Téléchargez l'application
educalingo
aleación

Signification de "aleación" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALEACIÓN EN ESPAGNOL

a · le · a · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aleación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALEACIÓN EN ESPAGNOL

Alliage

Un alliage est une combinaison de propriétés métalliques, qui est composé de deux éléments ou plus, dont au moins un est un métal. Les alliages se composent d'éléments métalliques tels que Fe, Al, Cu, Pb, exemples concrets d'une large gamme de métaux pouvant être alliés. L'élément d'alliage peut être non métallique, tel que: P, C, Si, S, As. La plupart des alliages sont considérés comme des mélanges, puisqu'il n'y a pas de liaison stable entre les atomes des éléments impliqués. Exceptionnellement, certains alliages génèrent des composés chimiques.

définition de aleación dans le dictionnaire espagnol

La définition de alloy dans le dictionnaire espagnol est action et effet d'alliage. Une autre signification de l'alliage dans le dictionnaire est aussi un produit homogène, de propriétés métalliques, composé de deux ou plusieurs éléments dont l'un au moins doit être un métal.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALEACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALEACIÓN

ale · alea · alear · aleas · aleatoria · aleatoriamente · aleatoriedad · aleatorio · alebrar · alebrarse · alebrastar · alebrastarse · alebrestado · alebrestar · alebrestarse · alebrije · alebronar · alebronarse · aleccionador · aleccionadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALEACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de aleación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALEACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «aleación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ALEACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «aleación» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEACIÓN»

aleación · amalgama · combinación · fundición · fusión · liga · mezcla · desintegración · separación · fusible · ligera · encontrada · propiedades · metálicas · está · compuesta · más · elementos · cuales · menos · metal · aleaciones · están · constituidas · acción · efecto · otro · también · producto · homogéneo · compuesto · debe · siderurgia · inglés · alto · punto · high · melting · point · alloy · constantan · advance · iron · cuaternaria · quaternary · acero · steel · aluminio · nbsp · metalotecnia · fundamental · aceros · dice · aleado · cuando · proporción · alcanza · determinados · valores · limite · reconocen · anteponiendo · letras · carbono · fundamentos · manufctura · mode · cuál · escala · porcentajes · define · hierro · fundido · identifique · alguno · comunes · distintos · baja · problemas · resueltos · quimica · este · apartado · resuelve · aplicando · regla · palanca · recta · reparto · pues · dicha · permite · calcular ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aleación à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALEACIÓN

Découvrez la traduction de aleación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de aleación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aleación» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

合金
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

aleación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

alloy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मिश्र धातु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشابة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сплав
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

liga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খাদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alliage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aloi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Legierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

合金
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

합금
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alloy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp kim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धातूंचे मिश्रण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alaşım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lega
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stop
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сплав
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aliaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κράμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

allooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

legering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aleación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de aleación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aleación».

Exemples d'utilisation du mot aleación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEACIÓN»

