Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "achaflanar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHAFLANAR EN ESPAGNOL

a · cha · fla · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHAFLANAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Achaflanar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ACHAFLANAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «achaflanar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de achaflanar dans le dictionnaire espagnol

La définition du chanfreinage dans le dictionnaire est de donner un angle à un coin. En el diccionario castellano achaflanar significa dar a una esquina forma de chaflán.

Cliquez pour voir la définition originale de «achaflanar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ACHAFLANAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo achaflano
achaflanas / achaflanás
él achaflana
nos. achaflanamos
vos. achaflanáis / achaflanan
ellos achaflanan
Pretérito imperfecto
yo achaflanaba
achaflanabas
él achaflanaba
nos. achaflanábamos
vos. achaflanabais / achaflanaban
ellos achaflanaban
Pret. perfecto simple
yo achaflané
achaflanaste
él achaflanó
nos. achaflanamos
vos. achaflanasteis / achaflanaron
ellos achaflanaron
Futuro simple
yo achaflanaré
achaflanarás
él achaflanará
nos. achaflanaremos
vos. achaflanaréis / achaflanarán
ellos achaflanarán
Condicional simple
yo achaflanaría
achaflanarías
él achaflanaría
nos. achaflanaríamos
vos. achaflanaríais / achaflanarían
ellos achaflanarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he achaflanado
has achaflanado
él ha achaflanado
nos. hemos achaflanado
vos. habéis achaflanado
ellos han achaflanado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había achaflanado
habías achaflanado
él había achaflanado
nos. habíamos achaflanado
vos. habíais achaflanado
ellos habían achaflanado
Pretérito Anterior
yo hube achaflanado
hubiste achaflanado
él hubo achaflanado
nos. hubimos achaflanado
vos. hubisteis achaflanado
ellos hubieron achaflanado
Futuro perfecto
yo habré achaflanado
habrás achaflanado
él habrá achaflanado
nos. habremos achaflanado
vos. habréis achaflanado
ellos habrán achaflanado
Condicional Perfecto
yo habría achaflanado
habrías achaflanado
él habría achaflanado
nos. habríamos achaflanado
vos. habríais achaflanado
ellos habrían achaflanado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo achaflane
achaflanes
él achaflane
nos. achaflanemos
vos. achaflanéis / achaflanen
ellos achaflanen
Pretérito imperfecto
yo achaflanara o achaflanase
achaflanaras o achaflanases
él achaflanara o achaflanase
nos. achaflanáramos o achaflanásemos
vos. achaflanarais o achaflanaseis / achaflanaran o achaflanasen
ellos achaflanaran o achaflanasen
Futuro simple
yo achaflanare
achaflanares
él achaflanare
nos. achaflanáremos
vos. achaflanareis / achaflanaren
ellos achaflanaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube achaflanado
hubiste achaflanado
él hubo achaflanado
nos. hubimos achaflanado
vos. hubisteis achaflanado
ellos hubieron achaflanado
Futuro Perfecto
yo habré achaflanado
habrás achaflanado
él habrá achaflanado
nos. habremos achaflanado
vos. habréis achaflanado
ellos habrán achaflanado
Condicional perfecto
yo habría achaflanado
habrías achaflanado
él habría achaflanado
nos. habríamos achaflanado
vos. habríais achaflanado
ellos habrían achaflanado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
achaflana (tú) / achaflaná (vos)
achaflanad (vosotros) / achaflanen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
achaflanar
Participio
achaflanado
Gerundio
achaflanando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACHAFLANAR


allanar
a·lla·nar
amilanar
a·mi·la·nar
aplanar
a·pla·nar
arrellanar
a·rre·lla·nar
asolanar
a·so·la·nar
avellanar
a·ve·lla·nar
avillanar
a·vi·lla·nar
chaflanar
cha·fla·nar
complanar
com·pla·nar
desplanar
des·pla·nar
engalanar
en·ga·la·nar
explanar
ex·pla·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
lanar
la·nar
manar
ma·nar
rellanar
re·lla·nar
sanar
sa·nar
solanar
so·la·nar
subsanar
sub·sa·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACHAFLANAR

achacable
achacacheña
achacacheño
achacar
achachairú
achachay
achachi
achacosa
achacoso
achacual
achajuanado
achajuanar
achajuanarse
achalay
achambergada
achambergado
achampanado
achampañada
achampañado
achancar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACHAFLANAR

afanar
aganar
alivianar
amanar
desgranar
emanar
empanar
empantanar
engranar
granar
hermanar
hilvanar
hontanar
imanar
lupanar
manzanar
platanar
profanar
rebanar
resanar

Synonymes et antonymes de achaflanar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACHAFLANAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «achaflanar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de achaflanar

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACHAFLANAR»

achaflanar achatar arromar chaflanar despuntar enromar esquina forma chaflán tuercas finas hexagonales aprender autocad avanzado ejercicios prácticos achaflanar objetos comando aristas crea conecta para encuentren aplastada biselada importante valores distancia también pueden nbsp politécnico lenguas española inglesa achaflanado conicidad huso hilar hombro caracteres imprenta imposición altura achaflanada bevel cortar sesgo sesgar oblicuamente biselar inclinar inclinarse escantillonar epub manual lección empalmar modificación suele aplicarse sobre sólidos tridimensionales agregar redondeos empalmes básicamente dicho utiliza control numérico programación sistemas fabricación fresas helicoidales ranurado contorneado gran desbaste fresa avellanar estas prácticamente

