Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "affronted" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFFRONTED EN ANGLAIS

affronted  [əˈfrʌntɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFFRONTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Affronted est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFFRONTED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «affronted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de affronted dans le dictionnaire anglais

La définition de affronted dans le dictionnaire est l'expérience d'une insulte.

The definition of affronted in the dictionary is experiencing an insult.


Cliquez pour voir la définition originale de «affronted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AFFRONTED


appointed
əˈpɔɪntɪd
disappointed
ˌdɪsəˈpɔɪntɪd
enchanted
ɪnˈtʃɑːntɪd
granted
ˈɡrɑːntɪd
hand-painted
ˈhændˌpeɪntɪd
haunted
ˈhɔːntɪd
hunted
ˈhʌntɪd
mounted
ˈmaʊntɪd
munted
ˈmʌntɪd
painted
ˈpeɪntɪd
pointed
ˈpɔɪntɪd
printed
ˈprɪntɪd
runted
ˈrʌntɪd
stunted
ˈstʌntɪd
talented
ˈtæləntɪd
unblunted
ʌnˈblʌntɪd
unhunted
ʌnˈhʌntɪd
unprecedented
ʌnˈprɛsɪˌdɛntɪd
unwanted
ʌnˈwɒntɪd
wanted
ˈwɒntɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AFFRONTED

affranchise
affranchisement
affrap
affray
affrayer
affreightment
affret
affricate
affrication
affricative
affright
affrightedly
affrighten
affrightful
affrightment
affront
affrontee
affrontingly
affrontive
affusion

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AFFRONTED

accented
acquainted
augmented
fragmented
imprinted
object-oriented
scented
tainted
take for granted
tinted
tormented
undocumented
unprinted
unwarranted
unwonted
wall-mounted
warranted
well-appointed
well-documented
wonted

Synonymes et antonymes de affronted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AFFRONTED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «affronted» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de affronted

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AFFRONTED»

affronted abuse anger angry annoy annoyed cross displease displeased incensed indignant indignity injury insult insulted irate miffed offence offend offended outrage outraged peeved pique piqued affronted front fronts intentionally especially openly meet defiantly confront obsolete define personally offensive word deliberate display disrespect intentional affront king offense dignity with definitions urban scottish expressing ones embarrassment basically local colloqualism saying that have been embarrassed collins always formal experiencing pretended inwardly pleased reggie reacted same horror midge felt verb cambridge university press someone most comments look glanceinsults abusetreating people animals badly dict wörterbuch für deutschwörterbuch reverso language also afford affection affiliated adjective doric clarty beets muddy boots nivir bared airse honour complete guide general discussi below definitive called please read should wish finder anagrams words

Traducteur en ligne avec la traduction de affronted à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFFRONTED

Découvrez la traduction de affronted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de affronted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «affronted» en anglais.

Traducteur Français - chinois

侮辱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afrentado
570 millions de locuteurs

anglais

affronted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

affronted
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالإهانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оскорбленным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afrontada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপমানিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

offensé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berhadapan dengannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beleidigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怒った
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기분을 상하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Affronted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị sỉ nhục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

affronted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप्रचलित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

affronted
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offeso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urażony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ображеним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ofensat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

affronted
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanstoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förolämpad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

affronted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de affronted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFFRONTED»

Le terme «affronted» est communément utilisé et occupe la place 65.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «affronted» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de affronted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «affronted».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFFRONTED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «affronted» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «affronted» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot affronted en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AFFRONTED»

Citations et phrases célèbres avec le mot affronted.
1
Edward T. Hall
Man is used to the fact that there are languages which he does not at first understand and which must be learned, but because art is primarily visual he expects that he should get the message immediately and is apt to be affronted if he doesn't.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AFFRONTED»