Découvrez l'usage de aleación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aleación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
aleación con alto punto de fusión 38 aleación con alto punto de fusión high- melting point alloy aleación Constantan advance alloy || iron Constantan aleación cuaternaria quaternary alloy aleación de acero steel alloy aleación de aluminio ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Metalotecnia fundamental
Aceros sin alear Se dice que un acero no está aleado cuando la proporción de los elementos de aleación no alcanza determinados valores limite. Los aceros sin alear se reconocen anteponiendo las letras St de acero o C de carbono.
Dietmar Falk, 1986
3
Fundamentos de Manufctura Mode:
7.11. ¿Cuál es la escala de porcentajes de carbono que define a una aleación hierro-carbono como hierro fundido? 7.12. Identifique alguno de los elementos comunes de aleación distintos al carbono en los aceros de baja aleación. 7.13.
Mikell P. Groover, 1997
4
PROBLEMAS RESUELTOS DE QUIMICA
Este apartado se resuelve aplicando la regla de la palanca a la recta de reparto, pues dicha regla permite calcular la cantidad de aleación que está en fase líquida y cuánta en fase sólida. Cantidad en fase sólida%Cantidad de aleación # LM ...
Carmen Orozco Barrenetxea, Ma. Nieves González Delgado, Antonio Pérez Serrano, 2011
5
Metalurgia general
mentos de aleación, hasta 5,5% de éstos en total, o más del 10%. La mayoría de los aceros especiales contiene menos del 5,5% del tercer elemento, si bien existen notables excepciones. En general, se mantiene que los aceros de aleación ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
6
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
Aleación 6082. La más común de estas aleaciones es la aleación de resistencia media 6082 (Al Si1MgMn) de durabilidad B (véase F.7.2.4.1), usada generalmente en la condición de totalmente tratada en caliente, esto es, 6082-T6 , ...
7
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
aleación antimagnética 672 alicates para soldar aleación antimagnética | nonmagnetic alloy aleación bimetálica | bimetal aleación compensadora de temperatura | temperature-compensating alloy aleación de cobre | copper alloy aleación de ...
Mario León, 2004
8
Manual de la técnica del automóvil
Al Cu 4 Pb Mg Mn Estado del material, aquí, p.ej., T4 La sistemática representa los metales de aleación después del metal base ordenados por porcentajes descendentes. La notación de las aleaciones de aluminio está normalizada ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
9
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Se fabrican utensilios con la aleación de 0,80 de estaño y 0,20 de antimonio. Aleación de estaño y bismuto. Se pretende que los peltreros acostumbran á combinar el estaño con una pequeña cantidad de bismuto para obtener una aleación ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
10
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
IlJ ÍNDICE ALFABÉTICO Aleación aluminio-cobre 353 Aleación cobre-níquel 268 Aleación de alta resistencia 355 Aleación de aluminio 378 aplicaciones típicas 379 composiciones 379 curva de tracción 147 designación 378 hechurable no ...
William D. Callister, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aleación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desarrollo de aceros pulvimetalúrgicos densos de baja aleación y …
En este sentido es ampliamente reconocido que la utilización del boro como elemento de aleación activa el proceso de sinterización debido a la formación de ... «Interempresas, nov 15»
2
El cuerpo del Samsung Galaxy S7 podría estar hecho de una …
Las nuevas informaciones llegan desde China, y estas aseguran que el cuerpo del Samsung Galaxy S7 estará hecho de una aleación de magnesio adornada y ... «MovilZona.es, oct 15»
3
Porzingis; una aleación de Gasol y Nowitzki
Dicen que las comparaciones son odiosas, pero Kristaps Porzingis las atrae como un auténtico imán. Desde que Adam Silver anunciara su nombre en el ... «Nbamaniacs, oct 15»
4
Samsung utilizaría aleación de magnesio en el Galaxy S7
Según revela un medio coreano, Samsung usaría un nuevo material para construir a su Galaxy S7, nada más y nada menos que aleación de magnesio. Esto le ... «tuexperto.com, sept 15»
5
El Samsung Galaxy S7 contará con un monocasco de aleación de …
Concretamente, la nueva información nos habla de que el smartphone contará con un nuevo diseño, en el que la clave estará en la nueva aleación de ... «Android Ayuda, sept 15»
6
Samsung Galaxy S7, su cuerpo podría estar hecho de una aleación
Los rumores filtran que el material que podría dar forma al cuerpo del nuevo terminal de Samsung podría ser una aleación de magnesio. Estos datos salen a la ... «MovilZona.es, sept 15»
7
Ya se sabe de qué aleación estará hecho el iPhone 6s para que no …
Hace poco, los mismos miembros de Unbox Therapy mostraban en vídeo una prueba de por qué el iPhone 6s no se va a doblar y la razón es la nueva aleación ... «MovilZona.es, août 15»
8
Apple continúa teniendo la exclusiva sobre la aleación Liquidmetal
Quizás muchos no recordéis ya qué era aquello del Liquidmetal, la aleación avanzada que permitía poder obtener los llamados metales amorfos, metales ... «DescubreApple, juin 15»
9
Este móvil cifrado está hecho de una aleación más fuerte que el acero
La aleación lleva el exótico nombre de Liquidmorphium. En realidad podría llamarse Marketingita, o Viralanium. Lo importante, más allá de su nombre es que ... «Gizmodo en Español, avril 15»
10
Apple busca una aleación de aluminio para que sus futuros iPhones …
Es por eso que los futuros modelos, posiblemente el iPhone 6s y posterior iPhone 7, estén fabricados con una nueva y más resistente aleación de aluminio ... «MovilZona.es, avril 15»

IMAGES SUR «ALEACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aleación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aleacion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR