Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alcireña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALCIREÑA EN ESPAGNOL

al · ci · re · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCIREÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcireña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALCIREÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alcireña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alcireña dans le dictionnaire espagnol

La définition de alcireña dans le dictionnaire espagnol est native de Alcira. Une autre signification de alcireña dans le dictionnaire est aussi rattachée à ou liée à cette ville de la province de Valencia, en Espagne. La definición de alcireña en el diccionario castellano es natural de Alcira. Otro significado de alcireña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Valencia, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «alcireña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALCIREÑA


alcarreña
al·ca·rre·ña
algecireña
al·ge·ci·re·ña
breña
bre·ña
cacereña
ca·ce·re·ña
camireña
ca·mi·re·ña
cureña
cu·re·ña
greña
gre·ña
guaireña
guai·re·ña
guareña
gua·re·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
hondureña
hon·du·re·ña
orureña
o·ru·re·ña
pinareña
pi·na·re·ña
porvenireña
por·ve·ni·re·ña
ribereña
ri·be·re·ña
salobreña
sa·lo·bre·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña
sureña
su·re·ña
villaclareña
vi·lla·cla·re·ña
zaireña
zai·re·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALCIREÑA

alcazuz
alce
alcea
alcedo
alcedón
alcíbar
alcino
alción
alcionio
alcionito
alcireño
alcista
alcitrón
alcoba
alcobilla
alcocarra
alcofol
alcohela
alcohol
alcoholada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALCIREÑA

alcalareña
alpujarreña
apureña
barreña
caroreña
carreña
casanareña
castreña
gibraltareña
guadalajareña
herreña
ibaguereña
ibarreña
imbabureña
lugareña
madreña
moguereña
santaclareña
santafereña
sucreña

Synonymes et antonymes de alcireña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCIREÑA»

alcireña natural alcira otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia valencia españa historia devoción nuestra señora murta juderías sinagogas sefarad medieval memoria nidad judía personajes destacados como familia vives ejercieron importantes cargos bailías zona incluida propia villa arrendadores rentas prestamistas bien judíos dejaban nbsp complete spanish baby eels with pepper garlic apio celery arándano blueberry arenque herring ahumado kipper arroz roth rice alcireña altheerenya baked dish

Traducteur en ligne avec la traduction de alcireña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCIREÑA

Découvrez la traduction de alcireña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcireña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcireña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alcireña
1325 millions de locuteurs

espagnol

alcireña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alcireña
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alcireña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alcireña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alcireña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcireña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alcireña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcireña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alcireña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alcireña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alcireña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alcireña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alcireña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alcireña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alcireña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alcireña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alcireña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcireña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alcireña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alcireña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alcireña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alcireña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alcireña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alcireña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alcireña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcireña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCIREÑA»

Le terme «alcireña» est très peu utilisé et occupe la place 80.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcireña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alcireña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcireña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALCIREÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alcireña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alcireña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alcireña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCIREÑA»

