Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zweiachsig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWEIACHSIG EN ALLEMAND

zweiachsig  [zwe̲i̲achsig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWEIACHSIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zweiachsig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZWEIACHSIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zweiachsig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zweiachsig dans le dictionnaire allemand

construit avec deux essieux, par exemple un vieux wagon à deux essieux. mit zwei Achsen konstruiertBeispielein alter zweiachsiger Eisenbahnwagen.

Cliquez pour voir la définition originale de «zweiachsig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWEIACHSIG


achsig
ạchsig
dreiachsig
dre̲i̲achsig
einachsig
e̲i̲nachsig
flechsig
flẹchsig
frohwüchsig
fro̲hwüchsig
fuchsig
fụchsig
halbwüchsig
hạlbwüchsig
hochwüchsig
ho̲chwüchsig
kleinwüchsig
kle̲i̲nwüchsig
naturwüchsig
natu̲rwüchsig
ochsig
ọchsig
raschwüchsig
rạschwüchsig
schlankwüchsig
schlạnkwüchsig
schnellwüchsig
schnẹllwüchsig
sechsachsig
sẹchsachsig
urwüchsig
u̲rwüchsig 
vierachsig
vi̲e̲rachsig
wildwüchsig
wịldwüchsig
wüchsig
wü̲chsig
zwergwüchsig
zwẹrgwüchsig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWEIACHSIG

zweckwidrig
zween
Zwehle
zwei
Zwei-plus-vier-Vertrag
Zweiachser
Zweiakter
zweiaktig
zweiarmig
zweiatomig
zweibahnig
Zweibandenspiel
zweibändig
Zweibeiner
Zweibeinerin
zweibeinig
Zweibettzimmer
Zweiblatt
zweiblätterig
zweiblättrig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWEIACHSIG

Essig
ansässig
bissig
eigenwüchsig
fahrlässig
felsig
flachsig
flüssig
großwüchsig
lässig
reinrassig
riesig
rosig
schmalwüchsig
unzulässig
vollbusig
zulässig
zuverlässig
zwölfachsig
überflüssig

Synonymes et antonymes de zweiachsig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEIACHSIG»

zweiachsig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Zweiachsig Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee nachgeführte sonnen_system erzielt nach Installationsort höhere Erträge optimal fest aufgeständerten Photovoltaik Anlagen kostenlosen viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS sein übersetzen woxikon zweiachssig zwieachsig zweiakhsig zewiachsig sweiachsig zweiachzig zweaichsig zweiahcsig zweeiachsig zweiaachsig zweiiachsig zwweiachsig universal lexikon deacademic zwei Achsen versehen konstruiert alter gespannte einfeldplatte Vierseitig dreiseitig oder benachbarten Rändern gestützte Rechteckplatten Seitenverhältnissen sollten Regel Anhänger plane anhänger boels Plane Mieten Transport Merkmale Beladung

Traducteur en ligne avec la traduction de zweiachsig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWEIACHSIG

Découvrez la traduction de zweiachsig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zweiachsig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zweiachsig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

双轴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biaxial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biaxial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्विअक्षीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذو محورين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двухосный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biaxial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্ব্যক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biaxial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dwipaksi
190 millions de locuteurs

allemand

zweiachsig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biaxial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biaxial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரச்சுத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

biaxial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki eksenli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biassiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwuosiowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двовісний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biaxial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαξονική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweeassige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biaxiell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biaxial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zweiachsig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWEIACHSIG»

Le terme «zweiachsig» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zweiachsig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zweiachsig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zweiachsig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWEIACHSIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zweiachsig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zweiachsig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zweiachsig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEIACHSIG»

