschrift dans le dictionnaire allemand

Écriture dans laquelle quelqu'un en tant que partie intéressée, lecteur, auditeur prend position sur quelque chose de spécifique Exemple Le présentateur a reçu de nombreuses lettres indignées et enthousiastes après la diffusion. Schreiben, in dem jemand als Interessent, Leser, Hörer zu etwas Bestimmtem Stellung nimmtBeispieldie Moderatorin erhielt nach der Sendung zahlreiche empörte, begeisterte Zuschriften.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuschrift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUSCHRIFT


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUSCHRIFT

Zuschneider
Zuschneiderin
zuschneien
Zuschnitt
zuschnüren
zuschrauben
zuschreiben
Zuschreibung
zuschreien
zuschreiten
zuschulden
Zuschuss
Zuschussbetrieb
Zuschussbogen
Zuschussexemplar
Zuschussgeschäft
Zuschussunternehmen
Zuschusswirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUSCHRIFT

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kursivschrift
Kurzschrift
Laufschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift

Synonymes et antonymes de Zuschrift dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZUSCHRIFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zuschrift» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zuschrift

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSCHRIFT»

Zuschrift Einsendung Epistel Post Schriftstück Stellungnahme Wörterbuch zuschrift herausgeber wörterbuch zeitung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „Zuschrift canoo woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict linguee Vertragsrechts Möglichkeit besteht dass Beklagten Kläger formal eher eine Aufforderung Abgabe eines Angebots Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen mache gutefrage Hallo habe Jobinserat gefunden schickst Bewerbung Firma genau steht schreibt http schrift Schreiben Hörer Leser Interessent etwas mitteilt nach Sendung haben viele erhalten german andere Kollegen auch mich besorgte Zuschriften erreicht denen erhebliche Bedenken Vorschlag Kommission geäußert wurden französisch pons Französisch PONS zehn Annonce bekommen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuschrift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUSCHRIFT

Découvrez la traduction de Zuschrift dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zuschrift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuschrift» en allemand.

Traducteur Français - chinois

沟通
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comunicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Communication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتصالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

связь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comunicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

communication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komunikasi
190 millions de locuteurs

allemand

Zuschrift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通信
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komunikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên lạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iletişim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comunicazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komunikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зв´язок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comunicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommunikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommunikation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommunikasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuschrift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUSCHRIFT»

Le terme «Zuschrift» est assez utilisé et occupe la place 51.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zuschrift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zuschrift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuschrift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUSCHRIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zuschrift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zuschrift» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zuschrift en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSCHRIFT»

