10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANACOLUTO»
Découvrez l'usage de
anacoluto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anacoluto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Donde Va La Coma/ Where Is the Bed Going
Pero debe evitarse el anacoluto, muy frecuente en los diarios noticiosos, que
consiste en alterar la concordancia para meter a la brava una frase textual en la
narración. Nuestro entrevistado dijo que "ya estoy harto de que me pregunten ...
2
Diccionario Akal de Estética
A. S. > PRELUDIO, REPETICIÓN. ANACOLUTO. (Del griego
ÓCVOLKÓKODOOQ, que no tiene compañero.) Esta palabra significa, en
general, una ausencia de concordancia gramatical en el discurso. Existen dos
especies de anacoluto: Z ...
dad, es lo que Barthes denomina al punto el anacoluto: “se le podría dar por
símbolo el anacoluto desconcertante que hace hablar a Cha— teaubriand de
naranjos a propósito de Retz ('En Zaragoza vio a un sacerdote que se Paseaba
en ...
4
Manual de redacción y estilo
Anacolutos: falta de concordancia En líneas generales, el anacoluto es un
fenómeno sintáctico en el que se manifiesta una incoherencia gramatical. Si en
la lengua hablada se puede ser algo tolerante ante esta incorrección sintáctica,
fruto ...
Manuel Alvar Ezquerra,
1999
5
El grado cero de la escritura: seguido de Nuevos ensayos ...
Mediante estos anacolutos soberanos el discurso se establece según una
profundidad: la lengua humana parece recordar, invocar, recibir otra lengua (la
de los dioses, como está dicho en el Cratilo). El anacoluto es, en sí mismo, un
orden, ...
6
Temas, remas, focos, tópicos y comentarios
En el diálogo directo es posible una reiteración del tipo: A: ¿Esto no es un
anacoluto? B: Sí, claro, un anacoluto, un anacoluto. Eso es, un anacoluto. 2.5.
Estructuras de énfasis La lengua conoce en su ordenamiento sintáctico formas
de ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez,
1997
7
Diccionario básico de recursos expresivos
Adjunción, aposiopesis, brevitas, defecto, desfallecimiento, detracción, eclipsis,
economía, elisión, lipomería, meiosis, omisión, pretermisión, prosipacuómenon,
sinécdoque, sugerencia, supresión, truncamiento. || → Adyunción 1, anacoluto 2,
...
Fernando Marcos Álvarez,
2012
8
El español de América: actas del III Congreso Internacional ...
En este estado de cosas, y a falta de un tratamiento extenso del anacoluto en
gramáticas y manuales, habremos de comenzar nuestro estudio acudiendo a los
anteriormente citados diccionarios de Lingüística para poder precisar su
concepto ...
César Hernández Alonso, Castilla y León (Spain). Consejería de Cultura y Turismo,
1991
Otro tipo de anacoluto cada día más común, también señalado por Torre- go en
su utilísimo manual, es la coordinación indebida de elementos con regímenes
diferentes, sobre todo verbos. Este error está agravado por la influencia de otros
...
José Ignacio García Gutiérrez, Ramón Garrido Nombela, Nuria Hernández de Lorenzo,
2003
10
Esta salvación de Dios (Hech 28, 28): análisis narrativo ...
... eliminan el ana coluto, recordando además al procurador lo que ya le decía el
tribuno en su carta) . Este anacoluto contrasta vivamente con la retórica de los v.
2-4, un tanto pomposa, pero gramaticalmente correcta y hasta casi elegante.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANACOLUTO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anacoluto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Anguita de nuevo
En nuestra desmadejada política, donde el anacoluto abunda tanto como la corrupción, son reconfortantes -como flores raras- sus construcciones verbales. «El Español, juin 16»
El gobierno de las ínsulas
Así, mientras nuestros mandamases y mandamasas medraban en el anacoluto y los baldíos, fue desapareciendo también la concordancia, el ajustado engaste ... «La Opinión A Coruña, avril 16»
El lenguaje en el tiempo
Comentario: Nada mejor que el presente histórico para darle fuerza a la narración, pero este recurso debe evitar el anacoluto, que se da aquí con la locución ... «ElTiempo.com, févr 16»
Piccolo dizionario delle malattie letterarie
Da anacoluto a Zuckerman, passando per blog e Franzenite. ... Anacoluto: Affezione di ceppo emiliano che spinge il paziente a scrivere come un bambino di sei ... «Il Sole 24 Ore, févr 16»
9 recursos da língua portuguesa que têm nome bem estranho
O trecho, por exemplo, de G. Dias “O forte, o cobarde / Seus feitos inveja” sem o anacoluto assim ficaria: “O cobarde inveja os feitos do forte”. ANÁFORA «EXAME.com, févr 16»
Escribir en España es llorar
El manuscrito ya ni siquiera aguarda, cansado de tanto sintagma borroso y anacoluto en la longitud de unos párrafos que no encuentran su sentido. "Nuestras ... «El Español, janv 16»
O gerundismo, o anacoluto e outros vícios que andam usando por aí
Em muito má hora sacaram o latim das escolas. A cada dia, a fragilidade do conhecimento do vernáculo vem gritando pela volta do latim, como se, de repente, ... «DM.com.br, nov 15»
Ho intercettato un colloquio segreto fra Berlusconi, Confalonieri e ...
Ma a te che ti frega (anacoluto voluto, ndr) del Senato?''. Berlusconi: ''Perche mi dici questo?'' Confalonieri: ''Silvio fa minga il pirla…. C'hai ottant'anni, devi ... «Formiche.net, oct 15»
"O Brasil, ele vai evoluir". Essa frase está certa?
No estudo das figuras de linguagem, é muito comum a dúvida sobre o anacoluto. Etimologicamente, vem do grego “anakólouthos”, que significa “sem ... «EXAME.com, oct 15»
Inés Arrimadas
Inés Arrimadas, de quienes, entre tanta prosa tachada, tanto anacoluto prefigurado y tantas faltas de ortografía, hemos encontrado una caligrafía, que no es la ... «El Almería, oct 15»