Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ampliamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMPLIAMENTE EN ESPAGNOL

am · plia · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMPLIAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ampliamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE AMPLIAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ampliamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ampliamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, cela signifie largement. En el diccionario castellano ampliamente significa de manera amplia.

Cliquez pour voir la définition originale de «ampliamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMPLIAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMPLIAMENTE

ampla
amplexicaulo
amplexo
amplia
ampliable
ampliación
ampliador
ampliadora
ampliar
ampliativa
ampliativo
ampliatorio
amplificación
amplificador
amplificadora
amplificar
amplificativa
amplificativo
amplio
amplitud

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMPLIAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de ampliamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMPLIAMENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ampliamente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ampliamente

ANTONYMES DE «AMPLIAMENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «ampliamente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de ampliamente

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMPLIAMENTE»

ampliamente considerablemente copiosamente generosamente grandemente largamente pródigamente sobradamente brevemente escasamente manera amplia patrocinio leyenda esquema artístico medievales reproduce cada encontrado museo templo colección particular libro logra reunir poco más cien obras agrupadas vírgenes merced carmen rosario sunturhuasi química inorgánica responde nuevos flora mesoamericana alismataceae cyperaceae tépalos externos lobados amarillos yema blancos antesis lobo central ovado triangular lobos laterales triangulares internos ovados introducción biogeografía latinoamérica teorías implementación distintos métodos requiere considerar ciertos problemas como taxones distribuidos distribuciones redundantes áreas faltantes desarrollado ciertas reglas metodológicas para manejar estos nbsp julieta vicio recompensado administración superficial valores compartidos ampliamente arraigo profundo infracción casi siempre origina sanciones formales significativas botánica desarrollo

Traducteur en ligne avec la traduction de ampliamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMPLIAMENTE

Découvrez la traduction de ampliamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ampliamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ampliamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

充分
1325 millions de locuteurs

espagnol

ampliamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Widely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिसकी पर्याप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بإسهاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пространно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amplamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কানায় কানায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amplement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diterangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reichlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충분히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amply
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amply
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதுமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठ्या प्रमाणावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fazlasıyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ampiamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hojnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розлого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amplu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άφθονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rikligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rikelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ampliamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMPLIAMENTE»

Le terme «ampliamente» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ampliamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ampliamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ampliamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMPLIAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ampliamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ampliamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ampliamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMPLIAMENTE»