Découvrez l'usage de alcireña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcireña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juderías y sinagogas de la Sefarad medieval: en memoria de ...
nidad judía, con personajes destacados como la familia de los Vives, que ejercieron importantes cargos en las bailías de la zona, incluida la de la propia villa alcireña, arrendadores de rentas, prestamistas, etc. si bien los judíos no dejaban ...
Eloy Benito Ruano, José Luis Lacave, Ana María López Alvarez, 2003
2
Complete Spanish
... baby eels with pepper & garlic apio © a-pyo celery arándano ® a^ran-da^no blueberry arenque © a-ren^ke herring — ahumado a*oo-ma*do kipper arroz ® a- roth rice — ala Alcireña a la altheerenya baked rice dish — abanda (de Valencia)  ...
Lonely Planet,, 2009
3
Los mudéjares valencianos y peninsulares
I, y al trabajo paralelo sobre la morería alcireña de la misma autora, "Crisis tras las Germanías en la morería de Alcira a través de los impuestos reales (1500- 1536)", en AI-Gezira, 3, 1987. 43 Segorbe a través de su historia. Despegue ...
Manuel Ruzafa, 2003
4
Valencia, 1900: movimientos sociales y conflictos políticos ...
La prensa republicana indica que la fracción dinástica alcireña es un conglomerado caciquil, al que denominan el cossi, compuesto por sapiñistas y conservadores (afectos al marqués de Montor- tal), que se reparten por propio turno el ...
Francesc-Andreu Martínez Gallego, Manuel Chust Calero, Eugenio Hernández Gascón, 2001
5
Como piñones mondados: cuento de cuentos de gastronomía
O el arroz «rossejat» que es una variación del arroz a la alcireña, y el arroz típicamente alicantino, al estilo de Elche, que se llama también arroz «a costra», y el marinero arroz «a banda», que es un arroz de pescado, el príncipe de esta ...
Néstor Luján, 1994
6
Anales de literatura hispanoamericana
Don Gregorio Jiménez Salcedo: La comarca alcireña en la obra de Blasco Ibáñez. 14. Doña María Desamparados Laporta: Estudio crítico sobre San Francisco de Borja. 15. Doña Rita Triarte Ugarte: Poesía moral de Berceo. 16. Don Salvador ...
7
Boletín
... respectivamente; tres veces el coche de Alberi— que aguarda en la estación alcireña á los trenes descendenles y ascendentes, y parte por ancha carretera. completamente llana, y creemos que recta, atravesando aquellas huertas en que  ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1905
8
Serie de trabajos varios
... prestaron al Círculo Cultural de Alcira "Club Amunt" para que figuraran en una Exposición de Cerámica que organizó dicho centro, varias vasijas de cerámica de diversas épocas procedentes de yacimientos de la comarca alcireña.
Valencia (Spain : Province). Diputación Provincial. Servicio de Investigación Prehistórica, 1977
9
La germanía
Así, los agermanados de Alzira amenazaron a la morería alcireña, para que sus habitantes eligiesen entre recibir el bautismo o ser degollados. Estos ataques sistemáticos a los musulmanes por parte de los agermanados provocaron la huída ...
Vicent Vallès Borràs, 2000
10
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
... cabezas ambas de la Ribera Alta ó Baja, respectivamente; tres veces el coche de Alberique aguarda en la estación alcireña á los trenes descendentes y ascendentes, y parte por ancha carretera completamente llana, y creemos que recta, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCIREÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alcireña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alzira dedica una multitudinaria despedida a Palacios
De hecho, un nutrido grupo de músicos de la banda alcireña entonó marchas fúnebres a la entrada y la salida del féretro. Tampoco fue menos significativa la ... «levante.emv.com, juin 16»
2
El Ayuntamiento de Alzira bajará un 8% los valores catastrales el …
... de los impuestos municipales que más afectan a los alcireños. Ya este año la ciudadanía alcireña está pagando 500.000 euros menos de IBI urbana». «Las Provincias, juin 16»
3
El gremio de hosteleros premia a Gascón, López y el concurso de …
Impulsor de la tasca de la alcireña calle Colón, su cocina ha evolucionado hacia trazos más contemporáneos desde que se incorporaron a los fogones sus ... «levante.emv.com, juin 16»
4
Falleras mayores de Alzira
Valeria, de la comisión Ana Sanchis, fue la más votada de un total de ocho aspirantes por los representantes de cada una de las comisiones falleras alcireñas. «levante.emv.com, juin 16»
5
El aniversario de Bromera vuelve a llenar la Casa Fuster de escritores
Esa es la proyección ascendente de Edicions Bromera, la firma alcireña que inició su andadura en 1986 y que ahora cumple tres décadas. L'Espai Joan Fuster ... «levante.emv.com, juin 16»
6
La ofrenda a la Virgen del Lluch de Alzira acaba en tragedia
La posterior muerte ha causado consternación en diferentes ámbitos de la sociedad alcireña. Desde la Real Cofradía de Nuestra Señora del Lluch indicaron ... «levante.emv.com, mai 16»
7
Pirotecnia Crespo hace temblar Valencia con una mascletà …
El disparo de la empresa alcireña es el duodécimo dentro del programa oficial de mascletaes de las Fallas 2016. El pirotécnico, que ha llegado entre aplausos ... «Lainformacion.com, mars 16»
8
El ayuntamiento concede la insignia de oro de Alzira a Mª Luisa …
p. f. alzira La músico alcireña Mª Luisa Parrilla, que forma parte de la Orquesta de Radiotelevisión Española; el sindicalista Salvador Piera, Tejidos Gresa y la ... «levante.emv.com, déc 15»
9
La colección «El Micalet Galàctic» de Bromera alcanza los 200 títulos
La editorial alcireña quiere hacer partícipes de este hito a los jóvenes lectores de la localidad inaugurando un rincón que llevará por nombre el de la colección ... «levante.emv.com, oct 15»
10
Aspar deja Honda y vuelve con Ducati
Eugene Laverty, actual compañero del estadounidense en las filas de la escuadra alcireña, todavía no ha anunciado su futuro. Con la vuelta de Aspar con ... «Superdeporte, oct 15»

IMAGES SUR «ALCIREÑA»

alcireña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcireña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alcirena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z