CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ABORDONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abordono
tú abordonas / abordonás
él abordona
nos. abordonamos
vos. abordonáis / abordonan
ellos abordonan
Pretérito imperfecto
yo abordonaba
tú abordonabas
él abordonaba
nos. abordonábamos
vos. abordonabais / abordonaban
ellos abordonaban
Pret. perfecto simple
yo abordoné
tú abordonaste
él abordonó
nos. abordonamos
vos. abordonasteis / abordonaron
ellos abordonaron
Futuro simple
yo abordonaré
tú abordonarás
él abordonará
nos. abordonaremos
vos. abordonaréis / abordonarán
ellos abordonarán
Condicional simple
yo abordonaría
tú abordonarías
él abordonaría
nos. abordonaríamos
vos. abordonaríais / abordonarían
ellos abordonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abordonado
tú has abordonado
él ha abordonado
nos. hemos abordonado
vos. habéis abordonado
ellos han abordonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abordonado
tú habías abordonado
él había abordonado
nos. habíamos abordonado
vos. habíais abordonado
ellos habían abordonado
Pretérito Anterior
yo hube abordonado
tú hubiste abordonado
él hubo abordonado
nos. hubimos abordonado
vos. hubisteis abordonado
ellos hubieron abordonado
Futuro perfecto
yo habré abordonado
tú habrás abordonado
él habrá abordonado
nos. habremos abordonado
vos. habréis abordonado
ellos habrán abordonado
Condicional Perfecto
yo habría abordonado
tú habrías abordonado
él habría abordonado
nos. habríamos abordonado
vos. habríais abordonado
ellos habrían abordonado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abordone
tú abordones
él abordone
nos. abordonemos
vos. abordonéis / abordonen
ellos abordonen
Pretérito imperfecto
yo abordonara o abordonase
tú abordonaras o abordonases
él abordonara o abordonase
nos. abordonáramos o abordonásemos
vos. abordonarais o abordonaseis / abordonaran o abordonasen
ellos abordonaran o abordonasen
Futuro simple
yo abordonare
tú abordonares
él abordonare
nos. abordonáremos
vos. abordonareis / abordonaren
ellos abordonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abordonado
tú hubiste abordonado
él hubo abordonado
nos. hubimos abordonado
vos. hubisteis abordonado
ellos hubieron abordonado
Futuro Perfecto
yo habré abordonado
tú habrás abordonado
él habrá abordonado
nos. habremos abordonado
vos. habréis abordonado
ellos habrán abordonado
Condicional perfecto
yo habría abordonado
tú habrías abordonado
él habría abordonado
nos. habríamos abordonado
vos. habríais abordonado
ellos habrían abordonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abordona (tú) / abordoná (vos)
abordonad (vosotros) / abordonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABORDONAR»
Découvrez l'usage de
abordonar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
abordonar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Abordonado, da. p. p. de Abordonar. Abordonar, n. ant. Andar apoyado en
bordon. Aborracbado, da. adj. Lo que tiene el color encarnado muy encendido.
Aborrascarse , r. Ponerse el tiempo borrascoso. Abnrrecedero, ra. adj. ant.
Aborrecible.
2
Diccionario de la lengua castellana
ABORDONADO, p. de abordonar. ABORDONAR, v. n. ant. Ir apoyado en un
bordón. ABORRACHADO, DA, adj. Muy encendido. ABORRASCADO, p. p. de
ABORRASCARSE. ABORRASCARSE, v. r. Ponerse borrascoso.
ABORRECEDERO ...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Argén, part. 2. fol. 149. Y en el abordo se distinguieron mucho las galeras de
Cerdeña. Abordo, mod. adv. V. Bordo. ABORDONADO , DA. part. pas. del verbo
abordonar. ABORDONAR. v. n. r. Andar ó ir apoyado en algún bordón. Báculo
inniti.
4
Diccionario de la lengua castellana
ABORDONAR. v. n. ant. Andar ó ir apoyado en algún bordón. Báculo innili.
ABORRACHADO , DA. adj. que se aplica k las cosas que tienen el color
encarnado muy encendido. Nimis rubtr. ABORRASCADO, DA p.p. de
aborrascarse.
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Bordo Abordonar, v. n. marcher ens'ap- puyant sur un bâton Aborrachado, da,
a. d'an rouge vif Aborrascarse, v. r. exciter une tempête Aborrecedor, ra, s. qui
hait Aborrecer , v. a. hair , abhorrer Aborrecible, a. odieux Aborreciblemente , ad.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
6
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Abierta. Abierto. Abigero. Ablandadura. Ablandante. Ablandecer. Ablandir.
Abocadear. Abogamicnto. Aboleza. Abolongo. Abolorio. Abonanza.
Abondadautentc. A Abondado. Abondamiento. Abondar. Abondosamente.
Abondoso. Abordonar.
Pedro Felipe Monlau,
1863
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat, In navi ejse , ad navem accedere ; y ali bordo es aqui io miírno que nave; V.
Abordo , lo mismo que abordaje, V. ABORDONAR , lo mismo que bordonear , V.
ABORIJENES , ó ABORIJINES, Pueblos á cerca de cuyo orijen hai varias ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)),
1786
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
C. ABORDE, m. ant. y ABORDO. m. ant. abordaje. | met, ímpetu, esfuerzo en la
ejecución de alguna cosa. Abordatge. Impetus , us. I Ataque , acometimiento.
Ataco, acometa, eml>ettida. Incursus, us, ag- gressio, nis. ABORDONAR. n. ant.
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Appullus, a., um ; alteri commiííus , a , um. Abordo , crtzatzea , ertzaera. Lat.
Appullus , commiffio. Abordo, veaië bordo , ir à bordo , ontzian egotea,
ontzirajoatea. Lat. In navi elle , ad navem accederé. Abordonar , lo miímo que
bordonear.
Manuel de Larramendi,
1745
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... abaudouar. abalear. aballestar. abandonar. abanicar. abaratar. abarquillar.
abarrotar. abastardar. abatanar. abellacar. abestionar. abetunar. abigarrar.
abocinar. abochornar. abollonar. abominar. abonanzar. abordonar. abotonar.
abovedar.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABORDONAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
abordonar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
En un tejado acabó la carrera del capo
... el número 450-94 de la carrera 79ª, las autoridades iniciaron el operativo que consistió en abordonar la zona con un grupo especial denominado Comando. «ElEspectador.com, nov 12»