Découvrez l'usage de affronted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec affronted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Modern English Usage: The Classic First Edition
Very much affronted', or * highly affronted', if you like, but surely not ' very affronted'. Try another tense : one cannot say ' your language very affronts me '; butI can say (with truth) ' your language very much affronts me '. How reasonable it ...
H. W. Fowler, David Crystal, 2009
2
Cape Breton Intererts Sacrificed: Its Catholic Clergy ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
M. Chisholm, 2011
3
Reinventing Poland: Economic and Political Transformation ...
appearing on public TV or by advice on moral issues; a majority (59 per cent) would be affronted by the Church taking a stand on parliamentary legislation; and Poles would be even more affronted (81 per cent) by priests telling people how to  ...
Martin Myant, Terry Cox, 2008
4
The life and exploits of the ingenious gentleman Don Quixote ...
"It is true," answered Don Quixote, "and the reason is, that whoever cannot be affronted, neither can he give an affront to anybody. Women, children, and churchmen, as they cannot defend themselves, though they are offended, so they cannot ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1898
5
Early American Drama
Now, if I was with Tabitha Wymen and Jemima Cawley down at father Chase's, I shouldn't mind singing this all out before them — you would be affronted if I was to sing that, though that's a lucky thought; if you should be affronted, I have ...
Jeffrey H. Richards, 1997
6
Islamic Art in the Metropolitan Museum of Art
In the smaller cartouches we find affronted birds with their heads turned away from each other and affronted hares in a similar relationship to each other. The other, badly damaged, panel also retains most of five cartouches—three large and ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Richard Ettinghausen, 1972
7
Don Quixote
The man who dealt the blows did so in an underhand way, but if he had then drawn his sword, stood his ground and faced up to his enemy, the cudgelled man would have been both offended and affronted: offended, because he received a ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2003
8
The life and exploits of Don Quixote de la Mancha: In four ...
It is true, answered Don Quixote, and the reason is, that whoever cannot be affronted, neither can he give an affront to any body. Women, children, and churchmen, as they cannot defend themselves though they are offended, so they cannot be ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1840
9
The life and exploits of the ingenious gentleman don Quixote ...
the reason is, that whoever cannot be affronted, neither can he give an affront to any body. Women, children, and churchmen, as they cannot defend themselves, though they are offended, so they cannot be affronted, because, as your ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Quixote de la Mancha (don, fict.name.), 1809
10
The History and Adventures of the Renowned Don Quixote
Women, children, and ecclesiastics, as they cannot defend themselves when attacked, so neither can they be affronted : for there is this difference between an injury and affront, as your excellency well knows ; an affront comes from a person  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFFRONTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme affronted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Five Freuds in minister's robes
Affronted by a dissenting, conservative minority view of the Court, Chemerinsky bristled, "The difference between the majority and the dissents, ... «RenewAmerica, juil 15»
2
MASTERPIECE LONDON SAW RECORD ATTENDANCE OF 40000 …
... snakes, c.1150, French and a capital depicting affronted snakes, c.mid 12th century, Southern France amongst other medieval works of art. «ArtfixDaily, juil 15»
3
The Joy of Six: Ashes quotes
As Lillee started to stomp off, a picture of affronted pride, Greig reminded him where the facilities were and how appropriate a refreshing shower ... «The Guardian, juil 15»
4
Wimbledon players that have pushed SW19's strict dress code to the …
The star, now married to fellow tennis legend Steffi Graf, was famous for his garish on-court outfits and was so affronted by the All England ... «Daily Mail, juil 15»
5
Graham Richardson: cancer and the drug with no name
... forced to undertake due to unfortunate happenstance or to the wrath of a vengeful god affronted by my lack of good character – either way, ... «The Australian, juil 15»
6
Heather Watson denied famous victory over Serena Williams by …
Williams was positively affronted by falling 30-0 behind on her own serve, rallying but not completing the hold. Watson squandered one break ... «Irish Independent, juil 15»
7
WORLD SPORTS at 1330 GMT
After years of being affronted after nearly every call on football fields across Brazil, they are finally being allowed to strike back. Referees have ... «New Zealand Herald, juil 15»
8
Letter from Africa: Rwanda's general is no ordinary migrant
... including Mr Kagame, the site of desperate men and women huddled in tents in the French port city of Calais, their dignity affronted on a daily ... «BBC News, juil 15»
9
Full of verve
A Kshetrayya padam, 'Evvade' (Sankarabaranam, misra chapu) presented a mature Harinie as a seemingly innocent and affronted nayika, who ... «The Hindu, juil 15»
10
On Ebola Flap, Both Sides Are Wrong
This knee-jerk tendency of Ghanaian parliamentary leaders to summon citizens they deem to have affronted them before the Privileges ... «GhanaWeb, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Affronted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/affronted>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z