Découvrez l'usage de ampliamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ampliamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El patrocinio: una leyenda y un esquema artístico medievales ...
Se reproduce cada patrocinio encontrado en un museo, templo, colección particular o en un libro y se logra reunir poco más de cien obras agrupadas en Vírgenes: de la Merced, del Carmen, del Rosario, de Sunturhuasi, etc.
Marcela Corvera Poiré, 2006
2
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Tépalos externos 1.5- 2.5 mm, 3-lobados, amarillos en la yema, blancos en la antesis; lobo central ampliamente ovado-triangular; lobos laterales ovado- triangulares a ampliamente ovado-triangulares. Tépalos internos c. 0.2 mm, ovados.
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
3
Introducción a la biogeografía en Latinoamérica: teorías, ...
La implementación de los distintos métodos requiere considerar ciertos problemas, como taxones ampliamente distribuidos, distribuciones redundantes y áreas faltantes. Se han desarrollado ciertas reglas metodológicas para manejar estos ...
Jorge Llorente-Bousquets, Juan J. Morrone, 2001
4
Administración
Superficial Escasamente •* Valores compartidos Ampliamente compartidos Arraigo profundo La infracción de estos valores casi siempre origina sanciones formales y significativas. Ampliamente compartidos Arraigo superficial La infracción ...
Michael A. Hitt, 2006
5
Análisis y formulación de las operaciones financieras
Su forma genérica es: A (t;p) = e.t>(t)-0(p) = e-|o>(t)-o(pH V t > p. 6.5. Sistemas financieros ampliamente multiplicativos Dado un sistema financiero de capitalización, es ampliamente multiplicativo cuando satisface que para todo (t , p) y (f , p') ...
Eloy Pozo Carrero, Javier Zúñiga Rodríguez, 1994
6
Manejo integrado de cultivos y tierras en zonas de ladera de ...
Sembradoras manuales: Las sembradoras manuales con cajón para las semillas y a menudo con cajón también para los fertilizantes, conocidas en Brasil como " matracas", son ampliamente usadas en el sur de Brasil, norte de Argentina y ...
Richard Barber, 1999
7
Serta in memoriam Alexandri Baratta
126 Sobre la relación necesaria entre blanqueo de capitales y criminalidad organizada cfr. ampliamente Blanco Cordero, I., El delito de blanqueo de capitales, op. cit, pp. 37 y ss., con ulteriores referencias bibliográficas; Fabián Caparros, E., ...
Fernando (ed.) Pérez Álvarez, 2004
8
Flora alóctona valenciana: familia Cactaceae
A principios del siglo XX era ampliamente cultivado como ornamental como atestiguan estos autores. También cultivado en el siglo XIX en Europa, por ejemplo, en Francia, Burel & al. (1889) lo indican como cultivado, al igual que Vilmorín ...
Daniel Guillot Ortiz, Emilio Laguna Lumbreras, Josep Antoni Rosselló, 2009
9
Estado de crisis o crisis del estado
En Italia y en España, el principio es aceptado, pero es ampliamente debilitado por los acuerdos concordatarios que son muy favorables a la enseñanza religiosa católica. En Francia, país que está en retardo frente a los demás países  ...
‎2003
10
Volumen 11: Enseñanzas Para la Vida Y El Gobierno
Vigoroso era el Rey de las Letras, la fama de su mandato nunca cesa; ampliamente dotada, en verdad, era la casa de Zhou; estaban los nietos y los hijos del Rey de las Letras. ¡Las ramas de la raíz por cien generaciones! Todos los oficiales ...
Confucio, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMPLIAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ampliamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clinton supera ampliamente a Trump en dinero de campaña …
WASHINGTON, Estados Unidos, jun. 21, 2016.- El magnate neoyorquino y oficioso candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, ... «Noticieros Televisa, juin 16»
2
Hillary Clinton supera ampliamente a Donald Trump en recaudación …
El magnate Donald Trump se embarcará en la campaña presidencial estadounidense con decenas de millones de dólares menos en las arcas que su bien ... «El Universo, juin 16»
3
Pizzi: "Fuimos ampliamente superiores en todo momento"
"La superioridad estuvo en todo el trámite del partido, los duelos individuales son algo importante, pero creo que fuimos ampliamente superiores en todo ... «ESPN, juin 16»
4
Pizzi: "Fuimos ampliamente merecedores de ganar"
"Fuimos ampliamente merecedores de ganar, aunque nos faltó ser precisos e intensos en esa última instancia", comentó Pizzi en la rueda de prensa posterior ... «MARCA.com, juin 16»
5
Inddhh: es preocupante que la cantidad de presos por habitante …
Inddhh: es preocupante que la cantidad de presos por habitante supere ampliamente a la región. 0. Reclama la implementación de penas alternativas para ... «Teledoce.com, juin 16»
6
El PRI fue derrotado ampliamente en las elecciones de gobernador …
CIUDAD DE MEXICO – En las elecciones para gobernador del domingo, el gobernante Partido Revolucionario Institucional, o PRI, perdió varios estados clave, ... «The Wall Street Journal Americas, juin 16»
7
PLD aventaja ampliamente en municipios
Santo Domingo.-El Partido de la Liberación Dominicana y sus aliados mantienen amplia ventaja tanto en el nivel congresual como en el municipal. «El Dia.com.do, mai 16»
8
La Lista Pluricolor se impuso ampliamente en las primeras …
La Lista Pluricolor se impuso ampliamente en las primeras elecciones del SiPreBA y sus integrantes festejaron el triunfo hasta tarde en la sede de ARGRA ... «La Izquierda Diario, avril 16»
9
Trump se impone ampliamente en las primarias de Nueva York
Trump se impone ampliamente en las primarias de Nueva York. En las primarias demócratas Hilary Clinton logra también la victoria, aunque por un margen ... «Deutsche Welle, avril 16»
10
Maroto dice que el caso de Soria está "ampliamente explicado" y …
El vicesecretario de Acción Sectorial del PP, Javier Maroto, ha asegurado que el caso del exministro José Manuel Soria está "ampliamente explicado" y que, ... «RTVE, avril 16»

IMAGES SUR «AMPLIAMENTE»

ampliamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ampliamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ampliamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z