Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aféresis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AFÉRESIS

La palabra aféresis procede del griego ἀφαίρεσις.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AFÉRESIS EN ESPAGNOL

a ·  · re · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFÉRESIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aféresis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFÉRESIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aféresis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aphérèse

Aféresis

L'aphérèse peut se référer à: ▪ La technique d'aphérèse par laquelle les composants du sang sont séparés. ▪ La perte d'un son ou d'un groupe de sons au début d'un mot. Aféresis puede referirse a: ▪ La técnica aféresis mediante la cual se separan los componentes de la sangre. ▪ La pérdida de un sonido o grupo de sonidos al comienzo de una palabra.

définition de aféresis dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'aphérèse dans le dictionnaire est de supprimer un son au début d'un mot, comme dans Norabuena pour félicitations. L'aphérèse était une figure de diction selon le prescriptif traditionnel. En el diccionario castellano aféresis significa supresión de algún sonido al principio de un vocablo, como en Norabuena por enhorabuena. La aféresis era figura de dicción según la preceptiva tradicional.
Cliquez pour voir la définition originale de «aféresis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AFÉRESIS


antítesis
an··te·sis
archidiócesis
ar·chi·dió·ce·sis
arquidiócesis
ar·qui·dió·ce·sis
catéresis
ca··re·sis
diéresis
dié·re·sis
diócesis
dió·ce·sis
exégesis
·ge·sis
fotosíntesis
fo·to·sín·te·sis
génesis
·ne·sis
hipótesis
hi··te·sis
histéresis
his··re·sis
mutagénesis
mu·ta··ne·sis
némesis
·me·sis
paréntesis
pa·rén·te·sis
patogénesis
pa·to··ne·sis
prostaféresis
pros·ta··re·sis
prótesis
pró·te·sis
sindéresis
sin··re·sis
sinéresis
si··re·sis
síntesis
sín·te·sis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AFÉRESIS

afelpar
afeminación
afeminada
afeminadamente
afeminado
afeminamiento
afeminar
afer
aferencia
aferente
aferidor
aferidora
aferir
aferradamente
aferrado
aferrador
aferradora
aferramiento
aferrar
aferruzada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AFÉRESIS

adiaforesis
amniocentesis
anacoresis
anamnesis
angiogénesis
anticresis
ascesis
catacresis
catequesis
diaforesis
diuresis
electroforesis
enuresis
exegesis
hematemesis
ionoforesis
iontoforesis
mimesis
noesis
tesis

Synonymes et antonymes de aféresis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AFÉRESIS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «aféresis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de aféresis

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFÉRESIS»

aféresis anulación elisión metaplasmo sinalefa supresión ejemplos terapéutica ahora nacional plaquetaria aféresis puede referirse técnica mediante cual separan componentes sangre pérdida sonido grupo sonidos comienzo palabra algún principio vocablo como norabuena enhorabuena figura dicción según preceptiva tradicional terapeutica libro describe forma clara detallada fundamentos junto procedimientos actuales para llevar cabo dicha lipoproteínas baja densidad tratamiento manual basada evidencia almacenamiento plaquetas durante concentrados plaquetarios sufren serie cambios fisicos metabolicos fisiologicos afectan calidad producto entre otros efectos pueden inducir acortamiento sobreviva

Traducteur en ligne avec la traduction de aféresis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFÉRESIS

Découvrez la traduction de aféresis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aféresis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aféresis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

单采血液成分
1325 millions de locuteurs

espagnol

aféresis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aphaeresis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aphaeresis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aphaeresis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аферезис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aférese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aphaeresis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aphérèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aphaeresis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apherese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アフェレーシス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aphaeresis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aphaeresis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aphaeresis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aphaeresis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aphaeresis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aferez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aferesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aferezy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аферезис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afereză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαίρεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aphaeresis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aferes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aphaeresis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aféresis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFÉRESIS»

Le terme «aféresis» est communément utilisé et occupe la place 44.398 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aféresis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aféresis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aféresis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFÉRESIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aféresis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aféresis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aféresis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFÉRESIS»

