Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "achampanado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHAMPANADO EN ESPAGNOL

a · cham · pa · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHAMPANADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Achampanado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACHAMPANADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «achampanado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de achampanado dans le dictionnaire espagnol

La définition de achampanado en espagnol est achampanado. En el diccionario castellano achampanado significa achampañado.

Cliquez pour voir la définition originale de «achampanado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACHAMPANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACHAMPANADO

achacosa
achacoso
achacual
achaflanar
achajuanado
achajuanar
achajuanarse
achalay
achambergada
achambergado
achampañada
achampañado
achancar
achanchar
achantada
achantado
achantar
achaparrada
achaparrado
achaparrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACHAMPANADO

acarambanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado
panado

Synonymes et antonymes de achampanado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACHAMPANADO»

achampanado achampañado langenscheidt moderno inglés acetileno acetylene acetilsalicilico acido aspirin acetona acetone achacar attribute culpa algulen blame achacoso ailing sparkling nbsp tratamiento recubrimiento superficies mezcla complementario vuelve como figura cuando acerca centro escala grises tiene mucho blanco cada más claro indefinido negro ocurre contrario siendo tarde víspera señorita daba codazos mientras manipulaba cuchillo mantequilla preguntaba gustaba rosado ante negativa bebía otro trago luego pedía permiso para pasar toilette demonios día hablando auditorio champagne sentí quisiera ellos adoro estar integrado embargo

Traducteur en ligne avec la traduction de achampanado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHAMPANADO

Découvrez la traduction de achampanado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de achampanado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «achampanado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我achampanado
1325 millions de locuteurs

espagnol

achampanado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flushed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं achampanado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I achampanado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я achampanado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I achampanado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি achampanado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´achampanado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya achampanado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich achampanado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はachampanado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 achampanado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku achampanado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi achampanado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் achampanado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी achampanado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben achampanado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I achampanado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I achampanado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я achampanado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I achampanado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα achampanado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek achampanado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag achampanado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg achampanado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de achampanado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHAMPANADO»

Le terme «achampanado» est très peu utilisé et occupe la place 82.979 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «achampanado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de achampanado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «achampanado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACHAMPANADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «achampanado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «achampanado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot achampanado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACHAMPANADO»

