Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abemolar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABEMOLAR EN ESPAGNOL

a · be · mo · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABEMOLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abemolar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ABEMOLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abemolar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abemolar dans le dictionnaire espagnol

La définition de abemolar dans le dictionnaire espagnol est de mettre des appartements. Une autre signification de abemolar dans le dictionnaire est aussi d'adoucir, d'adoucir la voix. La definición de abemolar en el diccionario castellano es poner bemoles. Otro significado de abemolar en el diccionario es también suavizar, dulcificar la voz.

Cliquez pour voir la définition originale de «abemolar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ABEMOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abemolo
abemolas / abemolás
él abemola
nos. abemolamos
vos. abemoláis / abemolan
ellos abemolan
Pretérito imperfecto
yo abemolaba
abemolabas
él abemolaba
nos. abemolábamos
vos. abemolabais / abemolaban
ellos abemolaban
Pret. perfecto simple
yo abemolé
abemolaste
él abemoló
nos. abemolamos
vos. abemolasteis / abemolaron
ellos abemolaron
Futuro simple
yo abemolaré
abemolarás
él abemolará
nos. abemolaremos
vos. abemolaréis / abemolarán
ellos abemolarán
Condicional simple
yo abemolaría
abemolarías
él abemolaría
nos. abemolaríamos
vos. abemolaríais / abemolarían
ellos abemolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abemolado
has abemolado
él ha abemolado
nos. hemos abemolado
vos. habéis abemolado
ellos han abemolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abemolado
habías abemolado
él había abemolado
nos. habíamos abemolado
vos. habíais abemolado
ellos habían abemolado
Pretérito Anterior
yo hube abemolado
hubiste abemolado
él hubo abemolado
nos. hubimos abemolado
vos. hubisteis abemolado
ellos hubieron abemolado
Futuro perfecto
yo habré abemolado
habrás abemolado
él habrá abemolado
nos. habremos abemolado
vos. habréis abemolado
ellos habrán abemolado
Condicional Perfecto
yo habría abemolado
habrías abemolado
él habría abemolado
nos. habríamos abemolado
vos. habríais abemolado
ellos habrían abemolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abemole
abemoles
él abemole
nos. abemolemos
vos. abemoléis / abemolen
ellos abemolen
Pretérito imperfecto
yo abemolara o abemolase
abemolaras o abemolases
él abemolara o abemolase
nos. abemoláramos o abemolásemos
vos. abemolarais o abemolaseis / abemolaran o abemolasen
ellos abemolaran o abemolasen
Futuro simple
yo abemolare
abemolares
él abemolare
nos. abemoláremos
vos. abemolareis / abemolaren
ellos abemolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abemolado
hubiste abemolado
él hubo abemolado
nos. hubimos abemolado
vos. hubisteis abemolado
ellos hubieron abemolado
Futuro Perfecto
yo habré abemolado
habrás abemolado
él habrá abemolado
nos. habremos abemolado
vos. habréis abemolado
ellos habrán abemolado
Condicional perfecto
yo habría abemolado
habrías abemolado
él habría abemolado
nos. habríamos abemolado
vos. habríais abemolado
ellos habrían abemolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abemola (tú) / abemolá (vos)
abemolad (vosotros) / abemolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abemolar
Participio
abemolado
Gerundio
abemolando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABEMOLAR


alveolar
al·ve·o·lar
amolar
a·mo·lar
autoinmolar
au·toin·mo·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
dolar
do·lar
escolar
es·co·lar
inmolar
in·mo·lar
molar
mo·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
premolar
pre·mo·lar
protocolar
pro·to·co·lar
remolar
re·mo·lar
solar
so·lar
tremolar
tre·mo·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABEMOLAR

abejuno
abeldar
abellacada
abellacado
abellacar
abellota
abellotada
abellotado
abelmosco
abemoladamente
abencerraje
abenuz
abéñola
abéñula
aberenjenada
aberenjenado
aberración
aberrante
aberrantemente
aberrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABEMOLAR

antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
circumpolar
coyolar
decolar
enarbolar
encolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
multipolar
rolar
simbolar
sobrevolar

Synonymes et antonymes de abemolar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABEMOLAR»

abemolar poner bemoles otro también suavizar dulcificar rebusco voces castizas francés espanol medre bemol bémols bemolado bémoliser mús abemolar bémus injur orate sandio inocente sencillo tonto bebi behen bexais benét album especie planta completo bemoliser bemus íniur benais bénarde cerradura abre ambos lados manos benabi nombre nbsp mfttre bevoliser bines besáis simple tomo bevarde bésate cesto mimbres contiene técnico música clave algunos clásicos usado este como quebrar suavemente dulcificarla suavizarla abonado satisfecho anticipadamente compendio nacional lengua española forma bellota abellotar figurar abemolado abemolante bemolizante aben entre orientales abencerrages

