Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wasserfontäne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSERFONTÄNE EN ALLEMAND

Wasserfontäne  Wạsserfontäne [ˈvasɐfɔntɛːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERFONTÄNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasserfontäne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERFONTÄNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserfontäne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wasserfontäne dans le dictionnaire allemand

Fontaine © Roswitha Keller - Fotolia.com © Roswitha Keller - Fotolia.com. Fontäne © Roswitha Keller - Fotolia.com© Roswitha Keller - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserfontäne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERFONTÄNE


Domäne
Domä̲ne 
Däne
Dä̲ne
Endmoräne
Ẹndmoräne
Ferienpläne
Fe̲rienpläne
Fontäne
Fontä̲ne [fɔnˈtɛːnə]
Frauendomäne
Fra̲u̲endomäne [ˈfra͜uəndomɛːnə]
Goldparmäne
Gọldparmäne
Grundmoräne
Grụndmoräne
Hyäne
Hyä̲ne 
Maräne
Marä̲ne
Migräne
Migrä̲ne 
Moräne
Morä̲ne
Muräne
Murä̲ne
Männerdomäne
Mạ̈nnerdomäne
Phlyktäne
Phlyktä̲ne
Pläne
Plä̲ne
Quarantäne
Quarantä̲ne [ka…] 
Rumäne
Rumä̲ne
Sägespäne
Sä̲gespäne
Träne
Trä̲ne 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERFONTÄNE

Wasserfall
Wasserfalle
Wasserfarbe
Wasserfarbenkasten
Wasserfarbkasten
Wasserfarn
Wasserfassung
Wasserfeder
wasserfest
Wasserfläche
Wasserflasche
Wasserfleck
Wasserflecken
Wasserfloh
Wasserflughafen
Wasserflugzeug
Wasserflut
wasserfrei
Wasserfrosch
Wasserführung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERFONTÄNE

Ablationsmoräne
Abschiedsträne
Achäne
Drazäne
Finanzhyäne
Freudenträne
Gene
Glyzerinträne
Gräne
Krokodilsträne
Krondomäne
Kullerträne
Lachträne
Line
Parmäne
Randmoräne
Reueträne
Syrjäne
Zygäne
ne

Synonymes et antonymes de Wasserfontäne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERFONTÄNE»

Wasserfontäne Wörterbuch wasserfontäne solar oase selber bauen kinder für gartenteich kaufen teich Fontänentypen wassereffekte aqua motion Durch Verwendung unterschiedlichster Düsenaufsätze Kombination einer entsprechenden Pumpe entsteht eine Gestaltung kleiner Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Daserste kopfball kann sitzen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Video mediathek Geysir ausbruch geysir andernach sehen majestätische hohe wenn sich ganz herantrauen können Wasser Geysirs sogar riechen schmecken linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen moby amazon spielzeug Amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasserfontäne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSERFONTÄNE

Découvrez la traduction de Wasserfontäne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wasserfontäne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasserfontäne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

饮水机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuente de agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

water fountain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी के फव्वारे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافورة المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонтан воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fonte de água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল ফোয়ারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fontaine d´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air pancut
190 millions de locuteurs

allemand

Wasserfontäne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

噴水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냉수 기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumbering banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đài phun nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் நீரூற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी कारंजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su çeşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fontana di acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fontanna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонтан води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fântână cu apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water fontein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten fontän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannfontene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasserfontäne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERFONTÄNE»

Le terme «Wasserfontäne» est communément utilisé et occupe la place 86.213 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wasserfontäne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wasserfontäne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasserfontäne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSERFONTÄNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wasserfontäne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wasserfontäne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wasserfontäne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERFONTÄNE»

