Téléchargez l'application
educalingo
puntiagudo

Signification de "puntiagudo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUNTIAGUDO EN ESPAGNOL

pun · tia · gu · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUNTIAGUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Puntiagudo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PUNTIAGUDO EN ESPAGNOL

Volcan pointu

Le volcan Puntiagudo est une colline située dans les Andes, dans la région de Los Lagos, au Chili.

définition de puntiagudo dans le dictionnaire espagnol

La définition de pointy dans le dictionnaire est forte.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUNTIAGUDO

agudo · barrigudo · catingudo · cervigudo · huangudo · latigudo · lengudo · nalgudo · narigudo · peliagudo · reagudo · sobreagudo · tamangudo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUNTIAGUDO

punterol · punterola · puntete · puntiaguda · puntido · puntilla · puntillado · puntillazo · puntillero · puntillismo · puntillista · puntillo · puntillón · puntillosa · puntillosidad · puntilloso · puntiseca · puntisecar · puntiseco · puntizón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUNTIAGUDO

boludo · cabelludo · cojonudo · cornudo · crudo · desnudo · escudo · judo · laudo · menudo · mudo · nudo · pelotudo · peludo · pseudo · recaudo · rudo · saludo · viudo · zancudo

Synonymes et antonymes de puntiagudo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUNTIAGUDO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «puntiagudo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PUNTIAGUDO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «puntiagudo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
chato · romo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNTIAGUDO»

puntiagudo · afilado · agudo · aguzado · picudo · chato · romo · cerro · volcán · puntiagudo · ubicado · cordillera · andes · región · lagos · chile · tiene · aguda · punta · física · preuniversitaria · descubrió · conductor · puesto · tierra · puede · quot · extraer · carga · objeto · cargado · próximo · recíprocamente · estando · bien · aislado · pierde · esto · llevó · nbsp · muerte · cuentos · horacio · normativo · galego · castelán · carambo · caramelo · capa · hielo · forma · superficie · charco · congelarse · agua · lazo · carámbano · pedazo · más · menos · largo · candea · carambelo · moco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de puntiagudo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUNTIAGUDO

Découvrez la traduction de puntiagudo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de puntiagudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puntiagudo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

puntiagudo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pointed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नुकीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

остроконечный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pontiagudo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তীক্ষ্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pointu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tajam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spitz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

尖った
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뾰족한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nuding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhọn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூரான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मर्मभेदक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sivri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

appuntito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spiczasty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гострий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ascuțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιχμηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepunte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spetsigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puntiagudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNTIAGUDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de puntiagudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puntiagudo».

Exemples d'utilisation du mot puntiagudo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNTIAGUDO»