Traducteur en ligne avec la traduction de abemolar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABEMOLAR

Découvrez la traduction de abemolar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abemolar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abemolar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

abemolar
1325 millions de locuteurs

espagnol

abemolar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abdicate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abemolar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abemolar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abemolar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abemolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abemolar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abemolar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abemolar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abemolar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abemolar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abemolar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abemolar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abemolar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abemolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abemolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abemolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abemolar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abemolar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abemolar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abemolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abemolar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abemolar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abemolar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abemolar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abemolar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABEMOLAR»

Le terme «abemolar» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abemolar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abemolar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abemolar».

Exemples d'utilisation du mot abemolar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABEMOLAR»

Découvrez l'usage de abemolar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abemolar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Medre en bemol : abemolar. | Oú il y a des bémols : bemolado. bémoliser, v. a. ( mús.) Abemolar. bémus, i. m. [voi. injur.) Orate, sandio : inocente, sencillo, tonto. BEBI, V. Behen. BEXAIS, V. Benét. BEN-ALBUM,í.m.(bot.) Especie de planta.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
BEMOLISER, v. a. Abemolar. BEMUS,s. m. (voz. íniur.) Orate,sandio :inocente : sencillo : tonto. , a '.- m BEN, V. Behen. BENAIS, V. Benét. BÉNARDE , s. j.' Cerradura que abre a' y ambos lados, ó manos. BENABI, s. m. Nombre que dan en e] ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario francés-español y español-francés
Mfttre en bemol, abemolar. Bevoliser, a. bé-mo-li-ié. Abemolar. Bines, m. anl. bi- mú. Orate, sandio. Besáis, m. ant. bi-nc Simple, tomo. Bevarde, f. bé-nar-d. Cerradura que abre á ambos lados. Bésate, f. bé-na-í. Cesto de mimbres qne contiene ...
Domingo Gildo, 1860
4
Diccionario técnico de la música
Abemolar. Poner bemoles á una clave—Algunos clásicos han usado este verbo como sinónimo de suavizar, quebrar suavemente: asi abemolar la voz, significa dulcificarla, suavizarla. Abonado. El que ha satisfecho anticipadamente y por un  ...
Felipe Pedrell, 2009
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
En forma «le bellota. П p. p. de abellotar. abellotar, a. Figurar una bellota. abemolado, da, adj. Con bemoles. H p. p. de abemolar. abemolante, Bemolizante. ABEMOLAR, a. MÚS. Poner bemoles. aben, //i/o; entre los orientales. abencerrages, ...
R. J. Domínguez, 1852
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
f. m. El que cuida deks colmenas. yoz antigua ulada en Aragon, y otras partes. Lat. Apiarius, ij. Mclliariusji.OiLüiy.At abejé- ros,pl.2. La Contraria del glorioso S. Juan Bap- tista clamada de los Abelléros de la dita Ciudad. ABEMOLAR, v. a. Voz ...
7
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Voz antigua ulada en Aragon, y otras partes. Lat. Apiarius, ij. Melliarius/i.OxnviAc abejé- ros,pl.2. LaConfraria del glorioso S. Juan Bap- tista clamada de los Abelléros de la dita Ciudad. ABEMOLAR, v. a. Voz inventada , y formada del termino ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Apiarius., ij. Melliarius, i j.OmmAc abejé- ros,pl.2. La Confiaría del glorioso S. Juan Bap- tista clamada de los Abelliros de la dita Ciudad. ABEMOLAR, v. a. Voz inventada , y formada del término músico Bemol , de que usó el Autor de la Picara ...
9
Diccionario portatil español-inglés
... im, the bee-eaterj despicable fellow Abejera, if. balm-mint Abejero, tm. keeper of beehives Aliejön, im. aerobe, a rustic play of buzzing In the ear Abellacarse, vr. tobe mean Abemolar, va. to soften Abenuz, tm. eben tree Aberengcnádo, da. a.
Henry Neuman, 1840
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. louse wort Abemolar, va. to soften Abadesa, */. an abbess A barrísco,oíí. mdiscri minately Abenui, tm. eben tree Abadía, tf. an abbey Abarrotar, va. to tiedown, to Aberenjenado, da. a. having Abalado, da. a. spongy trim the hold, to stow the ...
Henry Neuman, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abemolar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abemolar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z