Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alternado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALTERNADO

La palabra alternado procede del participio de alternar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALTERNADO EN ESPAGNOL

al · ter · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTERNADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alternado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALTERNADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alternado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alternance

Alternancia

L'alternance peut se référer à: ▪ Répéter successivement. ▪ Alternance en puissance. ▪ Alternance de voyelle ▪ Alternance de culture ▪ Alternance de génération ▪ Alternance de code ▪ Reproduction en alternance ▪ Copolymère alternatif ▪ Douche à eau chaude et froide alternative, douche contrastante ou douche écossaise. ▪ Moteur alternatif ou moteur à combustion interne à mouvement alternatif. Voir aussi: alternateur À ne pas confondre avec l'altérité. Alternate peut se référer à: ▪ Faire de la vie sociale. ▪ Exercer un commerce semblable à la prostitution. ▪ Compéter Alternatif ou alternatif peut se référer à: ▪ Série en alternance, certain type de série infinie. Alternancia puede referirse a: ▪ Repetición en la sucesión. ▪ Alternancia en el poder. ▪ Alternancia vocálica ▪ Alternancia de cultivos ▪ Alternancia de generaciones ▪ Alternancia de código ▪ Reproducción alternante ▪ Copolímero alternante ▪ Ducha alternante de agua caliente y fría, ducha de contraste o ducha escocesa. ▪ Motor alternante o motor de combustión interna alternativo. Véase también: alternador No debe confundirse con alteridad. Alternar puede referirse a: ▪ Hacer vida social. ▪ Ejercer un oficio similar a la prostitución. ▪ Competir Alternado o alternada puede referirse a: ▪ Serie alternada, cierto tipo de serie infinita.

définition de alternado dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol alternatif signifie alternatif. En el diccionario castellano alternado significa alternativo.
Cliquez pour voir la définition originale de «alternado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALTERNADO


abochornado
a·bo·chor·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
acornado
a·cor·na·do
atabernado
a·ta·ber·na·do
consternado
cons·ter·na·do
contornado
con·tor·na·do
cornado
cor·na·do
descarnado
des·car·na·do
desencuadernado
de·sen·cua·der·na·do
desgobernado
des·go·ber·na·do
despernado
des·per·na·do
encalabernado
en·ca·la·ber·na·do
encarnado
en·car·na·do
encornado
en·cor·na·do
externado
ex·ter·na·do
hornado
hor·na·do
internado
in·ter·na·do
seminternado
se·min·ter·na·do
sobornado
so·bor·na·do
tornado
tor·na·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALTERNADO

altercación
altercado
altercador
altercadora
altercar
alteridad
alterna
alternación
alternada
alternadamente
alternador
alternancia
alternante
alternar
alternativa
alternativamente
alternativo
alterne
alterno
altero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALTERNADO

abandonado
abonado
aficionado
apasionado
asignado
combinado
condenado
coronado
designado
destinado
determinado
ganado
iluminado
laminado
lesionado
ordenado
peinado
proporcionado
seleccionado
senado

Synonymes et antonymes de alternado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALTERNADO»

alternado montaje alternador tipos salto alternancia puede referirse repetición sucesión poder vocálica cultivos generaciones código reproducción alternante copolímero ducha agua caliente fría contraste escocesa motor combustión química orgánica proyecciones newman caballete confórmeros eclipsado etano conformaciones más estables otras isómeros conformacionales estructuras pueden interconvertirse nbsp mucuna como cultino cobertura maiz instrumentos medida eléctrica modo cuando velocidades barrido superiores sigue empleándose conmutador salida preamplificadores verticales obstante acción conmutación sólo tiene preparación física fútbol tres entrenamiento distinguen siguientes progresiones para jugadores desarrollado empezamos desarrollando clásico carrera paso hados ecuaciones diferenciales integrales múltiples funciones ejemplo polinomio simétrico mostración siempre característica grupo permutaciones engendrado ciclo longitud ípr anillo

Traducteur en ligne avec la traduction de alternado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTERNADO

Découvrez la traduction de alternado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alternado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alternado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

互换
1325 millions de locuteurs

espagnol

alternado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alternating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अदला-बदली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متبادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поменять местами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intercambiados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন্তঃপরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échangée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vertauschten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

入れ替えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상호 교환 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interchanged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổi chổ lẫn nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अदलाबदल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ara-
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scambiate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamieniać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поміняти місцями
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interschimbate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εναλλάσσονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgeruil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbytas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ombyttet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alternado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTERNADO»

Le terme «alternado» est assez utilisé et occupe la place 23.767 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alternado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alternado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alternado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTERNADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alternado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alternado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alternado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALTERNADO»