Découvrez l'usage de Wasserfontäne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasserfontäne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frühlingsgeschichten- Frühlingsgedichte-Phantasiereisen: ...
Die Wasserfontäne die mitten im See ist, plätschert so romantisch in den See hinein. Auf meinem Spaziergang beobachte ich Kinder, wie sie Enten füttern, die schnatternd aus dem See kommen und sich gegenseitig das Brot weg schnappen.
Waltraud Löchel, 2013
2
Wahn
Wireman fragte: »Tut sie es?« Bevor ich antworten konnte, war ein lautes Knacken zu hören. Ihm folgte eine Wasserfontäne, die meinen Arm bis zum Ellbogen durchnässte. Ich betrachtete den Wasserhahn in meiner Hand, dann die gezackte ...
Stephen King, 2008
3
Sunny's Hollywoodstern 4: Hollywood Special
Unter dem Stern entdeckte er eine riesige Wasserfontäne, die den Stern mit sich trug. Und plötzlich stieg auch sein zweiter Stern nach oben. Und auch er wurde von einer Wasserfontäne getragen. Und den anderen Sternen erging es ebenso.
Nick Living, 2014
4
Invasion - Heldentaten: Roman
... wenn er also hier heraustrat Dagger trieb dahin, trieb dahin, und jetzt schoss er , und Tirdal ließ sich nach vorne fallen, auf einen Vorsprung aus Schiefergestein, während der Schuss über ihm krachte und eine Wasserfontäne aufpeitschte.
John Ringo, Michael Williamson, 2013
5
Flüssiges Gold
Denn die hohe Wasserfontäne wird von Minute zu Minute dunkler. Und bald sprudelt aus der Tiefe die unversiegbare Fontäne des flüssigen Goldes. Selbst wenn es den findigen Ingenieuren nicht gelingt, die Fontäne zu stoppen und den  ...
Essad Bey, 2014
6
Mariposa, Geschichten aus der Nachbarschaft
Glaubt mir das Wort ‚Wasser' hatte ich noch nicht ganz ausgesprochen, kam die nächste hohe Wasserfontäne. Dieses Mal hatten wir alles abbekommen, wir waren nass bis auf die Haut und das ganze Wasser plätscherte den Berghang ...
Monika Pilgrim, 2013
7
Dangast Grünes Land am Meer - Meine Heimat
Eine Explosion und eine Wasserfontäne folgten. Die letzten warfen wir in die Pferdekuhle bei der Schule - wieder ein Knall und eine Wasserfontäne. Es war grober Leichtsinn, aber was macht man als Junge von fünfzehn Jahren nicht alles.
Albert Schmoll, 2013
8
Gorian 3: Im Reich des Winters
Im Reich des Winters Alfred Bekker. Leviathan brach das Eis auf, und eine Wasserfontäne schoss empor. Sie befanden sich offensichtlich über vereistem Meer. Der Leviathan schien das Aufbrechen des Eises vorausgeahnt zu haben und war ...
Alfred Bekker, 2011
9
Ich bin dann mal tot: Liebe, Trennung, tot und ich
Dann schießt, mit einem Bomben ähnlichem Geräusch, eine Wasserfontäne hoch und die im Boot sitzenden Abenteurer werden nass. Auch der Bombenzünder wird nass, wenn er nicht rechtzeitig wegrennt. Isabell zündet die erste ...
Lenni Messmer, 2012
10
Sunny's Hollywoodstern blue: Premium Edition
Unter dem Stern entdeckte er eine riesige Wasserfontäne, die den Stern mit sich trug. Und plötzlich stieg auch sein zweiter Stern nach oben. Und auch er wurde von einer Wasserfontäne getragen. Und den ande- ren Sternen erging es ...
Nick Living, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERFONTÄNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasserfontäne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wasserfontäne: Kein Rohrbruch, sondern Absicht
Eine mehrere Meter hohe Wasserfontäne hat die Bewohner im Stadtteil Fasanenhof in Atem gehalten. Für die Einsatzkräfte gab es dann eine Überraschung. «Stuttgarter Nachrichten, févr 17»
2
20 Meter hohe Wasserfontäne nach Rohrbruch in Stuttgart
Stuttgart. Der starke Strahl ging neben einem Wohnhaus in die Luft, wie ein Augenzeuge am Mittwoch berichtete. Die Ursache für die Havarie war zunächst ... «Schwäbisches Tagblatt, févr 17»
3
Meterhohe Wasserfontäne verursacht Überflutung
Manche Esslinger kamen am Samstag wohl ins Staunen, als plötzlich eine meterhohe Wasserfontäne aus dem Boden schoss. Wir verraten, wie es zu dem ... «Stuttgarter Zeitung, janv 17»
4
Wasserfontäne schießt fünf Meter in die Höhe
Esslingen Wasserfontäne schießt fünf Meter in die Höhe. Von ber 29. Januar 2017 - 15:47 Uhr. Weil sie einen Hydranten nicht mehr schließen konnte, hat eine ... «Stuttgarter Zeitung, janv 17»
5
Meterhohe Wasserfontäne in Drewitz
Eisiges Spektakel in Drewitz: In dem Potsdamer Plattenbauviertel ist am Freitagnachmittag aus einem beschädigten Hydranten eine meterhohe Wasserfontäne ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, janv 17»
6
Stromausfall in der City – durch diese Wasserfontäne?
Es dauert nicht lange, da haben die ersten Touristen ihre Smartphones gezückt und stellen sich zum Selfie auf: Eine 15 Meter hohe Wasserfontäne hat am ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»
7
Wasserschloss mit Wasserfontäne
Am Ende fiel die Entscheidung klar aus. Bei zwei Gegenstimmen gab es eine klare Mehrheit für die Wasserfontänen vor dem Wasserschloss. Wenn alles glatt ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
8
200 Kilometer hohe Wasserfontänen auf Jupitermond
Die vermuteten Wasserfontänen könnten helfen, Proben des Ozeans zu untersuchen, ohne den dicken Eispanzer des Jupitermonds durchbohren zu müssen, ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
9
Hubble: Neue Hinweise auf Wasserfontänen auf Jupitermond Europa
Mit dem Weltraumteleskop Hubble haben Wissenschaftler neue Hinweise auf Wasserfontänen auf dem Jupitermond Europa gefunden. Eine zukünftige Sonde ... «Heise Newsticker, sept 16»
10
Bagger verursacht riesige Wasserfontäne
Daraufhin schoss eine riesige Wasserfontäne aus dem Rohr, die Strasse wurde überflutet. Laut Engi musste die Wasserversorgung in einigen Häusern in der ... «20 Minuten, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasserfontäne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserfontane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z