Traducteur en ligne avec la traduction de achaflanar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHAFLANAR

Découvrez la traduction de achaflanar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de achaflanar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «achaflanar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

张开
1325 millions de locuteurs

espagnol

achaflanar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chamfer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेढ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تباعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скошенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afunilar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চ্যাটালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évaser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melebar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spreizen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보기 흉한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

splay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoay ra ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய்வுண்டாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yayvan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strombo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochylenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скошений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evazat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτεχνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

splay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spriker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de achaflanar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHAFLANAR»

Le terme «achaflanar» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.372 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «achaflanar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de achaflanar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «achaflanar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACHAFLANAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «achaflanar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «achaflanar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot achaflanar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACHAFLANAR»

Découvrez l'usage de achaflanar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec achaflanar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprender Autocad 2012 Avanzado con 100 ejercicios prácticos
Achaflanar objetos 3D EL COMANDO ACHAFLANAR ARISTAS crea un chaflán que conecta dos objetos para que se encuentren en una esquina aplastada o biselada. IMPORTANTE Los valores de distancia de chaflán también pueden ...
MEDIAactive, 2012
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... achaflanado I conicidad (huso de hilar) I pie del hombro (caracteres de imprenta) I imposición de altura achaflanada. bevel (to) I cortar al sesgo I sesgar I cortar oblicuamente I achaflanar I biselar I inclinar I inclinarse I escantillonar. bevel ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Epub Manual de AutoCAD 2013
Lección. 98. Empalmar. y. achaflanar. objetos. 3D. I comando de modificación Empalmar aristas suele aplicarse sobre objetos sólidos tridimensionales para agregar redondeos o empalmes. Básicamente, dicho comando se utiliza para ...
MEDIAactive, 2013
4
Control numérico y programación: sistemas de fabricación de ...
2.69 Fresas helicoidales de ranurado y contorneado gran desbaste Fresa de achaflanar y avellanar Estas fresas prácticamente se utilizan sólo para su propósito que es avellanar, tanto en agujeros como en chaflanes en aristas rectas.
Francisco Cruz Teruel, 2005
5
AutoCAD 2000
La opción Polilínea También puede usar la opción Polilínea para achaflanar los vértices de una Polilínea 2D. Para ello, se utiliza el mismo principio que en el comando Empalme. Achaflanado de sólidos 3D El comando Chaflán le permite ...
Eni Publishing Ltd, 2000
6
El gran libro de autoCAD 2009
Como vimos en una de las primeras lecciones de este curso, este comando puede aplicarse sobre líneas y polilíneas, pero también se pueden achaflanar objetos sólidos, tal y como comprobaremos en el siguiente ejercicio. El comando  ...
MEDIAactive, 2009
7
Recursos Informáticos AutoCAD 2012
La opción Polilínea También puede usar la opción Polilínea para achaflanar los vértices de una Polilínea 2D. Para ello, se utiliza el mismo principio que en el comando Empalme. La o ción múLTi le Puede utilizar la opción múLTipIe para ...
Olivier LE FRAPPER, 2011
8
PROGRAMACIÓN DE MÁQUINAS-HERRAMIENTA CON CONTROL NUMÉRICO:
Ejemplos de programación En los trabajos de mecanizado es posible, mediante la función G39, achaflanar aristas entre dos rectas, sin necesidad de calcular los puntos de intersección. La función G.39 no es modal, es decir, debe ...
SEBASTIÁN PÉREZ Miguel Ángel , LUIS PÉREZ Carmelo Javier, 2013
9
Recursos Informáticos AUTOCAD 2006
5 A continuación deberá designar la arista o aristas a achaflanar: Precise superficie de base distancia de chaflán <valor>: Precise otra superficie distancia de chaflán <valor>: Designe una arista o [Bucle] : Si selecciona la opción Bucle,  ...
Olivier Le Frapper, 2005
10
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
La opción Polilínea También puede usar la opción Polilínea para achaflanar los vértices de una Polilínea 2D. Para ello, se utiliza el mismo principio que en el comando Empalme. La opción múLTiple Puede utilizar la opción múLTiple para  ...
Olivier Le Frapper, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACHAFLANAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme achaflanar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una poética para dejar de escribir
Más que el mueble resultante, me estimula el proceso que permite pasar la nariz por sobre los tablones, demorarse en la lija o achaflanar una punta peligrosa. «Málaga Hoy, juin 16»
2
Entrevista a Lluis Medina, gerente de Zetae
Suministra también guías rectas y helicoidales para máquinas tipo Fellows mecánicas e hidrostáticas, cabezales de dos husillos para máquinas de achaflanar y ... «Interempresas, juil 15»
3
Dormer presenta su nueva gama de fresado de roscas …
... cónicas —que ofrecen la posibilidad adicional de achaflanar— ofrecen una mayor calidad y precisión en comparación con los machos convencionales. foto. «Interempresas, avril 15»
4
Los taxis podrán llevar publicidad en el exterior del coche
Para ello, «se cambia el replanteo y se va a achaflanar la acera para que quepa bien el quinto taxi», explicó la responsable de Movilidad del Consistorio. «El Diario Montanes, mai 13»

IMAGES SUR «ACHAFLANAR»

achaflanar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Achaflanar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/achaflanar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z