Téléchargez l'application
educalingo
ahusado

Signification de "ahusado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AHUSADO

La palabra ahusado procede del participio de ahusar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AHUSADO EN ESPAGNOL

ahu · sa · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AHUSADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ahusado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AHUSADO EN ESPAGNOL

définition de ahusado dans le dictionnaire espagnol

La définition de broche dans le dictionnaire est une broche.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AHUSADO

ablusado · abusado · acusado · cansado · casado · coacusado · decusado · desusado · encausado · enflusado · escusado · excusado · fusado · interesado · inusado · pasado · pausado · pensado · pesado · usado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AHUSADO

ahuevar · ahuevazón · ahuevonar · ahuevonear · ahuizotada · ahuizotar · ahuizote · ahulada · ahulado · ahumada · ahumado · ahumar · ahurragada · ahurragado · ahusada · ahusar · ahuyama · ahuyentador · ahuyentadora · ahuyentar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AHUSADO

adosado · alisado · asado · atrasado · atravesado · avisado · confesado · cursado · egresado · envasado · fracasado · fresado · guisado · pisado · precisado · prensado · procesado · retrasado · rosado · visado

Synonymes et antonymes de ahusado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AHUSADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ahusado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AHUSADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «ahusado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
chato · corto · romo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AHUSADO»

ahusado · afilado · aguzado · alargado · fusiforme · puntiagudo · chato · corto · romo · forma · huso · biodiversidad · mejoramiento · genético · papa · viroide · tubérculo · pstvd · viroides · moléculas · infecciosas · sumamente · pequeñas · circulares · bajo · peso · molecular · carecen · cubierta · proteica · posiblemente · originaron · evolución · genes · nbsp · mecánica · materiales · miembro · está · fijo · extremos · sometido · carga · pulg · determine · reacciones · soportes · tiene · espesor · hecho · aluminio · prob · pliegue · complejo · escalera · escalón · peldaño · planta · trapezoidal · utiliza · escaleras · ahusadas · mixtas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ahusado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AHUSADO

Découvrez la traduction de ahusado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ahusado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ahusado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ahusado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tapered
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पतला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدبب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

конический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cônico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বক্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fuselé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tirus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verjüngte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

テーパー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

테이퍼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tapered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm dần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுகலான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tapered
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

konik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

affusolato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stożkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

конічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωνικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tapse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsmalnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsmalnende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ahusado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AHUSADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ahusado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ahusado».

Exemples d'utilisation du mot ahusado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AHUSADO»