Découvrez l'usage de alternado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alternado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Química orgánica
Proyecciones de Newman y de caballete de los confórmeros eclipsado y alternado del etano. conformaciones, son más estables que otras. Los isómeros conformacionales, o confórmeros, son estructuras que pueden interconvertirse por ...
Stephen J. Weininger, Frank R. Stermitz, 1988
2
Instrumentos de medida eléctrica
Modo alternado Se usa el modo alternado cuando las velocidades de barrido son superiores a 1 ms/div. Sigue empleándose el conmutador a la salida de los dos preamplificadores verticales. No obstante, la acción de conmutación sólo tiene ...
Charles M. Gilmore, 1987
3
LA PREPARACIÓN FÍSICA EN EL FÚTBOL
Los tres tipos de entrenamiento alternado: Se distinguen las siguientes progresiones para los jugadores que no han desarrollado el entrenamiento alternado. — empezamos desarrollando el entrenamiento alternado clásico ( carrera); ...
G. Cometti, 2007
4
Ecuaciones diferenciales, integrales múltiples, funciones ...
Ejemplo: el polinomio n {X¡ — Xt) es alternado y no simétrico (cf. de- mostración II.7.3) siempre que K sea de característica # 2. • Sea r un grupo de permutaciones engendrado por un ciclo de longitud n: íPr es un anillo de polinomios cíclicos.
Jacqueline Lelong-Ferrand, Jean Marie Arnaudies, Jean-Marie Arnaudiès, 1983
5
El libro del guión
De hecho, la información de contexto en ocasiones resulta lenta y excesiva concentrada entre el detonante y el final del primer acto; por ello se emplea el montaje alternado, que aprovecha el efecto de acción latente: el montaje alternado ...
Federico Fernández Díez, 2005
6
Más allá de las sombras: lo ausente en el discurso fílmico ...
Como de costumbre, las técnicas narrativas que utiliza Griffith, recurren al montaje alternado. Aquí se plantea el problema entre la consideración de dos denominaciones: paralelo y alternado. Hay frecuentes discrepancias y se confunden las ...
Francisco Javier Gómez Tarín, 2006
7
Cultivo de peces en campos de arroz
... el abastecimiento al azar, en vez de ello, hacen unas siembra de densidad controlada usando postlarvas producidas en cultivo, particularmente de P. monodon. 5.3. Sistema. de. cultivo. alternado. Otra opción es un sistema alternado ...
Modadugu V Gupta, 2006
8
Instrumentación electrónica
En el caso del haz único alternado, en un barrido se ve la imagen de un canal, y en el siguiente la del otro. De igual forma se observa una sola imagen en la pantalla si la alternancia se hace a una frecuencia adecuada. Debido a ello, cuando ...
Enrique Mandado Pérez, Perfecto Mariño Espiñeira, Alfonso Lago Ferreiro, 1995
9
Archivos de Medicina Veterinaria
Se analizaron los tipos de nefritis intersticial y de glomerulonefritis. So discutieron los resultados y analizaron las repercusiones económicas. 27. -Título : Comparación de la exactitud de los controles mensual alternado, bimestral y bimestral ...
10
El entrenamiento del nadador juvenil
Ejercicios para el movimiento de piernas Movimiento alternado de piernas en dorsal sin elementos — Brazos junto al cuerpo: batido alternado de piernas, la nuca se encuentra en el agua. Los brazos realizan movimientos de remo junto a la ...
Kurt Wilke, Orjan Madsen, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTERNADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alternado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marco Aurélio quer sistema alternado para tomada de votos no STF
O ministro Marco Aurélio (foto) está propondo a alteração do artigo 135 do Regimento Interno do Supremo Tribunal Federal para mudar o sistema de tomada ... «Consultor Jurídico, juin 16»
2
El tránsito será alternado esta noche en el Túnel subfluvial por …
Los trabajos se extenderán hasta las 4:30 aproximadamente y se reiteraran el día miércoles en el mismo horario, para realizar limpieza de zócalos. «APF Digital, juin 16»
3
Durante toda la noche habrá tránsito alternado en el Túnel Subfluvial
Entre las 22 de hoy y las 6 de mañana, el Túnel Subfluvial “Raúl Uranga – Carlos Sylvestre Begnis” tendrá tránsito alternado debido a la continuidad de las ... «Diario UNO de Entre Ríos, avril 16»
4
Se realizarán trabajos de limpieza en el interior del Túnel Subfluvial
Será en el horario de 23 a 5 de la mañana del miércoles. Durante ese periodo de tiempo, el tránsito será alternado. Por todo esto se solicita circular con ... «Uno Santa Fe, mars 16»
5
O fogo alternado contra Lula e Dilma
Em conversas com parlamentares do PT Lula chamou a atenção para o fogo alternado dos adversários: sempre que a manobra golpista do impeachment ... «Brasil 247, oct 15»
6
Paso alternado en la vía Bogotá - Villavicencio por derrumbe
A esta hora se presenta paso alternado a la altura del Kilómetro 20, sector de Abasticos en el municipio de Chipaque, departamento de Cundinamarca, donde ... «La FM, sept 15»
7
Invias programa cierres alternados en varias estaciones de peaje
Para tal efecto se autorizó el cierre vehicular alternado en los carriles de los siguientes puntos, a través de las resoluciones No. 05768, 05772, 05774 del 20 de ... «Caracol Radio, sept 15»
8
INVÍAS programa cierres alternados en varias estaciones de peaje
El Instituto Nacional de Vías, en busca de la seguridad y comodidad de los usuarios de las vías a su cargo, continúa realizando obras de mantenimiento en ... «Radio Santa Fe, sept 15»
9
El cuidado personal
Para este ejercicio compartido se establecen dos posibilidades: alternado o ... En el cuidado alternado el niño pasa períodos de tiempo con cada uno de los ... «Diario El 9 de Julio, août 15»
10
Vialidad Nacional acondiciona el tramo sur de la ruta Nº 34
En estos trayectos, y dada la presencia de equipos y personal sobre la calzada, se produce la reducción de un carril, con paso alternado de a una mano por ... «LaCapital.com.ar, juil 15»

IMAGES SUR «ALTERNADO»

alternado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alternado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alternado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z