Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abroma" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABROMA

La palabra abroma procede del latín científico Abrōma, la cual a su vez procede del griego ἀ- 'a2' y βρῶμα 'alimento'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABROMA EN ESPAGNOL

a · bro · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABROMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abroma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABROMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abroma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abroma

Abroma

Abroma est un genre de plantes de la famille Malvaceae, dont seulement deux ou trois espèces, connues des régions tropicales d'Asie et d'Australie, sont connues. Abroma es un género de plantas de la familia de las Malvaceae, de las cuales se conocen tan solo dos o tres especies, originarias de las regiones tropicales de Asia y Australia.

définition de abroma dans le dictionnaire espagnol

La définition d'abroma signifie arbuste de la famille Esterculiáceas, typique des pays tropicaux, où il atteint trois mètres de haut, avec un fort tronc, de grandes feuilles lobées, opposées et vert foncé, des fleurs incarnées en groupes suspendus et fruit capsulaire. L'écorce de ce légume est fibreuse, et avec elle des cordes très résistantes sont fabriquées. En el diccionario castellano abroma significa arbusto de la familia de las Esterculiáceas, propio de los países tropicales, donde llega a tres metros de altura, con tronco recio, hojas grandes, lobuladas, opuestas y de color verde oscuro, flores encarnadas en grupos colgantes y fruto capsular. La corteza de este vegetal es fibrosa, y con ella se hacen cuerdas muy resistentes.
Cliquez pour voir la définition originale de «abroma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABROMA


aroma
ro·ma
ateroma
a·te·ro·ma
broma
bro·ma
ceroma
ce·ro·ma
condroma
con·dro·ma
estroma
es·tro·ma
fibroma
fi·bro·ma
hidroma
hi·dro·ma
higroma
hi·gro·ma
maroma
ma·ro·ma
monocroma
mo·no·cro·ma
neuroma
neu·ro·ma
policroma
po·li·cro·ma
roma
ro·ma
teobroma
te·o·bro·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABROMA

abrochador
abrochadora
abrochadura
abrochamiento
abrochar
abrogación
abrogar
abrojal
abrojillo
abrojín
abrojo
abromada
abromado
abromar
abroncar
abroquelada
abroquelado
abroquelar
abrótano
abrotoñar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABROMA

anádroma
autónoma
axioma
catádroma
coma
diploma
doma
genoma
glaucoma
goma
idioma
loma
noma
paloma
papiloma
poma
Roma
síntoma
soma
toma

Synonymes et antonymes de abroma dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABROMA»

abroma abroma género plantas familia malvaceae cuales conocen solo tres especies originarias regiones tropicales asia australia arbusto esterculiáceas propio países donde llega metros altura tronco recio hojas grandes lobuladas opuestas color verde oscuro flores encarnadas grupos colgantes fruto capsular corteza este vegetal fibrosa ella hacen cuerdas resistentes reinos naturaleza museo pintoresco está caracterizado tener cáliz cinco divisiones corola pétalos nectario

Traducteur en ligne avec la traduction de abroma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABROMA

Découvrez la traduction de abroma dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abroma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abroma» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

昂天莲属
1325 millions de locuteurs

espagnol

abroma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abroma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Abroma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Abroma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Abroma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abroma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abroma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abroma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abroma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abroma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Abroma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Abroma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abroma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abroma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abroma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abroma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abroma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abroma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abroma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Abroma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abroma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abroma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abroma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abroma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abroma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abroma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABROMA»

Le terme «abroma» est très peu utilisé et occupe la place 75.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abroma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abroma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abroma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABROMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abroma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abroma» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abroma en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABROMA»