Découvrez l'usage de achampanado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec achampanado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
acetileno 34 acetileno m acetylene acetilsalicilico adj: acido ~ aspirin acetona / acetone achacar <lg) vlt attribute (a to); ~ la culpa a algulen blame s.o., put the blame on s.o. achacoso adj ailing achampanado, achampanado adj sparkling ...
Langenscheidt, 2003
2
TRATAMIENTO Y RECUBRIMIENTO DE SUPERFICIES
Si se mezcla con su complementario se vuelve achampanado, como en la figura. Cuando se acerca al centro en la escala de grises, si tiene mucho blanco se vuelve cada vez más claro e indefinido. Con el negro ocurre al contrario, siendo  ...
AGUEDA
3
La tarde de la víspera
La señorita le daba codazos mientras manipulaba el cuchillo, el pan y la mantequilla, le preguntaba si a él no le gustaba el achampanado rosado y ante la negativa se lo bebía de otro trago. Luego le pedía permiso para pasar a la toilette y ...
José Luis Olaizola, 1978
4
Mis demonios
El otro día, hablando a un auditorio de la Champagne, me sentí achampanado. Ah, sí, quisiera ser como ellos. Adoro estar integrado y, sin embargo, no soy por completo ni de unos ni de otros. Podría ser de todas partes, pero no por ello me ...
Edgar Morin, 1995
5
Habana 20/20
Sólo entonces Juliana entendió que en el fondo vidrioso de la botella sellada la esperaba sumergido, en medio de burbujas de amor, el anillo de diamante achampanado que ahora sentía cada minuto en su cuarto dedo de la mano izquierda ...
Jose A. Soto, 2010
6
Embellecimiento de superficies
En el ejemplo se puede observar como un color verde es más vivo cuando solo tiene verde: Si se mezcla con su complementario se vuelve achampanado, como en la gura. Cuando se acerca al centro en la escala de grises, si tiene mucho ...
Eduardo . . . [et al. ] Águeda Casado, 2009
7
Razones ocultas
... color rosa y achampanado, las cuales, afortunadamente, estaban causando furor entre los más famosos y ricos... con la ayuda de unos cuantos regalos acertados que él había hecho por acá y por allá. Un buen trato con el monarca podría ...
Laurie Paige, 2010
8
Simplemente perfecto
le susurró mientrascerraba la puertaconel seguro. El gato la miraba sinparpadear. Era un gato con una especie de tono naranja achampanado yconun poquito deblanco en labarbilla. Suave, conuna larga cola y grandes ojos verdes. Lo miró.
Susan Mallery, 2011
9
Ellas - Mi liblog Vol. II
Después de pasar por los estragos de la canícula necesito un refrescante baño achampanado... quiero, preciso, imploro miles de burbujas que salpiquen y jugueteen con mi cuerpo, electrificado cada vez que te acercas con tu aliento con ...
Fernando R. Ortega
10
Asturias, cocina de mar y monte
Es un líquido de color ambarino tenue, sabor dulce, bastante clarificado y con presencia de burbujas (“un poco achampanado”). Sidra natural: es la que muchos identifican como la auténtica; es decir, como aquella a la que la tradición asigna ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACHAMPANADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme achampanado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Llevo 40 años arreglando los pasos en toda la provincia”
Es un arreglo muy fino a base de orquídeas y lisianthus, color achampanado. Lleva la flor suelta pero en forma de piña o cono. Un estilo muy sevillano que ... «La Voz de Almería, mars 16»
2
A tu salud, manzana
largo plazo El achampanado líquido va penetrando paulatinamente en los gustos de los consumidores. “Estamos muy contentos. Hay que enseñar a este ... «Noticias de Gipuzkoa, févr 16»
3
Ocho maneras de dar el cambiazo a los tacones de novia por unas …
... sobre estas líneas, que llegaba a la Croisette el pasado mayo con un diseño achampanado y zapatos planos, sin rastro de tacón. La modelo es embajadora ... «Hola, août 15»
4
¿Cómo son las novias 'reales' que se casan en Nueva York?
Un vestido achampanado con cola y bordados de encaje, que recuerda a las nuevas Propuestas de Pronovias para el año que viene, con guiños a la novia con ... «Hola, août 15»
5
Locos por el vino
Uno de ellos, un fresco y 'achampanado' caldo elaborado con uvas Riesling, variedad originaria de Alemanía y que ahora están cultivando en el Bierzo. «leonoticias.com, juil 15»
6
A más calor, más callos de la Faguía
... que al igual que el resto de compañeros se fijan tanto en el vino, «sobre todo o branco que está así medio achampanado» y en el ambiente femenino, porque ... «La Voz de Galicia, juil 15»
7
Las 8 tendencias más sorprendentes de la gala MET
Su vestido achampanado de Ralph Lauren fue, gracias a la capucha, uno de los más originales. La actriz demostró que no necesita complicados tocados a lo ... «S Moda EL PAÍS, mai 15»
8
Burbujas de Alexander McQueen
La historiadora culinaria Natasha Marks destila la esencia del diseñador en forma de pompas de sabor dulce y color achampanado. CONXA RODDRÍGUEZ ... «El Mundo, avril 15»
9
Prueba loca: BMW 740d VS. BMW K 1600 GTL Exclusive
Sin embargo, en la fila de vehículos del párking asoma un enorme morro de color achampanado que integra unos bonitos faros de led que se iluminan cuando ... «Autofácil, mars 15»
10
La fiesta no acaba con los Oscars
Mucho más acertada que en la gala de los Oscars, para la fiesta de Vanity Fair Lupita eligió un vestido en un tono achampanado con escote palabra de honor. «La Estrella Digital, févr 15»

IMAGES SUR «ACHAMPANADO»

achampanado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Achampanado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/achampanado-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z