Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aberenjenada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABERENJENADA EN ESPAGNOL

a · be · ren · je · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABERENJENADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aberenjenada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABERENJENADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aberenjenada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aberenjenada dans le dictionnaire espagnol

La définition de aberenjenada dans le dictionnaire est la couleur ou la forme du fruit de l'aubergine. En el diccionario castellano aberenjenada significa de color o forma del fruto de la berenjena.

Cliquez pour voir la définition originale de «aberenjenada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABERENJENADA


alienada
a·lie·na·da
almenada
al·me·na·da
antenada
an·te·na·da
cenada
ce·na·da
condenada
con·de·na·da
coordenada
co·or·de·na·da
desenfrenada
de·sen·fre·na·da
desordenada
de·sor·de·na·da
enajenada
e·na·je·na·da
encadenada
en·ca·de·na·da
ensenada
en·se·na·da
envenenada
en·ve·ne·na·da
frenada
fre·na·da
nitrogenada
ni·tro·ge·na·da
ordenada
or·de·na·da
oxigenada
o·xi·ge·na·da
penada
pe·na·da
senada
se·na·da
tenada
te·na·da
venada
ve·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABERENJENADA

abellacar
abellota
abellotada
abellotado
abelmosco
abemoladamente
abemolar
abencerraje
abenuz
abéñola
abéñula
aberenjenado
aberración
aberrante
aberrantemente
aberrar
abertal
abertura
abertzale
aberzale

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABERENJENADA

adocenada
avenada
berenjenada
centenada
desalmenada
desmelenada
destinada
determinada
enfaenada
entenada
granada
inordenada
jornada
nada
refrenada
sartenada
setenada
sobrefrenada
sofrenada
trenada

Synonymes et antonymes de aberenjenada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABERENJENADA»

aberenjenada color forma fruto berenjena ocipucio maneja perfección hipócritas secretos sistemas numéricos distancias venir clava ponzoña huye vertiginosamente dejando paisaje desolador nuca para colmo deja siempre nbsp provincial casi razonado vozes cubanas bejuco estiende alto reproduce mucho hojas pecioladas cordiformes verdes encima más pálidas debajo peludas flores cinco pétalos amarillosos cáliz acampanado chayote figura faccioso mocetón alta estatura treinta ocho cuarenta años edad moreno labios gruesos nariz áspero pellejo curtido

Traducteur en ligne avec la traduction de aberenjenada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABERENJENADA

Découvrez la traduction de aberenjenada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aberenjenada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aberenjenada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aberenjenada
1325 millions de locuteurs

espagnol

aberenjenada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aberdenjenada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aberenjenada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aberenjenada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aberenjenada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aberenjenada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aberenjenada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aberenjenada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aberenjenada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aberenjenada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aberenjenada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aberenjenada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aberenjenada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aberenjenada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aberenjenada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aberenjenada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aberenjenada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aberenjenada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aberenjenada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aberenjenada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aberenjenada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aberenjenada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aberenjenada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aberenjenada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aberenjenada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aberenjenada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABERENJENADA»

Le terme «aberenjenada» est très peu utilisé et occupe la place 84.796 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aberenjenada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aberenjenada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aberenjenada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABERENJENADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aberenjenada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aberenjenada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aberenjenada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABERENJENADA»

Découvrez l'usage de aberenjenada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aberenjenada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ocipucio
Maneja a la perfección los hipócritas y secretos sistemas numéricos de las distancias. No se le ve venir. Clava su ponzoña y huye vertiginosamente, dejando el paisaje desolador de una nuca aberenjenada, y para colmo, nos deja siempre ...
Argenis Salazar
2
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Bejuco que se estiende en alto y reproduce mucho: hojas pecioladas, cordiformes, verdes por encima, más pálidas por debajo, peludas; flores de cinco pétalos amarillosos y cáliz acampanado: el fruto [Chayote] de figura aberenjenada...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
3
Un faccioso mas:
Era un mocetón de alta estatura, de treinta y ocho o cuarenta años de edad, moreno, los labios gruesos, la nariz aberenjenada, áspero el pellejo y curtido, como formado expresamente por Dios para resistir a los abrasadores climas del  ...
Perez Galdos, Benito, 1948
4
Inquietud
Eran esas últimas sesiones de año. De pronto el consultorio de ese sujeto dejó de ser afable. Debía ese psicoanalista prestigioso emparejar sus uñas y me abstengo de resaltar el exceso de pelos en su nariz aberenjenada y rinítica. Gruesa ...
Marta Kapustin,, 2012
5
Medievalario
—Lástima. que yo no tenga caballo —siguió Lopo, el semblante impasible. El hijodalgo rumiaba, aberenjenada la faz, repentinamente incómodo. —Tú,. en cambio... —insinuó Lopo, tan tranquilo. —Te. dejaré el mío —le cortó Bento antes de ...
Fran Zabaleta, 2011
6
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Bejuco que se estiende en alto y reproduce mucho: hojas pecioladas, cordiformes, verdes por encima, más pálidas por debajo, peludas; flores de cinco pétalos amarillosos y cáliz acampanado: el fruto [Chayote] de figura aberenjenada...
Esteban PICHARDO, 1861
7
Diccionario provincial casi-razonado de voces Cubanas. 2. ...
—Bejuco que se estiende en alto y reproduce mucho: hojas pecioladas, cordiformes, verdes por encima, mas pálida: por debajo, peludas; flores de cinco pétalos unrarillosos y cáliz acampanado: el fruto (Chuy/ale) de figura aberenjenada ó ...
Esteban Pichardo, 1849
8
Bohemia
... encorvado, con el gorro siempre quetado[187], unos mechones de pelo canoso, como sucio, saliéndole de debajo del birrete y los ojos emboscados detrás de unas gafas, bailándole sobre una nariz larga, gorda, aberenjenada, tumefacta y ...
Rafael Cansinos Assens
9
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático, de coloraciones verde manzana semiclara y fuerte ( predominante), roja profunda (de hierro, dominante), arnarilla, morada ( aberenjenada) y violeta, cuya sugerencia origen corresponde ala característica de la decoración ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Un faccioso más y algunos frailes menos
Era un mocetón de alta estatura, de treinta y ocho o cuarenta años de edad, moreno, los labios gruesos, la nariz aberenjenada, áspero el pellejo y curtido, como formado expresamente por Dios para resistir a los abrasadores climas del  ...
Benito Pérez Galdós, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABERENJENADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aberenjenada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ni en la vida ni en la muerte
... su rostro de cíclope con meningitis, su frente como un ariete, sus ojillos mefistofélicos, su nariz aberenjenada y sus barbas entreveradas de fideos e ironía. «ABC.es, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aberenjenada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aberenjenada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z