Découvrez l'usage de abroma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abroma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
(Abroma). Este género está caracterizado por tener : cáliz de cinco divisiones; corola de cinco pétalos; nectario de cinco divisiones ; cinco filamentos insertos entre las lacinias def nectario ; cinco estilos puntiagudos; fruto en caja membranosa ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
2
Una Edicion Aumentada Manual De Bolsillo De Materia Medica ...
[4] ABROMA RADIX (Olat kambal Root) De la familia de las "Sterculiaceae. experimentado primero por el Dr.D.N. Ray. También es llamado Olat Kambal Mulor o Devil's cotton. Se dice que tiene una especial ABROMA AUGUSTA - ABROMA ...
William Boericke, 2003
3
Tratamiento De Las Enfermedades Con Tinturas
ABROMA RADIX Q, IX Es preparado a partir de la corteza del ulat kamal, es decir dé la misma planta hindú con la que se prepara Abroma augusta, sólo que esta última no se prepara a partir de la corteza, sino de las hojas . Abroma radix es ...
Yadubir Sinha, 2003
4
Manual Del Jardinero. Las Flores
(Abroma ahila). Arbusto precioso, originario de Filipinas, donde nace espontáneamente y que se cultiva con facilidad en los invernáculos de .Europa, pudiendo en España vivir al aire libre durante el verano siempre que se cuide de regarlo ...
Faver, Er. Y Larbaletrier, A., 2008
5
Explorando las identidades profesionales: Materiales ...
No. tomarse. Primero. que. el. trabajo. busca. la. empre-. abroma. sa. es. que. el. cliente se sienta cómodo y atendido. Por lo tanto yo creo que lo que más le interesa a la empresa es la atención al cliente. Resolver los problemas ...
Fernando Marhuenda Fluixá, Ignacio Martínez Morales, Almudena Navas Saurín, 2003
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
63. f. pulcherrima. j >M. r. Bbb Airo- Abroma fastuosum. Jacq.X Abroma fastuosa, hort. v. 3. p. 3. UNIDOS EN MUCHOS CUERPOS. 1075. Género AMBROMA. Suppl.p. $4. ...
Carl von Linné, 1786
7
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
ABROMA. Esta planta parecida al género del teobroma, pertenece segun Linneo á la familia de las malváceas. La mas conocida de sus especies es un pequeño arbusto de hojas largas y angulosas que produce flores de color de púrpura ...
Boix ((Madrid))
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
CIS. . r. AMBROMA. Suppl. p. X Ambroma. •34'- 5 Thsobroma augusta. Syst. j Theobroma augusta, plant, part. 3. p. 583. Mill, jllustr. in oä. p. 63. t. 63. f. pulcherrima. том. v. Bbb Ahro~ Abroma fastuosum. Jacq. X Abroma fastuosa, hort. v. 3. p.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Abriulknrh. \\ De la naturaleza y calidad de los abrojos. ABROLLOS. m. pl. mar. abrojos. ABROMA, m. bot. Planta de Indias, cuya corteza se emplea para cuerdas. Abroma. ABROMADO, adj. náut. Oscurecido con vapores ó nieblas. Embromat.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Comprension De Las Glandulas
Medicamentos Patrón clínico 1 . Abroma augusta diabetes (mellitus e insipidus) amenorrea, dismenorrea, impotencia. patrón glandular páncreas, pituitaria, gónadas 2. Abroma radix menstruaciones irregulares, dismenorrea patrón glandular ...
Rajeer Saxena, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABROMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abroma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The monsoon-predicting plants of Tibet
Rain can be predicted through the ripening and early rotting of fruits of the medicinal plant known as Devil's Cotton or Abroma angusta, and unusually early ... «Scroll.in, mars 16»
2
Mponda spending sleepless nights over playoffs
ndikanalonda mponda atawina. Brian Halawah says: 09/03/2016 at 04:58. Man nkhani ximenexi mumaxitenga kuti mamawa pano . Abroma Takhoza says:. «Malawi24, mars 16»
3
Ring the changes
The following homeopathic remedies can work for tinnitus: Abroma augusta, Atrax robustus, Antipyrinum, Cannabis indica, Carboneum sulphuratum, Glycosmis ... «What Doctors Don't Tell You, janv 16»
4
Alianza entre Microsoft HoloLens y Autodesk Fusion 360
La verdad es que lo de realidad mixta suena abroma, supongo que Google con sus manos libres para móviles (Google glass) ha hecho mucho daño a la RA. «realovirtual, déc 15»
5
Desarticulada una banda de secuestradores exprés virtuales
Josefina aclara que al principio llegó a creer que era un abroma porque en más de una ocasión su hija le había alertado sobre los programas de humor que ... «Te Interesa, avril 15»
6
Irina Shayk: CR le hacía sentirse fea e insegura [FOTOS]
La verdad es que viendo de otra persona nos lo podíamos creer, pero de ella, como que suena un poco a abroma, ¿verdad?. No te pierdas el resto de la ... «Ella Hoy, mars 15»
7
Hasta Hierro aplaudió el caño 'pisado' de Carvajal a Nacho
Imaginen si es una de las jugadas de Messi y Messi fuera del Madrid... Imaginen. :) Despierten que el 10 es James. Era un abroma. Denunciar. Valorar: Positivo ... «MARCA.com, févr 15»
8
PHOTO SPEAKS: Meet Alex Otti, the banker who murdered data …
There are policy overhauls that ensures the continuous existence of interventionist agencies like ASOPADEC, CSDP, ADP, ABIA LIBERATION FARM, ABROMA, ... «Osun Defender, févr 15»
9
Strootman, calvario senza fine: i tempi di recupero si allungano
abroma - 30/01/15. Ancora date spazio a questo Mike Leone. segnala un abuso. CuoreBN92 - 30/01/15. Forza Kevin! segnala un abuso. Mike Leone - 30/01/15. «Sport Mediaset, janv 15»
10
Pescapuerta mantiene la comercialización tras desinvertir en Namibia
... de elaboración en temperatura negativa -principalmente merluza-, tras adquirir la propiedad de Abroma Fishing Industries, también con sede en Walvis Bay, ... «Alimarket, sept 14»

IMAGES SUR «ABROMA»

abroma

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abroma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abroma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z