Découvrez l'usage de aféresis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aféresis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aféresis terapeutica
El libro describe en forma clara y detallada, los fundamentos de la aféresis terapeutica, junto a los procedimientos mas actuales para llevar a cabo dicha técnica.
Fernando Anaya Fernández-Lomana, 2007
2
Almacenamiento de Plaquetas de Aféresis
Durante el almacenamiento, los concentrados plaquetarios (CP) sufren una serie de cambios fisicos, metabolicos y fisiologicos, que afectan la calidad del producto, y entre otros efectos, pueden inducir al acortamiento en la sobreviva de las ...
Tm. Natalia Lagos Díaz, Dr Jaime Pereira Garc's, 2011
3
El teatro de Antonio Gala
EN EL PLANO LEXICO 1) Por defecto: 1.a) El hablante puede convertir su léxico, en la vertiente fónica, en más afectivo y familiar mediante el acortamiento del nombre por medio de la aféresis y la apócope (2). 1.a.1) En la obra de Antonio ...
Fausto Díaz Padilla, 1985
4
Sangre; Revista de biologia y patologia sanguineas y hemoterapia
Analizadas en su conjunto las aféresis de donantes normales hechas con ACD resultaron con contenidos de Hb total de 34,7 ± 23,8 g y contenidos de leucocitos de 4,32 x X lC + 1,9, de granulocitos de 1,93 x 10'+ 1.3 (0,05 X 10'/g Hb) y de ...
5
Semántica guatemalense:
Úbeda. "Por los cerros de Ubeda (Übeda)". UBRUDA, adj. = Dícese de la vaca que tiene muy grande la ubre. UCA, f., n. pr. = Aféresis hipocorística de Mantea, diminutivo de María. UCALIPTO, m. = Aféresis vulgar de eucalipto. UCALITO, m.
Lisandro Sandoval, 1942
6
Variación lingüística y dialectal del Aymara
Aféresis El proceso de aféresis es la eliminación o pérdida de una o varias secuencias fonológicas en posición inicial de palabra. A continuación se examinan los siguientes casos. Aféresis de oclusivas (P. Awllagas) (Qallapa) /t > 0/ furkaña ...
Claudio Marcapaillo Achu, 2008
7
Gramática de la lengua mallorquina
entran en la aféresis , entonces sobre ellos no pierden letra alguna las citadas preposiciones. Como: per Olivé, par ' l-brga; pero pierden la última letra si la sobredicha figura aféresis se comete sobre el artículo es. Co- mo: />e' ' s-ignorant .
Juan José AMENGUAL, 1836
8
Diccionario de dominicanismos
CHAVO.- m. Moneda de un centavo. En plural, chavos se usa como equivalente de monedas pequeñas, mientras en P. R. tiene el sentido de dinero, plata. Procede, por aféresis, de ochavo, antigua moneda española de cobre. La afés. se da ...
Carlos Esteban Deive, 2002
9
Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y ...
Sunbeltz, lugar de Ezprogui), Osinbeltz (térm. de Cestona, Guip. y Arriba-Atallo, Nav., ELEIZ 1934: 421 y ZAV: 297), Osinbelz (pozo profundo de Atáun, ARÍN: 482), etc. 2.2.7. Con -bide <camino> + -0 /art. -a: A) Sin aféresis (b-, p-): 1) [+ ...
Fernando Sánchez Miret, 2003
10
El hexámetro de Petrarca
88 Por supuesto, para Isidoro 'aféresis' sigue significando lo mismo que para Donato («'temno' pro 'contemno'»: Orig., I 35, 3), y tres cuartos de lo ... Respecto al uso métrico-estilístico de la aféresis, hay que apuntar aún un par de cosas.
Iñigo Ruiz Arzalluz, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFÉRESIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aféresis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
´La aféresis mejora la longevidad y calidad de vida del enfermo renal´
"La aféresis es una novedad terapéutica que va a mejorar la calidad de vida y la supervivencia del enfermo renal". Así lo entiende José Carlos Rodríguez, jefe ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juin 16»
2
Máquina de aféresis deja de funcionar por fallas eléctricas
Informaron que la única máquina de aféresis que tiene el centro de salud, queda inabilitada cada dos días por las fallas de energía que se registran en la zona. «Nueva Prensa de Oriente, juin 16»
3
"Tu sangre me salvó la vida"
Por eso hoy él ha acudido al Centro de Trasfusiones de la Comunidad de Madrid, para agradecer a los donantes de aféresis un gesto que le ha salvado la vida. «Cuatro, juin 16»
4
Hoy se celebra el Día Mundial del Donante de Sangre
El Centro de Transfusión ha querido mostrar su agradecimiento de una manera especial a los 3.000 donantes de aféresis que hay en Madrid, parte de los ... «Telemadrid, juin 16»
5
En Uruguay se hacen 97.000 donaciones de sangre anuales
Viano dijo que, además de las donaciones convencionales, actualmente son necesarios los donantes de aféresis. La técnica permite extraer únicamente las ... «republica.com.uy, juin 16»
6
La atención ambulatoria de Hematología del CHN mejora sus …
En un primer momento entraron en funcionamiento los locales destinados a las unidades de coagulación, consultas de hematología general y aféresis (proceso ... «eldiario.es, mai 16»
7
Los gallegos realizaron un total de 111.250 donaciones de sangre …
La donación mediante aféresis permite la obtención de los diferentes componentes sanguíneos por separado y en un mismo proceso y posibilita mejorar la ... «20minutos.es, mai 16»
8
Terumo BCT felicita a los clínicos innovadores con el premio 2015 …
... ya están siendo aceptadas por los innovadores en aféresis de todo el mundo. ... comité independiente de importantes facultativos especializados en aféresis ... «PR Newswire, mai 16»
9
Nuevo adsorbente para aféresis @Bayer
La proteína del plasma sanguíneo CRP (proteína C reactiva) se forma en el hígado y pasa a la corriente sanguínea. En las personas que sufren de infecciones, ... «Interempresas, mai 16»
10
Resultados positivos de alirocumab en pacientes tratados de …
Resultados positivos de alirocumab en pacientes tratados de aféresis de LDL. Proceden de un ensayo clínico en fase III para el fármaco administrado mediante ... «ConSalud, mars 16»

IMAGES SUR «AFÉRESIS»

aféresis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aféresis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aferesis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z