QUE SIGNIFIE ALPENDRE EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «alpendre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de alpendre dans le dictionnaire espagnol
La première définition d'alpendre dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est le toit en porte-à-faux de tout bâtiment, et particulièrement celui soutenu par des poteaux ou des colonnes, à la manière d'un portique. Une autre signification de alpendre dans le dictionnaire est dans les mines ou les travaux publics, boîte pour garder des affaires. Alpendre est aussi un hangar. La primera definición de alpendre en el diccionario de la real academia de la lengua española es cubierta voladiza de cualquier edificio, y especialmente la sostenida por postes o columnas, a manera de pórtico. Otro significado de alpendre en el diccionario es en las minas o en las obras públicas, casilla para custodiar enseres. Alpendre es también cobertizo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «alpendre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALPENDRE»
Découvrez l'usage de
alpendre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
alpendre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Eladio Rodríguez González. ALPENDRE — ALPUERANTE flcios públicos y de
los antiguos pazos. || Balconada de piedra, especialmente cuando es cubierta.
ALPENDRE s. m. Cobertizo, tinglado, sitio cubierto ligera o rústicamente, que
hay ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6,05 m.; (externo), e 1,60; larg. da entrada, na casa e no alpendre, 1,10 m.; espes
. da parede, 0,41 m. 39. Casa circular, com alpendre. Diám., 3.70 m. a 3,75 m.;
comp. do alpendre, 5,75 m. ; entrada, 0,95, espes. da parede, 0,45 m. 40.
3
Diccionario italiano-galego
Alpendre, cobertizo o caseta que se utiliza fundamentalmente para guardar los
aperos de labranza. ALBOIO. ALPENDRE. CABANA. CASETA. CAl'STRA. Cl'
BERTO. GALPÓN. PALLÓTE. PENUELLO. COMBARRÉS, SA, adj. y x.
Combarrés ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Sidereum Ana I: el río Guadiana en época post-orientalizante ...
O Ambiente I, de planta quadrandular, correspondia a um pequeno alpendre,
com cerca de 2,5m2, em cujo interior se construiu, em lajes de xisto dispostas na
horizontal, uma estrutura de planta circular, de funcionalidade desconhecida,
que ...
F. Javier Jiménez Ávila, 2008
5
Reconstruyendo la historia de la comarca del Ulla-Deza ...
Vivienda tradicional: Casa y alpendre. Casa de 0 Couto (PU011120P01)
Wvienda tradicional. Casa y alpendre. Elementos catalogados según su
distancia al trazado afección másde g m 50o m 7% banda 113% 50 m 19%
banda 101-500 ...
ón general de Felipe Criado Boado, Pilar Prieto Martínez, 2010
Los problemas etimológicos que el alpendre portugués plantea están apuntados
en el Dicionario Etimológico da Lingtta Portuguesa (pp. 34- 35) de A. Nascentes.
En el dominio castellano recogen abundantes materiales Coraminas y García ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. ALPENDRE sostenido sobre columnas || Soportales formados a la entrada
de las iglesias o conventos, de los edificios públicos y de los antiguos PAZOS II
Balconada de piedra, especialmente cuando es cubierta. ALPENDRE.
X. Luis Franco Grande, 1968
Tinha um alpendre muito largo, águasfurtadas com persianas verdes e um
jardim com relva maravilhosa. A moradia estava rodeada de arbustos e flores.
Kirk entrou no alpendre e bateu à porta mosquiteira da casa. Um momento
depois, uma ...
9
Los portugueses en Canarias: portuguesismos
Vid. alpendre. Alpénder «lo mismo que alpendre», en Gran Canaria, Guerra. Doc
: «Ese animal se quedará en mi alpénder», Memorias, p. 34. Documentado en
port.en 1312. Elucidario, s.v. Alpéndere «casucho de poca importancia, de poco
...
10
El paisajista romántico Jenaro Pérez Villaamil
609. El Alpendre. La Coruña. Museo Provincial de Bellas Artes. A lápiz. Papel. 0,
30><0,40. En el ángulo inferior derecho, con letra del pintor: «Ponte do Porco / 7
agosto 49. (El Alpendre) / carretera de la alta montaña». En el inferior izquierdo ...
Enrique Arias Anglés, Jenaro Pérez Villaamil, 1986
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALPENDRE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
alpendre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Casal flagra onça-parda cochilando em alpendre de casa nos EUA
Um casal morador do estado americano de Utah flagrou uma onça-parda cochilando tranquilamente no alpendre de sua casa. Kathy Inman, moradora da ... «Globo.com, mai 16»
Roban 24 corderos de un alpendre en Castro de Rei
Al parecer los autores del robo conocían bien el terreno, porque entraron por un alpendre, en donde rompieron la puerta. Este edificio está alejado de las casas ... «La Voz de Galicia, avril 16»
Pablo Guerrero compite en el Gran Premio Miguel Indurain
Pablo hace balance del mes de marzo con sensaciones encontradas: “Trofeu Alpendre fue la primera después de Algarve, y con una participación ya más de ... «El Desmarque, avril 16»
Eddie Dunbar set for pro debut at Liberty Seguros–Trofeu Alpendre
Rising Irish star Eddie Dunbar gets his pro career with Axeon-Hagens Berman off to a start in Portugal today when he competes in the two-day GP Liberty ... «Irish Examiner, mars 16»
Buscan a un pirómano que quemó 3 alpendres en una noche en ...
El segundo alpendre afectado era más pequeño, y los dueños, que viven a poca distancia, se encargaron de apagarlo y por la tarde ya apenas quedaban ... «La Voz de Galicia, févr 16»
Los bomberos apagan un incendio en un alpendre con hierba seca ...
Los bomberos del parque comarcal de Vilalba se desplazaron este sábado, en torno a las 16.00 horas, a la parroquia de Duarría, en Castro de Rei, para ... «El Progreso, janv 16»
Calcinados los enseres de un alpendre en Carballido
Una dotación de los bomberos de Lugo tuvo que intervenir a última hora de la mañana de este martes para extinguir el incendio que se declaró en el alpendre ... «El Progreso, janv 16»
Muere una perrita en un incendio en un alpendre
Una perrita falleció a consecuencia del incendio producido en un alpendre al lado de la iglesia de Goiás, del que no pudo salir porque la puerta estaba cerrada ... «La Voz de Galicia, déc 15»
La APLU ordena derribar un alpendre para criar pájaros
La APLU ha confirmado la orden de derribo de un alpendre construido en el lugar de Anllóns, en el municipio de Ponteceso. Se trata de una instalación de la ... «La Voz de Galicia, nov 15»
El Alpendre, especialistas en carnes y pizzas
Más allá de la cocina tradicional alejada de los comensales, en El Alpendre la ... Asimismo, El Alpendre cuenta con otras opciones, como una variedad de ... «Última hora, oct 15»
