CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ACRIBAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acribo
tú acribas / acribás
él acriba
nos. acribamos
vos. acribáis / acriban
ellos acriban
Pretérito imperfecto
yo acribaba
tú acribabas
él acribaba
nos. acribábamos
vos. acribabais / acribaban
ellos acribaban
Pret. perfecto simple
yo acribé
tú acribaste
él acribó
nos. acribamos
vos. acribasteis / acribaron
ellos acribaron
Futuro simple
yo acribaré
tú acribarás
él acribará
nos. acribaremos
vos. acribaréis / acribarán
ellos acribarán
Condicional simple
yo acribaría
tú acribarías
él acribaría
nos. acribaríamos
vos. acribaríais / acribarían
ellos acribarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acribado
tú has acribado
él ha acribado
nos. hemos acribado
vos. habéis acribado
ellos han acribado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acribado
tú habías acribado
él había acribado
nos. habíamos acribado
vos. habíais acribado
ellos habían acribado
Pretérito Anterior
yo hube acribado
tú hubiste acribado
él hubo acribado
nos. hubimos acribado
vos. hubisteis acribado
ellos hubieron acribado
Futuro perfecto
yo habré acribado
tú habrás acribado
él habrá acribado
nos. habremos acribado
vos. habréis acribado
ellos habrán acribado
Condicional Perfecto
yo habría acribado
tú habrías acribado
él habría acribado
nos. habríamos acribado
vos. habríais acribado
ellos habrían acribado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acribe
tú acribes
él acribe
nos. acribemos
vos. acribéis / acriben
ellos acriben
Pretérito imperfecto
yo acribara o acribase
tú acribaras o acribases
él acribara o acribase
nos. acribáramos o acribásemos
vos. acribarais o acribaseis / acribaran o acribasen
ellos acribaran o acribasen
Futuro simple
yo acribare
tú acribares
él acribare
nos. acribáremos
vos. acribareis / acribaren
ellos acribaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acribado
tú hubiste acribado
él hubo acribado
nos. hubimos acribado
vos. hubisteis acribado
ellos hubieron acribado
Futuro Perfecto
yo habré acribado
tú habrás acribado
él habrá acribado
nos. habremos acribado
vos. habréis acribado
ellos habrán acribado
Condicional perfecto
yo habría acribado
tú habrías acribado
él habría acribado
nos. habríamos acribado
vos. habríais acribado
ellos habrían acribado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acriba (tú) / acribá (vos)
acribad (vosotros) / acriben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACRIBAR»
Découvrez l'usage de
acribar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
acribar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. acreedor. ACRIANZADO, DA. (Ant.) V. criado, 6 educado. ACRIBADO ,
DA. p. p. Sifted. ACRIBADÓR. s. m. El que acri ba. Sifter , one ivho Jifts.
ACRIBADÚRA. s. f. La acción de acribar. Sifting , the aíl oj doing it.
ACRIBADÚRAS. pl.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Cribro excreta. ACRIBAR, v. a. Pasar por la criba el trigo , cebada, ú otro grano
para limpiarle. Cribrare, cribro purgare rem. acribar, met. Agujerear como una
criba. Hállase usado como verbo recíproco. Perforare undique rem.
ACRIBILLADO ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ACRIBADURA- s. f. La acción de acribar. Per cribrum transitio. acribaduras. p. El
desperdicio que qüeda después de acribado el trigo , cebada ú otros granos.
Cribro excreta. • ' ' " ACRIBAR, v.. a. Rasar por la criba ó harnero la paja , el
grano ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
Ecl. part. i. lib. 14. cap. 4. $. s. De lo qual se acedó tanto , que á ellos prometió
que si no fuesen bien acrianzados y virtuosos , que no gozarían del Imperio.
ACRIBADO , DA. part. pas. del verbo acribar. ACRIBADURA, s. f. La acción de
acribar.
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario de la lengua castellana
ACRIANZADO, DA, adj. ant. Criado , educado. ACRIBADO , p. p. de acribar.
ACRIBADURA, s. f. Acción de acribar. || acribaduras, p|. Desperdicio que queda
después de acribados los granos. ACRIBAR , t. a. Pasar por la criba para limpiar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Educatus f instruttus. Pined. Mon. EcL part. a. lib. 14. cap. 4. §. 2. De lo qual se
acedó tanto , que á ellos prometió que si no fuesen bien acrianzados y virtuosos
, que no gozarían del Imperio. ACRIBADO , DA. part. pas. del verbo acribar.
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pasar por tamiz , cribar ,- cerner en tamiz , garbillar, acribar , limpiar el grano.
Locus cribranio deStinatus. A echador. Cribrum ,- i , n. Criba cribo , tamiz.
Cribrum polinarium. Cedazo. Cribrum setaceum. Tamiz , especié de cedazo de
cerdas.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
8
Diccionario de la lengua castellana
ACRIBAR, v. a. Pasar por la crilia la paja, el ACOSTUMBRAR, v. a. Hacer que
uno ejecute grano y otras semillas para limpiarlas. Cribrare , por costumbre
alguna cosa. Assue faceré. — v. n. cribro purgare. — met. Agujerear como una
criba.
Real Academia Española, 1842
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
quede limpio. Viene del Latíno Cribràre , que íignifica esto niismo. Lat.
Frumtntum cribràre, ejicérncre,furgáre. Acribar. Metaphoricamente vale passar,
horadaf y hacer muchos agujéros cn alguna cola , po- niendolocomoestá una
criba. Lat.
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
quede limpio. Vicne del Latíno Cribràre, que ligninca esto mismo. Lat.
Frumentttm cribràre, e* cerner e, pttrgáre. Acribar. Metaphcricamente vale pastàr,
horadat y hacct muchos agujéros en alguna cola , po- niendolo como esta una
criba. Lat.
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACRIBAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
acribar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La cuna de una reina y sus primeros pasos
«Los techos son de decoración pompeyana y el suelo sigue siendo el que existía en aquellos tiempos, de ladrillo mudéjar macizo sin acribar», relata la ... «Diario de Ávila, déc 12»
El barro, vehículo de vida
Para elaborar sus obras, esta alfarera utiliza arcilla autóctona que debe preparar, machacar, acribar y amasar. Una de las peculiaridades de la alfarería de ... «La Opinión de Zamora, juin 12»
El periodismo musical, necesidad imperante
Por lo tanto, faltan valientes que puedan acribar la información entre esas tumultuosas aguas: “Ahora tenemos a golpe de ratón, delante de la pantalla de ... «Informador.com.mx, juin 12»
