Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zygäne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZYGÄNE

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZYGÄNE EN ALLEMAND

Zygäne  [Zygä̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZYGÄNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zygäne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZYGÄNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zygäne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zygäne dans le dictionnaire allemand

un requin-papillon d'Europe centrale. ein mitteleuropäischer Schmetterling Haifisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zygäne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZYGÄNE


Domäne
Domä̲ne 
Däne
Dä̲ne
Endmoräne
Ẹndmoräne
Ferienpläne
Fe̲rienpläne
Fontäne
Fontä̲ne [fɔnˈtɛːnə]
Frauendomäne
Fra̲u̲endomäne [ˈfra͜uəndomɛːnə]
Goldparmäne
Gọldparmäne
Grundmoräne
Grụndmoräne
Hyäne
Hyä̲ne 
Maräne
Marä̲ne
Migräne
Migrä̲ne 
Moräne
Morä̲ne
Muräne
Murä̲ne
Männerdomäne
Mạ̈nnerdomäne
Pläne
Plä̲ne
Quarantäne
Quarantä̲ne [ka…] 
Rumäne
Rumä̲ne
Sägespäne
Sä̲gespäne
Träne
Trä̲ne 
Wasserfontäne
Wạsserfontäne [ˈvasɐfɔntɛːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZYGÄNE

Zyanisation
Zyankali
Zyanometer
Zyanophyzee
Zyanopsie
Zyanose
zyanotisch
Zyanotypie
Zyanradikal
Zyathus
Zygoma
zygomatisch
zygomorph
Zygote
Zykadazeen
Zykadeen
Zykas
Zykladen
zyklam
Zyklame

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZYGÄNE

Ablationsmoräne
Abschiedsträne
Achäne
Drazäne
Finanzhyäne
Freudenträne
Gene
Glyzerinträne
Gräne
Krokodilsträne
Krondomäne
Kullerträne
Lachträne
Line
Parmäne
Phlyktäne
Randmoräne
Reueträne
Syrjäne
ne

Synonymes et antonymes de Zygäne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZYGÄNE»

Zygäne Grammatik zygäne wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic 〈f Blutströpfchen griech zýgaina übertr ↑von nach hammerförmig verdichteten Fühlern Dict veränderliche für Veränderliche dict Deutschwörterbuch griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS math phys veränderlich verwunderlich daran schreibt http Widderchen zygaina Hammerhai Fühlerform Deutschen canoo

Traducteur en ligne avec la traduction de Zygäne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZYGÄNE

Découvrez la traduction de Zygäne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zygäne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zygäne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zygäne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zygäne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zygäne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zygäne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zygäne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zygäne
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zygäne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zygäne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zygäne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zygäne
190 millions de locuteurs

allemand

Zygäne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zygäne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zygäne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zygäne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zygäne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zygäne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zygäne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zygäne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zygäne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zygäne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zygäne
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zygäne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zygäne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zygäne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zygäne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zygäne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zygäne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZYGÄNE»

Le terme «Zygäne» est rarement utilisé et occupe la place 185.880 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zygäne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zygäne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zygäne».

Exemples d'utilisation du mot Zygäne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZYGÄNE»

Découvrez l'usage de Zygäne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zygäne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naturgeschichtliches Cabinet des Thierreiches ... deutsch ...
26 Löwenzahn-Zygäne. Zz-gaena kilipenclnlae. 'k-f. ll, Fig. 4. . . . 28 Schotenklee- Zygäne, 3z-xacm. honicerae. P1i. ll. Fig. ö. . . . 80 Quendel-Zygäne, Zz-gaena Minus. k.f. lll. Fig. 1. . . . . . 32 Hahnenkopf-Zygäne, Zz-gaena 0110]1tz-cl1i8. Tat'. lll.
William Jardine, August II Diezmann, 1841
2
Jahreshefte des Vereins für Vaterländische Naturkunde in ...
K. Noch muss ich einer Zygäne Erwähnung thun, welche ich trotz sorgfältiger Prüfung des gesammten wissensch. Materials (Hübner, Herrich-Schaeffer, v. Heinemann etc. etc.) nicht zu bestimmen vermag, die ich aber gleichwohl vorläufig ...
Verein für Vaterländische Naturkunde in Württemburg, Stuttgart, 1861
3
Die Schmetterlinge von Europa
Dahl hat diefe Zygäne bey feinem Aufenthalte in Ungarn und Jllyrien nicht felten angetroffen. Das Weib ifi heller gefärbt und fchivächer befchuppt. Kopf. Halskragen und Rücken mehr mit weißliclyen Härchen befeht. " 12. 'kr-jkoijj. * Hieber ...
Ferdinand Ochsenheimer, Friedrich Treitschke, 1816
4
Entomologische Zeitung
H. S.) hat keine nordische Zygäne in gleicher Frische und gleicher Sonderling ; der Unterflügel der Crética und Alecto steht in seinem rothen Tone schon dem Blauen viel weiter wie das des Elpenor. Celerio steht in demselben Verhältnisse zu ...
‎1855
5
Die geographische Verbreitung der Schmetterlinge ...
Was wir hier als fragliche Stentzii ffS. vorläufig bezeichnet haben, ist eine Zygäne , welche wir Mitte Juli 1850 bei Meran (an einer Stelle in der Nähe des Schlosses Lebenberg ziemlich zahlreich, aber meist schon verflogen) antrafen und die ...
Adolf Speyer, August Speyer, 1858
6
Die Schmetterlinge von Europa: 10.1
... öfter'um des Vortheils willen. künftlich erzeugt. antrifft. Das Letztere war hier gewiß nicht der-Fall. , l) 0 1- z- 0_ n i j. Herr Stenh. Vater. hat vor zehn Iahren aus * der Gegend von Gbrz und der Pontiebba eine Zygäne gez bracht. die mit ...
‎1834
7
Thiergeschichten. Erzählungen und schilderungen aus dem ...
1, Gürtelträger, Ringelmotte oder Weißfleck, Fig .2, Haarstrang-Zygäne, Fig. 3, Schlehen-Widderchen, Fig. 4, Melioten-Zygäne, Fig. 5) und die Sesien oder Glasflügler, so genannt, weil ihre Flügel theilweise ohne Schuppen, also durchsichtig ...
Karl Oppel, 1873
8
Stettiner entomologische Zeitung
Herr Kindermann sandte mir eine Zygäne, bei. Orobrychis stehend, zu, die er als neu erklärt, in der ich aber nur die Espersche Caffra oder Carneolica vermuthe, die zu Onobrychis ezogen wurde. Ichvermuthe jedoch, dassdieserl Falter a s ...
‎1841
9
Isis von Oken
Meine Zygäne ist gewiß eigene Art. Mehr als 80 Exemplare kommen ganz überein, auch passen Hübners Figuren, vorzüglich Fig. 97. sehr gut. Wenn man berücksichtigt, daß öfters die Abbildung eines Schmetterlings nicht ganz so ausfällt, als ...
‎1836
10
Handbuch für Schmetterlings-Sammler
Trauer-Zygäne 61. Wein: 52. - großer 52. - kleiner 52. - mittler 52. Widderfchwär1ner 62. Winden: 50. acken: 53. ygäne 62. - Artifchoken: 1111010 65. 110011110010111118 55, 1101100811161101-11118 59. 11131181111 50. 111110010 ...
Alexander Bau, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zygäne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zygane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z