Découvrez l'usage de zweiachsig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zweiachsig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anwendung der Bruchlinientheorie zur Bemessung zweiachsig ...
... zweiachsig gespannter. Anwendung der Bruchlinientheorie zur Bemessung zweiachsig gespannter durchlaufender Stahlbetondecken nach DIN 1045-1 ( 2001-07) Diplomica GmbH http:/lwww.diplom.de, Hamburg 2004 Printed in Germany.
Mario Schortemeier, 2004
2
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
Bild 8.30: Decke mit unterschiedlichen Lage- rungsbedigungen Zweiseitig gelagert (einachsig) Bild 8.31a: Zweiseitig gelagerte Deckenplatte Dreiseitig gelagerte Platte (zweiachsig) Bild 8.31b: Dreiseitig gelagerte Deckenplatte Vierseitig ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
3
Stahlbetonbau: Bemessung - Konstruktion - Ausführung
8.5 Zweiachsig gespannte Platten Eine Platte ist im Allgemeinen zweiachsig gespannt, wenn die größere Stützweite nicht größer ist als das Doppelte der kleineren Stützweite. /max//min<2,00 (8.14) Bei diesen Platten werden die Lasten in ...
Gottfried Lohmeyer, G.C.O. Lohmeyer, Karsten Ebeling, 2010
4
Brücken aus Stahlbeton und Spannbeton: Entwurf, Konstruktion ...
Tabelle 8.1 Lagersymbole und Kurzzeichen der üblichen Lagerformen Lager Nr. Symbol Kurz- zeichen Lagertyp Verschie- bung Lagerarten (Beispiele) 1 V2 zweiachsig Elastomerlager (EL) 2 V1 einachsig EL mit Festhaltekonstruktion für eine ...
Ralph Holst, Karl Heinz Holst, 2014
5
Einführung in die Kristallographie
Die zugehörigen Wellennormalen 10 N und 20 N , in denen es also keine Doppelbrechung gibt, heißen optische Achsen, auch primäre optische Achsen oder Binormalen. Die betreffenden Kristalle nennt man optisch zweiachsig. Bild 4.26.
Will Kleber, Hans-Joachim Bautsch, Joachim Bohm, 2002
6
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
J.) Der Wagen ist zweiachsig mit Bremse ohne Heizung und für die südöstlichen Linien der Oesterreichischen Staatsbahn- Gesellschaft bestimmt, derselbe enthält in der unteren Etage 5 Coupes A A zu je 10 Personen und in der oberen Etage ...
‎1873
7
Gegenüberstellung der Normen und Bemessung einer ...
... Gesamttragwerk MIN 8 Gesamttragwerk MAX 8 Überprüfte Grenzwerte Druck zentrisch Zug zentrisch Biegedruck einachsig Biegezug einachsig Biegedruck zweiachsig Biegezug zweiachsig Schubspannung Vergleichsspannung Überprüfte ...
Thomas Krüger, 2006
8
Stahlbetonbau aktuell 2011: Praxishandbuch
Tabelle 5.8 Mindestmaße und -achsabstände für statisch bestimmt gelagerte, einachsig und zweiachsig gespannte Stahlbeton- und Spannbetonplatten (= Tabelle 5.8, EC 2-1-2) Mindestabmessungen (mm) Feuerwiderstandsklasse ...
Goris,_Alfons, Hegger,_Josef, 2011
9
Optik: Wellen- und Teilchenoptik
Ist die Z-Achse spitze Bisektrix, so bezeichnet man den Kristall als optisch zweiachsig positiv, im anderen Fall (spitze Bisektrix parallel X) als optisch zweiachsig negativ; beträgt der Winkel zwischen beiden optischen Achsen genau 90°, ...
Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004
10
Kurzfassung des Eurocode 2 für Stahlbetontragwerkeim Hochbau ...
Tabelle 7.4N — Beiwert K zur Berücksichtigung der statischen Systeme für die Biegeschlankheit von Stahlbetonbauteilen Statisches System K 1 frei drehbar gelagerter Einfeldträger; 1 0 gelenkig gelagerte einachsig oder zweiachsig ...
Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein e.V., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWEIACHSIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zweiachsig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entwicklung eines Strahlungsflussdichtemesssystems mit "Moving ...
... von direkter Sonnenstrahlung auf einen Strahlungsempfänger (Receiver) an der Spitze eines Turms mittels zweiachsig nachgeführter Spiegel (Heliostaten). «DLR Portal, mars 17»
2
Joskin: Zahlreiche Neuheiten auf der SIMA
Der Aufbau besteht aus einem konischen selbsttragenden Kasten, einem Fahrgestell aus Profilrohren und ist ein- oder zweiachsig erhältlich. Die Nutzlast ... «agrarheute.com, févr 17»
3
Meteorologische Vorhersage zur Tauprognose im Heliostatfeld
In solaren Turmkraftwerken wird die direkte Sonnenstrahlung auf einen Strahlungsempfänger (Receiver) an der Spitze eines Turms mittels zweiachsig ... «DLR Portal, déc 16»
4
Museum in Shenzhen: Das Ei in den Wolken
Das ist kein Delfinkopf, das ist eine zweiachsig gekrümmte Skulptur, sagt der Projektleiter. Das ist nicht einfach nur eine Skulptur, das ist die Wiedergeburt von ... «derStandard.at, oct 16»
5
Solarstrom: Wird alles noch einmal viel günstiger?
Wer die Kraft der Sonne im Tages- und Jahresablauf optimal nutzen will, muss seine Solarzellen zweiachsig (der Sonne) nachführen. Nur ist das leider ... «Work-Zeitung, sept 16»
6
Joskin: Sonderrabatt auf neuen Viehwagen Betimax RDS-P
Den neuen Viehanhänger gibt es ein- oder zweiachsig. Die Länge des Anhängers variiert je nach Modell zwischen fünf und neun Meter. Bis zu 14 Tiere können ... «agrarheute.com, août 16»
7
Den Rasenmäher schärfen mit Torquemotoren von Hiwin
... vierachsige Bearbeitungszelle zu konstruieren, in der das Messer von einer zweiachsig gesteuerten Einspannvorrichtung gegen den Schleifteller geführt wird. «http://www.ke-next.de/, août 16»
8
Eine Kutschfahrt als Erlebnis
... Zugtieren gezogener, gedeckter Wagen. Eine Kutsche kann ein- oder zweiachsig sein, eine geschlossene Karosserie haben oder ein bewegliches Verdeck. «Wochenspiegel, juin 16»
9
C 43 4Matic Coupé lockt mit 367 PS
Mit der verstellbaren Schenkelauflage und den zweiachsig einstellbaren Kopfstützen dürften die Sitze keinen Komfortanspruch unerfüllt lassen. Auf Wunsch ... «auto motor und sport, août 15»
10
Nachführsysteme mit überraschend hohem Mehrertrag
Bei den zweiachsigen Systemen wurde eines mit einem Sensor gesteuert, also dorthin ausgerichtet, wo es am hellsten ist, das andere astronomisch, also ... «pv magazine Deutschland, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zweiachsig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zweiachsig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z