Découvrez l'usage de Zuschrift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuschrift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allergnädigste Zuschrift der durchlauchtigsten Herzogin von ...
Friedrich Wilhelm von Schuetz, Herzogin von Anhalt-Koethen Julie. standen h« ben, solches durch dm Druck besannt zu machen , wenn nicht Herr Professor Krug in der gedachten Apologie davon gesprochen und gesagt hatte, ein ...
Friedrich Wilhelm von Schuetz, Herzogin von Anhalt-Koethen Julie, 1826
2
Zuschrift an eine Freundin, die durch Gespräche der ...
J6) schließe meine lange Zuschrift mit der Versicherung der stärksten Hochachtung und Er« gebenheit, mit der ich bis ins Grab beständig seyn werde u. s. w. « Beilage, mit der die vorhergehende Zuschrift be« gleitet worden; oder: ...
Rudolph F. Heinzelmann, 1790
3
Zuschrift an einen christlichen Greis des Handwerk-Standes ...
das Unchristliche &c. mehrerer Büchlein &c. die &c. ausgestreut werden, und über mehrere Glaubens- und Lebens-Wahrheiten Johannes Schulthess. Zuschrift "7" « u / inen christlichen Greis des Handwerl-Standes in St. Gallen . über ein ...
Johannes Schulthess, 1816
4
Das Schachspiel als Phänomen der Kulturgeschichte des 19. ...
Bücker, S. (Schach Report): Zuschrift vom 28.l0.95 Diercks, H. (KZ-Gedenkstätte Neuengamme): Zuschrift vom 24.02.97 Eder, M. A. J.: Zuschrift vom l8.03.96 Fink, H.-W. (Verlag): Zuschrift vom 27.l2.96 Fürst, G.: (Landesverband der jüdischen ...
Edmund Bruns, 2003
5
Der Verkehr mit den Verstorbenen auf magnetischem Wege: ein ...
Zuschrift des Marine-Uhrmachers L. I. Lecoeq. — Erscheinungen . 132 Zuschrift des Magnetiseur Lemoine. — Psychologische Bemerkungen 183 Zuschrift des Herrn Borde aus Belleville. — Jutrag eines Kästchens 193 Bemerkungen.
Louis Alphonse Cahagnet, 1851
6
Über Religion, Glauben, Wissen, Unsterblichkeit, Wahrheiten ...
mitgetheilt an ... Eduard Duboc; mit einigen Reflexionen des letztern über die Anwendung der Grundsätze im wirklichen leben ... nebst einer Zuschrift Zuschrift an Herrn Professor Krug Karl Leonhard Reinhold. Zuschrift an Herrn Professor ...
Karl Leonhard Reinhold, 1828
7
Basler Zeitung
Als Beilagen werden beigefügt: t) eine zahlreich unter« schrieben« Zuschrift von Bürgern von Wintersingcn, welche ihre Zufriedenheit mit Verfassung und Regierung ausdrücken, und baldige Wiederherstellung der gesetzlichen Ordnung ...
‎1831
8
Stimme aus dem Kerker an den König Ludwig von Baiern: eine ...
Vorwort. Darin liegt de« Mannes Ehre, Daß er fest im Willen bleibt Und die Wog' im Lebensmeere Ihn von sein« Bahn nicht treibt. R <l u v « ch. ^chon vor mehreren Monaten ist in den Zeitungen einer Zuschrift an den König von Baiern erwähnt ...
Victor A. Coremans, 1834
9
Die Lehrtafel der Prinzessin Antonia
Zu »Erkenntnis Gottes« vgl. auch Hos 4, 1 ; 6,6; 2 Kor 10, 5 ; Kol 1, 11; 2 Petr 1,2; 3, 18 (»Gottes Erkenntnis«: Spr 2,5; Weish 8,4; 14,22). (B) Seite 157 1-2 Vgl. 1 Joh 1, 5-7. (B) 7-8 Vgl. zu der Zuschrift des Ubersetzers Benz, Der Philosoph, S. 5 ...
Friedrich Christoph Oetinger, Reinhard Breymayer, Friedrich Häussermann, 1977
10
Bericht über die englische Strafrechtspflege, der züricher ...
Die Form eines solchen Verdicts ist ungefähr folgende: „Die Geschwor- nen sagen, daß die Angeklagten ^ IV. und U. 8. im Monat März Vorsteher der Gemeinde X. gewesen sind; daß sie damals eine Zuschrift an die Negierung erlassen haben ...
Johann Jakob Rüttimann, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUSCHRIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuschrift est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MZ-Rätselfoto: Mordbrenner hart bestraft
Dass es einen Neubau geben soll, darüber wird in vielen Zuschriften berichtet. „Die Stellplätze der Einsatzfahrzeuge im jetzigen Gebäude entsprechen ... «Mitteldeutsche Zeitung, mars 17»
2
Tanzeinlage beim Gottesdienst im Trierer Dom: Zu starker Tobak für ...
Doch die Initiatoren bekamen auch reichlich Zuspruch. „Schön, dass sich die Kirche neuen Ideen zuwendet“, hieß es in einer Zuschrift, „wir sind doch Weltkirche ... «Trierischer Volksfreund, mars 17»
3
Die Israelisierung des Antisemitismus
Zuschriften durch und stellten fest, dass die überwiegende Mehrheit mit Kritik an der Politik Israels begann, sich aber sofort zu antisemitischen Angriffen ... «haGalil onLine, févr 17»
4
Rätselfoto-Auflösung Turm steht nicht mehr
Die Eisleberin Helga Meyer zitiert in ihrer Zuschrift den Heimatfreund Lothar Schlanstedt, der nachforschte und im Jahr 2000 zu folgender Erkenntnis kam: „Der ... «Mitteldeutsche Zeitung, févr 17»
5
Der Pfarrer macht einen Rückzieher
Damit reagierte er auf die Zuschrift einer Leserin aus Unterliederbach, die sich darin nach einem Bericht im Kreisblatt darüber beschwerte, dass der Geistliche ... «Höchster Kreisblatt, févr 17»
6
Welches Haus schmücken diese Schwäne?
Fraureuth. Das Denkmal für Andreas Hupfer ist weit über die Grenzen von Fraureuth hinaus bekannt. Das zeigt das Januar-Fotorätsel. 61 Zuschriften sind dazu ... «Freie Presse, févr 17»
7
Welche Landsleute meint der WDR?
Ihre Zuschrift ist bei uns in der Programmgruppe Aktuelles Fernsehen, in der Aktuelle Stunde, WDR aktuell und WDR extra entstehen, eingegangen. Täglich ... «Lokalkompass.de, janv 17»
8
Nach Facebook-Zuschriften Spendenkonto für Hamburgs traurigsten ...
Christoph S. (40) in seiner kleinen Einzimmerwohnung in der Neustadt. Die wenigen Wertgegenstände, die er hatte, nahmen die Einbrecher mit. Foto: Röer. «Hamburger Morgenpost, déc 16»
9
100 Zuschriften bei Aktion für Polizisten
Emden - „Ich habe bis jetzt schon etwa 100 Zuschriften bekommen“, sagt Kerstin Remmers-Neugebauer. Die Emderin hatte über die Ostfriesen-Zeitung eine ... «Ostfriesen-Zeitung, août 16»
10
Leserfragen an euch: Rufannahme bei Lähmung ?
Mit Blick auf die E-Mail-Zuschrift von Nicole fällt uns spontan die Schaltersteuerung durch Kopfbewegungen ein, bzw. die Option Anrufe über gekoppelte ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuschrift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuschrift>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z