Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laufschrift" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUFSCHRIFT EN ALLEMAND

Laufschrift  La̲u̲fschrift [ˈla͜ufʃrɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUFSCHRIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laufschrift est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUFSCHRIFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Laufschrift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chapiteau

Laufschrift

Un texte défilant est un texte qui se déplace d'un côté à l'autre dans un support de sortie, et disparaît un par un sur le bord latéral, tandis qu'un nouveau texte ou la répétition du texte se retrouve dans la zone d'affichage, généralement de droite à gauche. Grâce au phénomène Phi, le spectateur éprouve l'impression d'un mouvement continu. Un exemple bien connu d'un sommaire est un sélecteur de message à la télévision. Il existe également des panneaux d'affichage LED spéciaux, qui ne sont développés que pour la sortie de cames. Par exemple, Par exemple, dans les vitrines à des fins publicitaires ou comme affichage dans les transports publics tels que les autobus et les trains et sur les plates-formes. Dans l'art, on utilise des notes d'exécution: l'artiste Jenny Holzer était connue, entre autres, avec des installations utilisant des tapis roulants LED, p. sur Documenta 8 ou avec la grande installation de la Neue Nationalgalerie Berlin. Les transcriptions sont également un outil stylistique commun du demoscene. Eine Laufschrift ist ein Text, der auf einem Ausgabemedium von der einen Seite zur anderen Seite wandert und dabei Stück für Stück am Seitenrand verschwindet, während − meist von rechts nach links − wieder ein neuer Text oder die Wiederholung des Textes in die Anzeigefläche läuft. Durch das Phi-Phänomen entsteht für den Betrachter der Eindruck einer kontinuierlichen Bewegung. Ein bekanntes Beispiel für eine Laufschrift ist ein Nachrichtenticker im Fernsehen. Es gibt auch spezielle LED-Anzeigetafeln, die einzig für die Ausgabe von Laufschriften entwickelt sind. Verwendung finden diese z. B. in Schaufenstern für Werbezwecke oder als Anzeige im öffentlichen Verkehrsmitteln wie Bussen und Zügen und auf Bahnsteigen. Auch in der Kunst werden Laufschriftanzeigen eingesetzt: die Künstlerin Jenny Holzer wurde unter anderem mit Installationen unter Verwendung von LED-Laufbändern bekannt, so z.B. auf der Documenta 8 oder mit der großen Installation für die Neue Nationalgalerie Berlin. Laufschriften sind auch ein gängiges Stilmittel der Demoszene.

définition de Laufschrift dans le dictionnaire allemand

police visuellement mobile. sich optisch vorwärtsbewegende Schrift.
Cliquez pour voir la définition originale de «Laufschrift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAUFSCHRIFT


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAUFSCHRIFT

Laufpensum
Laufplanke
Laufrad
Laufrichtung
Laufrolle
Laufruhe
laufruhig
Laufschiene
Laufschreiben
Laufschritt
Laufschuh
Laufschuss
Laufspiel
läufst
Laufstall
Laufställchen
Laufsteg
Laufstil
Laufstrecke
Laufstuhl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAUFSCHRIFT

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kursivschrift
Kurzschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

Synonymes et antonymes de Laufschrift dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUFSCHRIFT»

Laufschrift laufschrift generator erstellen kostenlos powerpoint homepage javascript html Wörterbuch Eine Text einem Ausgabemedium einen Seite anderen wandert dabei Stück für Seitenrand verschwindet während meist rechts nach links wieder neuer amazon elektronik Gerät schaut toll aber leider schwierig nicht wirklich selbst mittlerer Geschwindigkeit bereitet hinsehen pearl infactory Hightech Shirt programmierbarer Lunartec Programmierbares Lichternetz Meter Furhomepage seite blog Baner code widget fernbedienung gelb grün conrad Fernbedienung Gelb Grün jetzt einfach kaufen Conrad Ihrem Shop Technik Elektronik ticker pimp your jimdo page font size= marquee width= height= Kopiert Code fügt Widget Modul Eurer Jimdo Page Ersetzt Info durch laufschriftboards boards sound systems Onlineshop Laufschriftboards Werbelaufschriften Boards gebraucht ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt inserieren Einfach Lokal shop

Traducteur en ligne avec la traduction de Laufschrift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUFSCHRIFT

Découvrez la traduction de Laufschrift dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laufschrift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laufschrift» en allemand.