Découvrez l'usage de ahusado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ahusado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La biodiversidad en el mejoramiento genético de la papa
Viroide del tubérculo ahusado (PSTVd) Los viroides son moléculas infecciosas de ARN sumamente pequeñas y circulares, de bajo peso molecular, que carecen de cubierta proteica. Posiblemente se originaron por evolución de los genes ...
Nelson Estrada Ramos, 2000
2
Mecánica de materiales
El miembro ahusado está fijo en sus extremos A y B y está sometido a una carga P = 7 klb en x = 30 pulg. Determine las reacciones en los soportes. El miembro tiene 2 pulg de espesor y está hecho de aluminio 2014-T6. Prob. 4-63 *«4-64.
R. C. Hibbeler, 2006
3
El Pliegue Complejo. La Escalera
Escalón ahusado. Peldaño de planta trapezoidal que se utiliza en las escaleras ahusadas, mixtas, de peldaños compensados. Genera una escalera de línea continua. El escalón ahusado responde a un trazado geométrico preciso. Escalón ...
María Carreiro Otero, 2007
4
Los virus de la papa y su control
Viroides El viroide del tubérculo ahusado de la papa (PSTVd) es el único viroide hallado que infecta la papa en la naturaleza. La enfermedad causada por PSTVd ha sido conocida también como tubérculo ahusado, enanismo encrespado no ...
Luis F. Salazar, 1995
5
Mecánica de fluidos
Comúnmente se emplean para monitorear velocidades de flujo en líneas de abastecimiento de combustible. Rotámetro. El rotámetro se compone de un tubo ahusado en el cual el flujo está dirigido verticalmente hacia arriba (Fig. 13.14).
Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002
6
Curso Sobre Control Moscas de la Fruta
170' 171(169') 171' 172(161') Apice del aculeus definitivamente sin dientes y más o menos uniformemente ahusado desde el extremo del oviducto; ala de 6.25 a 7.25 mms.; 7o tergosternito de 2.65 a 2.9 mm .; aculeus de 2.6 a 2.85 mm . de ...
Mag, Proteca, Iica
7
Nociones básicas de taxonomía vegetal
Capillaris, capillatus: capilar, delgado como un cabello; cavus: hueco, vacío, hundido; cladocalyx: cáliz ahusado, fusiforme; ... corynocalyx: cáliz fusiforme, ahusado; cristatus: con cresta o ribeteado; costatus: costado o con costillas; crus- galli: ...
Angel Marzocca, 1985
8
Fundamentos de Manufctura Mode:
(b) Torneado ahusado o cónico. En lugar de que la herramienta avance paralelamente al eje de rotación del trabajo, lo hace en cierto ángulo creando una forma cónica. (c) Torneado de contornos. En lugar de que la herramienta avance a lo ...
Mikell P. Groover, 1997
9
La comunicación corporativa en el ámbito local
Figura 6.5 Acoplamiento de manguito ahusado También existe el modelo de diseño contrario a este anterior, consistente en una camisa rígida exterior con agujero de extremos cónicos sobre los que se asientan sendos bujes ahusados  ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Ángeles Durán Mañes, 2006
10
Proceedings of the Tropical Region, American Society for ...
CL 020 Mediano Purpura Ahusado Liso Suave Rojo Amarillo Claro CL 021 Grande Verde Ahusado Liso Suave Amarillo Amari 1 1 o Claro CL 022 Mediano Verde Purpura Claro Ahusado Liso Suave Amarillo Con manchas Rosadas Blanco ...
American Society for Horticultural Science. Tropical Region, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AHUSADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ahusado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
INCREÍBLE: Nació un DRAGÓN en Eslovenia
La Cueva de Postoina, en Eslovenia, vio nacer la primera larva de proteo, un anfibio con cuerpo ahusado, a mitad de camino entre la anguila y el lagarto, que a ... «Mundo TKM Mexico, juin 16»
2
Las crisis europeas: ¿hacia un efecto dominó?
Sin embargo, a partir de la crisis financiera global, es como si el velo de Maya se hubiese ahusado y la percepción sobre la UE se hubiese modificado. «eldiario.es, avril 16»
3
10 inventos que seguramente no sabías que eran españoles
Contaba con un tubo lanzatorpedos, con dos torpedos de recarga además del que iba ya montado en el tubo, nuevos sistemas de aire, un casco ahusado, ... «Diariomotor, févr 16»
4
Reactores de plasma
Aunque el Tokamak ruso tiene forma toroidal (forma de dónut) el CFR tiene forma de tubo ahusado (pelota de rugby) lo cual le permite aumentar la cantidad de ... «EntornoInteligente, janv 16»
5
Transporter: ideal para trabajar en pendientes extremas
Tigrecar es el transporter de media potencia, maniobrable y compacto. Aparte de su diseño ahusado, ofrece al operador un puesto de conducción cómodo y ... «Interempresas, sept 15»
6
Destapan 'cloaca' bomberos del Complejo Morelos
... que se desconoce en qué se ahusado, según Vera Urbina, había dicho comprarían un campo que serviría para la capacitación y prácticas que los ayudaría a ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, juin 15»
7
Castillo de peñas negras
Existen, además, vestigios de una atalaya en el sur, y en la parte norte, al fondo del ahusado patio, restos de otra torre. La mayor parte de esta franja primordial ... «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, avril 15»
8
El Cardenal Mendoza regresa a su archidiócesis toledana
Así mismo la editorial ha utilizado dos tipos de papel, blanco para la parte referida al estudio historiográfico y ahusado para la parte en la que se reproduce ... «La Comarca de Puertollano, mars 15»
9
Conoce la historia de este aceite, uno de los productos más …
Este consiste en un cilindro horizontal, ahusado por uno de sus extremos, que contiene en su interior un sinfín (espiral) que se encarga de hacer entrar la pasta, ... «ECOticias.com, déc 14»
10
Por José María Arévalo
El perfil ahusado del casco, siguiendo la dirección Cuéllar-Peñafiel, como un pueblo de camino, invita a pensar en que el primitivo templo podría haber estado ... «Periodista Digital, juil 14»

IMAGES SUR «AHUSADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ahusado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ahusado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR