Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMENCIA

La palabra amencia procede del latín amentĭa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMENCIA EN ESPAGNOL

a · men · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amencia dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, amencia signifie démence. En el diccionario castellano amencia significa demencia.

Cliquez pour voir la définition originale de «amencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMENCIA

amena
amenamente
amenaza
amenazador
amenazadora
amenazante
amenazar
amenguadamente
amenguadera
amenguadero
amenguamiento
amenguar
amenidad
amenizar
ameno
amenorar
amenorgar
amenorrea
amentácea
amentáceo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de amencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMENCIA»

amencia demencia elementos medicina practica william cullen pero cómo puedo pretender aclarar mucho esta materia particular cadáveres muerto encontrado blando floxo observado qüencia porcion extraordinaria nbsp incapacidades anomalías consentimiento matrimonial igualmente recuerda tanto autores como jurisprudencia antigua usaron frecuentemente aforismo probada existencia antecedente consiguiente matrimonio presumir cirugía biblioteca manual amencia delirio universal furor complicado tristeza melancolía crónica enfermedad constituye segundo genero órden tercero clase octava vesanias nosología dimensiones jurídicas factor religioso estudios años empieza plantear nulidad incapacidad para entrega exclusiva perpetua corpus bajo capítulo defecto más tarde expresamente empezó compendio nosografía filosófica pinel estos mismos síntomas presenta senil aunque suaves

Traducteur en ligne avec la traduction de amencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMENCIA

Découvrez la traduction de amencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

鲁钝
1325 millions de locuteurs

espagnol

amencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ammenity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदबुद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабоумие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জড়বুদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amentifère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amentia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwirrtheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amentia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신 박약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amentia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngu si
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குன்றிய அறிவு வளர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुद्धिहीनता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amentia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amentia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабоумство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

debilitate mintală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amentia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amentia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amentia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amentia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMENCIA»

Le terme «amencia» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMENCIA»

Découvrez l'usage de amencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de Medicina Practica
William Cullen. pero cómo no puedo pretender aclarar mucho esta materia, particular en los cadáveres de los que han muerto de la amencia, se ha encontrado blando y floxo , se ha observado con fre- qüencia una porcion extraordinaria de ...
William Cullen, 1790
2
Incapacidades y anomalías en el consentimiento matrimonial: ...
Igualmente recuerda que tanto los autores como la Jurisprudencia antigua usaron frecuentemente el aforismo de que probada la existencia de una amencia antecedente y de amencia consiguiente al matrimonio, hay que presumir la ...
José Manuel Ferrary Ojeda, 2008
3
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
AMENCIA Ó DEMENCIA. ( Med. ) Es un delirio universal, pero sin furor, complicado de tristeza y una melancolía crónica. Esta enfermedad constituye el segundo genero del órden tercero de la clase octava de Vesanias de la Nosología de ...
Antonio Ballano, 1815
4
Dimensiones jurídicas del factor religioso: estudios en ...
En los años 60 se empieza a plantear la nulidad por incapacidad para una entrega exclusiva y perpetua del «ius in corpus», bajo el capítulo de amencia o de defecto de consentimiento. Más tarde, expresamente se empezó a plantear la  ...
‎1987
5
Compendio de la nosografía filosófica del Dr. Pinel
Con estos mismos síntomas se presenta la amencia senil, aunque mas suaves y no tan versátiles, la que algunas veces suele acontecer á los que prematuramente han abusado de la venus. Diagnóstico. Hay una diferencia notable entre lá ...
Philippe Pinel, 1842
6
Compendio de medicina práctica arreglado a las explicaciones ...
Las cámaras atrabiliarias han terminado muchas veces felizmente este mal; pero mas comunmente ha sido seguido de la amencia. género 3.* Amencia. 1274 Consiste en un delirio suave y particular, sin tristeza , ni furor; caracteres por los  ...
Ángel Sanz y Muñoz, Félix Miquel, 1811
7
Llave de albeyteria: primera y segunda parte, en que se ...
La ílulticu no es otra cofa,que amiísion del entendimiento , íi .de. la razón j aunque la acción abolita mojar fe diria amencia , u demencia j pero a efta llamamos oblivio. Efta es ac- nen a la extrema feneftud» quedan amentcsj y lo frequcn- te es, ...
Domingo Royo, 1734
8
Legislación de la Iglesia católica
En la doctrina y jurisprudencia canónica las anomalías de cualquier género eran reconducidas en la esfera de la «amencia-demencia», sin que faltasen normas que tendían a disciplinar el consentimiento por el mismo derecho natural, ...
Pedro María Garín Urionabarrenechea, 2009
9
Intervención psicopedagógica en educación especial
Jean Etienne Dominique Esquirol (1782-1840) en su obra "Enfermedades mentales: tratado de la locura" diferencia el retraso mental (amencia) de la enfermedad mental (demencia); la demencia, según Esquirol, implicaba una severa ...
Antonio Sánchez Asín, 1997
10
Compendio de medicina práctica arreglado a las explicaciones ...
Las cámaras atrabiliarias han terminado muchas veces felizmente este mal; pero mas comunmente ha sido seguido de la amencia. género 3.0 Amencia. 1274 Consiste en un delirio suave y particular , sin tristeza , ni furor; caracteres por los  ...
Angel SANZ y MUÑOZ, 1811

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bozoó, la noble villaal pie de Obarenes
Según las fuentes, tenía amencia, es decir pérdida de memoria, y sus hermanos lo trajeron al pueblo y dice la documentación que el aire de Bozoó le vino bien ... «Diario de Burgos, oct 15»
2
ZOMBIE HOUSES
Amencia Larose looks through the Wyandanch home on Friday, Nov. 7, 2014, that she says squatters took over. (Photo credit: Newsday / Chuck Fadely). «Newsday, mars 15»
3
Poeta peruana Vanessa Martínez participó en festival artístico en …
Vanessa Martínez ha publicado las plaquetas "Poemas del olvido" y "Amencia nata" y el libro "La hija del carnicero". Sus textos han aparecido parcialmente en ... «Andina, nov 14»
4
Vereinigte Staaten von Amercia: Peinlicher Rechtschreibfehler im …
... aus amercia den Begriff amencia, (auf spanisch: der Schwachsinn) herleiten. Ja Freud lässt grüßen: America-Amercia-Amencia Gruß anthropophagos Antwort ... «FOCUS Online, mai 12»
5
Eterno regeneracionismo
«El corazón de Costa hervía lacerado, traspasado por España, y Costa proyectaba ese desesperado hervor hacia fuera, en gestos de amencia quijotesca. «La Nueva España, févr 11»
6
Trailer el sexto sentido
Amencia Uscanga6 months ago. no. más. Read more. Show less. Reply 1. Delfina Gerez1 year ago. Es una pelicula que me pone muy nerviosa.. Read more. «YouTube, déc 08»

IMAGES SUR «AMENCIA»

amencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z