Traducteur Français - chinois

华盖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marquesina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marquee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرادق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шатер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marquesinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃহৎ শিবির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapiteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marquee
190 millions de locuteurs

allemand

Laufschrift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マーキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 천막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salebetipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marquee
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थिएटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tendone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duży namiot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шатер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marchiză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέγη εισόδου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

markiestent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laufschrift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUFSCHRIFT»

Le terme «Laufschrift» est communément utilisé et occupe la place 69.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laufschrift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laufschrift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laufschrift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUFSCHRIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Laufschrift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Laufschrift» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Laufschrift en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUFSCHRIFT»

Découvrez l'usage de Laufschrift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laufschrift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FrontPage 2002: kompakt, komplett, kompetent ; [auf CD-ROM: ...
12.1.2 Laufschrift Eine Laufschrift ist ein Bereich auf einer Seite, in dem sich eine Textnachricht in horizontaler Richtung über den Bildschirm bewegt (Bild 12.6). Sie können eine Laufschrift formatieren, um die Richtung, die Geschwindigkeit, ...
Eva Kolberg, 2001
2
JavaScript und AJAX - Das umfassende Handbuch
Durch die Laufschrift ist die Statuszeile permanent belegt, und man kann beispielsweise das Ziel von Links nicht mehr sehen. Eine nützliche Anwendung für eine Laufschrift habe ich auch noch nirgends gesehen. Wichtige Mitteilungen kann ...
Christian Wenz, 2007
3
Das Java 6 codebook
248 Laufschrift (Ticker) Das Applet aus diesem Rezept erzeugt eine Laufschrift, die endlos von rechts nach links über das Anzeigefeld des Applets läuft. Für das Vorrücken der Laufschrift sorgt ein Thread, der alle 100 ms den Text vorrückt und  ...
Peter Müller, 2007
4
Frontpage 2003
Allerdings sei gleich vorweg angemerkt, dass nicht alle Effekte reibungslos in allen Browsern angezeigt werden. j Sehen Sie, wo die Vor- und Nachteile einer Laufschrift liegen. j Erfahren Sie, was es mit DHTML auf sich hat und wie man damit ...
Winfried Seimert, 2005
5
AJAX: Web-2.0-Anwendungen mit JavaScript und XML
Laufschrift in einem Textfeld hat gegenüber der Statusleiste zwei Vorteile: Die Angaben zur URL in der Statusleiste werden nicht überschrieben. Die Statusleiste bleibt frei. Sie können für die Laufschrift eine nichtproportionale Schrift8 wie ...
Tobias Hauser, 2007
6
WinRobots Version 8 - die Referenz
15) ; kann in Rem-Datei überschrieben werden [Text] Das ist ein Beispieltext für eine WinRobots-Laufschrift. Der Text kann beliebig lang sein und darf Zeilenschaltungen enthalten; diese werden entfernt. Wenn Sie Blöcke bilden wollen, ...
Theo Gottwald, 2008
7
Dynamische Webseiten: Programmierung eines Browsergames mit ...
Mit dem TAG <MARQUEE> kann man eine Laufschrift über HTML erstellen. Gleiches ist auch über ein Javascript-Programm möglich. Beispiel: ... < MARQUEE> Hier ist eine Laufschrift! </MARQUEE> ... Hier sind diverse Optionen möglich, z.B. ...
Marco Schuchmann, 2009
8
Partyspiele: selbst gesammelt aus über 10 Jahren DJ Erfahrung
Nach einer langen Zeit nur mit dem Logo Plakat kam eine kleine LED Laufschrift hinzu. Dort liefen alle wichtigen Informationen per Endlosschleife über das Display. Diese kleine Laufschrift wurde gegen eine größere, computergesteuerte  ...
Maik Hader, 2009
9
Das JavaScript-Handbuch: Einführung, Praxis und Referenz
Eine Laufschrift in der Statuszeile des Webbrowsers anzeigen Ein Klassiker bei der Verwendung der Statuszeile, der die Timer-Methode setTimeout( ) und die Eigenschaft Status nutzt, ist das nachfolgende Beispiel. Die Statuszeile wird für ...
Ralph Steyer, 2010
10
2008/2009
MH: Laufschrift, Mag. f. Lit. seit 95; laufschrift edition, Monogr.-Reihe; Gopi K. Koftoor: Vater, wecke uns im Vorübergehen, m. Christine Marendon, Lyr. engl.-dt. 04. Ue: William Shakespeare: 30 Sonette 98: Otto Horvath: Kanada. Gedichte 99.
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUFSCHRIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laufschrift est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was haben sie jetzt wieder ausgeheckt? Die Bildungsinitiative ...
Computer können dein Leben zum Besseren verändern: Was die Laufschrift am rechten Bühnenrand im Berliner Jugendhaus Königstadt verspricht, ist den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
2
Kabelanbieter schalten analoge Signale in Vorarlberg ab
Bei allen analogen Kunden wird im Programm eine Laufschrift angezeigt, die auf die Änderungen hinweist. Die Laufschrift erscheint seit Mitte September ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, sept 16»
3
Kabelanbieter schalten analoge Signale ab
In den analogen Programmen erscheint eine Laufschrift. Nur wer diese Laufschrift sieht, muss sich um die Umstellung kümmern, sagt Plangger. Die Laufschrift ... «ORF.at, sept 16»
4
Karlsruhe: Trams mit Matrix-Anzeigen ausgestattet
Auf den seitlichen Anzeigen bekommen Fahrgäste nun stets die Liniennummer und über eine Laufschrift markante Zwischenziele angezeigt. „Sobald eines der ... «Baden TV News Online, sept 16»
5
Reisewarnung am Flughafen Wien bestätigt Türken in ihrer ...
Wien / TP - Nicht wenige staunen gegenwärtig am Flughafen Wien über eine digitale Anzeigetafel in der mit einer Laufschrift darauf hingewiesen wird, dass ein ... «Turkishpress, juil 16»
6
Kai Gniffke sieht ARD-aktuell nicht im Wettbewerb mit sozialen Medien
Während im laufenden Programm von ARD und ZDF noch per Laufschrift Eilmeldungen über brandaktuelle Ereignisse eingeblendet werden, verbunden mit ... «Merkur.de, juil 16»
7
Funktioniert "Rogue One - A Star Wars Story" auch ohne Lauftext am ...
22 Kommentare - Mo, 04.07.2016 - Es gibt gute und es gibt miese Ideen, aber die Laufschrift bei "Rogue One - A Star Wars Story" zu entfernen, ist eine ganz ... «Moviejones.de, juil 16»
8
Graz: Kreativschub für den Tower durch FH Joanneum
Um die Möglichkeiten der neuen LED-Laufschrift am Tower des Flughafen Graz auszureizen, wurde im Sommersemester 2016 eine Kooperation mit der FH ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, juin 16»
9
Android-Widget-Sammlung Chronus im Test
Die Kurse von Börsenunternehmen lassen sich entweder als Laufschrift in einem der Flex-Widgets oder in einem eigenen Widget anzeigen. In beiden Fällen ... «ZDNet.de, mai 16»
10
Drei auf einen Blick: Die neue Zuganzeige
Ändert sich aber etwas, kommt ein Zug später oder auf einem anderen Gleis an, dann zeigt eine Laufschrift das an. Diese Anzeigen werden Dynamische ... «draufabfahren.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laufschrift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laufschrift>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z