Découvrez l'usage de puntiagudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puntiagudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Física preuniversitaria
Descubrió que un conductor puntiagudo puesto a tierra puede "extraer" la carga de un objeto cargado próximo y que, recíprocamente, un conductor puntiagudo cargado, aun estando bien aislado, "pierde" su carga por la punta. Esto le llevó a  ...
Paul A. Tipler, 1992
2
Diccionario normativo galego-castelán
CARAMBO. CARAMELO. / Capa de hielo que se forma en la superficie de un charco al congelarse el agua. LAZO. CARAMBO, sm. Carámbano, pedazo de hielo más o menos largo y puntiagudo. CANDEA. CARAMBELO. CARAMELO. MOCO ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Cuidado Con Los Consejos: LA Verdad De Los Que Se Dice Del ...
Si EL VIENTRE DE LA EMBARAZADA ES REDONDO, SERÁ NIÑA; SI ES PUNTIAGUDO, NIÑO Una de las grandes inquietudes de todos los tiempos ha sido predecir el fiíturo. Para ello se ha practicado infinidad de métodos, desde observar ...
Carlos E. Garcia, 2003
4
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Este palo corto es puntiagudo. CH'IPINJE' /ch'ipinjee'/ v.i. d. Caminar frecuentemente con un palo corto y puntiagudo. Matx kyin ch'ipinjee'. Nch'ipinje' te xuj tuky'i stze' lajb'il talo' xhb'a'. /Nch'ipinjee' te xuuj tuky'i stzee' lajb'il talo' xhb' aa'.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
5
Pujb'il yool Awakateko
JUYLIJ Estar puntiagudo Este posicional se aplica a cosas que estén puntiagudas y alargadas como: nariz, quijada. Aplica a animales que tienen la trompa muy larga. También se aplica a una persona que es enojada. Juylij ju' juun xhwiit te'j ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
6
Guía de aves de Costa Rica
Listas negras sobre cabeza anteado encendido; pico largo y puntiagudo; sin la marca oscura en los auriculares del 20. 22. Vermivora peregrina, p. 431. Pequeño, de pico puntiagudo; cejas angostas. (a) `, época de cría: cejas y región inferior ...
F. Gary Stiles, Alexander Frank Skutch, 2007
7
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Blanco puntiagudo. Se diferencia del anterior, i.° en la mayoc altura de su troncho: 2.0 en estar este guarnecido de mayor número de hojas , de color verde obscuro ; y 3.0 en que el repollo es un poco puntiagudo en su extremidad. Es duro y ...
Rozier Abate, 2005
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Los Moluscos que forman este género tienen la concha en forma de huso ó de torre y terminada por debajo en un canal en forma de pico puntiagudo ; su borde derecho es entero ó endentado , mas ó menos dilatado con la edad en forma de  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1867
9
Informe resultados de investigación 1999-2000
Cultivar Forma del fruto Arca del Forma cicatriz del Forma extremo pedúnculo pistilo pistilar Mingo(Wbz 623) Ciruela Plano Estrella Puntiagudo CLN 1621L Redondo Plano Punto Plano IDIAP T8 Plano Hundido Irregular Indentado IDIAP T7 ...
IICA, REDCAHOR República Dominicana
10
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
(1980.7/19.39). 'vi(celer). rz. PUTZ' (1). PU' (1) N. gallina (tipo) cfr. ixpu'. pu' (la) n2dii. gallina (tipo) cfr. ixpu'. pu'puk' adj (redup). algo aguado. pu'-puk' > pupuk' ( op). rz. PUK' (1). cfr. puk' (1a). pu'putz'kij uni' frest (adj2 n1b). puntiagudo. rcs.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNTIAGUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puntiagudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fallecen dos de los cuatro andinistas refugiados en el volcán ...
Fallecen dos de los cuatro andinistas refugiados en el volcán Puntiagudo ... personal de emergencia, en los faldeos del volcán Puntiagudo, en la Región de los ... «LaTercera, sept 16»
2
Renault Clio RS 182 Trophy 'vs' Clio RS 220. ¿Evolución positiva?
Este guiño derivado de las carreras, junto con un motor puntiagudo y un peso adecuado, hacen de este coche un pequeño matón muy divertido de conducir. «TopGear.es, sept 16»
3
"El Halcón" va a máxima seguridad del CIEPA por ataque a ...
De acuerdo con la información publicada este día por El Sol de Puebla, el joven, quien ahora tiene 23 años, utilizó un objeto puntiagudo que él mismo fabricó ... «Periodico Central, août 16»
4
Descubren por accidente un nuevo y puntiagudo dinosaurio
Su nombre científico Spiclypeus viene de la palabra en latín "escudo puntiagudo", porque su cabeza y su cuello tenían muchas puntas. Shipporum viene del ... «CNNEspañol.com, mai 16»
5
GP España: Mercedes renueva su alerón delantero
El morro se vuelve más puntiagudo y estrecho que el utilizado hasta ahora. Mercedes ha introducido un nuevo conjunto morro/alerón delantero con el que ... «Motor.es, mai 16»
6
Unidades municipales revisaron obras de conexión entre la Ruta 5 ...
... a las obras de conexión vial Ruta 5-Ruta 7, específicamente en las inmediaciones de avenida Volcán Puntiagudo, en el tramo de la rotonda de población La ... «Cronicalibre.cl, févr 16»
7
Calzado de punta
El zapato puntiagudo tiene una larga historia a sus espaldas, estos modelos ya estaban en boga en los años cincuenta, especialmente en la versión con tacón ... «ElHeraldo.hn, nov 15»
8
Mamas tuberosas, ¿cómo se corrigen?
Según explican desde Clínicas Dorsia, una mama tuberosa es una pequeña malformación que se produce en la adolescencia: el seno es puntiagudo y tiene la ... «ConSalud, oct 15»
9
Beyoncé y Rihanna se avergüenzan de tener la piel oscura
Ya sea con maquillaje o un cuchillo de un cirujano hábil, el puente de su nariz parecía más delgado, dando a su rostro un aspecto más puntiagudo”. «La Prensa de Honduras, oct 15»
10
A Peter Sagan se le pone cara de Poulidor
En los años heróicos, los de los precursores, se estilaba el mostacho poblado y puntiagudo, que se comenzó a deshechar en los años treinta. Desde entonces ... «El Mundo, juil 15»

IMAGES SUR «PUNTIAGUDO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puntiagudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/puntiagudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR