QUE SIGNIFIE ANCLAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «anclar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de anclar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'ancrage dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de jeter l'ancre. Un autre sens de l'ancrage dans le dictionnaire est dit d'un navire: Être tenu au moyen de l'ancre. L'ancrage reste aussi, ancré dans un lieu, ou s'accrochant tenacement à une idée ou à une attitude. J'étais ancré dans la tradition. La primera definición de anclar en el diccionario de la real academia de la lengua española es echar anclas. Otro significado de anclar en el diccionario es dicho de una nave: Quedar sujeta por medio del ancla. Anclar es también quedarse, arraigar en un lugar, o aferrarse tenazmente a una idea o actitud. Estaba anclado en la tradición.
Cliquez pour
voir la définition originale de «anclar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ANCLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anclo
tú anclas / anclás
él ancla
nos. anclamos
vos. ancláis / anclan
ellos anclan
Pretérito imperfecto
yo anclaba
tú anclabas
él anclaba
nos. anclábamos
vos. anclabais / anclaban
ellos anclaban
Pret. perfecto simple
yo anclé
tú anclaste
él ancló
nos. anclamos
vos. anclasteis / anclaron
ellos anclaron
Futuro simple
yo anclaré
tú anclarás
él anclará
nos. anclaremos
vos. anclaréis / anclarán
ellos anclarán
Condicional simple
yo anclaría
tú anclarías
él anclaría
nos. anclaríamos
vos. anclaríais / anclarían
ellos anclarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he anclado
tú has anclado
él ha anclado
nos. hemos anclado
vos. habéis anclado
ellos han anclado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había anclado
tú habías anclado
él había anclado
nos. habíamos anclado
vos. habíais anclado
ellos habían anclado
Pretérito Anterior
yo hube anclado
tú hubiste anclado
él hubo anclado
nos. hubimos anclado
vos. hubisteis anclado
ellos hubieron anclado
Futuro perfecto
yo habré anclado
tú habrás anclado
él habrá anclado
nos. habremos anclado
vos. habréis anclado
ellos habrán anclado
Condicional Perfecto
yo habría anclado
tú habrías anclado
él habría anclado
nos. habríamos anclado
vos. habríais anclado
ellos habrían anclado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ancle
tú ancles
él ancle
nos. anclemos
vos. ancléis / anclen
ellos anclen
Pretérito imperfecto
yo anclara o anclase
tú anclaras o anclases
él anclara o anclase
nos. ancláramos o anclásemos
vos. anclarais o anclaseis / anclaran o anclasen
ellos anclaran o anclasen
Futuro simple
yo anclare
tú anclares
él anclare
nos. ancláremos
vos. anclareis / anclaren
ellos anclaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube anclado
tú hubiste anclado
él hubo anclado
nos. hubimos anclado
vos. hubisteis anclado
ellos hubieron anclado
Futuro Perfecto
yo habré anclado
tú habrás anclado
él habrá anclado
nos. habremos anclado
vos. habréis anclado
ellos habrán anclado
Condicional perfecto
yo habría anclado
tú habrías anclado
él habría anclado
nos. habríamos anclado
vos. habríais anclado
ellos habrían anclado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ancla (tú) / anclá (vos)
anclad (vosotros) / anclen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANCLAR»
anclar
aferrar
ancorar
echar
engalgar
entalingar
fijar
fondear
programas
excel
informatica
ingenieria
computacion
programa
primera
lengua
española
anclas
otro
dicho
nave
quedar
sujeta
medio
ancla
anclar
también
quedarse
arraigar
lugar
aferrarse
tenazmente
idea
actitud
estaba
anclado
tradición
quarkxpress
para
elemai
elemento
texto
desea
colocar
elementos
gráficos
textos
dichos
distribuyan
junto
forma
desplaza
cuadro
tenga
desplazar
todos
nbsp
hora
galego
fija
embarcación
consecuencia
acción
embarrar
ancoraxe
anclaje
efecto
derechos
pagan
despierta
excelencia
eric
parra
estados
ubicamos
actividad
marítima
aquel
objeto
pesado
tiene
función
detener
esencial
windows
niveles
rendimiento
elegir
tema
conjunto
colores
aero
snap
utilizar
archivos
menú
inicio
aplicación
abrir
acceder
ayuda
iniciar
barra
expert
registro
arquitectura
impedir
modificación
tareas
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANCLAR»
Découvrez l'usage de
anclar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anclar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
QuarkXPress 7: para PC/MAC
2 18 Elemai Anclar un elemento en el texto Si desea colocar elementos gráficos
en sus textos y que dichos elementos se distribuyan junto con el texto (de forma
que, si desplaza el cuadro de texto, no tenga que desplazar uno a uno todos los
...
Nathalie Massey-de Saint-Denis, 2007
2
Diccionario italiano-galego
Anclar, quedarse fija una embarcación a consecuencia de esa acción.
EMBARRAR. FONDEAR. ANCORAXE, sf. Anclaje, acción y efecto de ANCORAR
o anclar. / Anclaje, derechos que se pagan por ANCORAR o anclar una
embarcación en ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Despierta tu excelencia!
Eric de la Parra Paz. 6. Anclar. estados. de. excelencia. • Anclas Si lo ubicamos
con la actividad marítima, un ancla es aquel objeto pesado que tiene la función
de detener en un lugar a la nave ...
Eric de la Parra Paz, 2002
... niveles de rendimiento Elegir un tema o conjunto de colores AERO SNAP
Utilizar ANCLAR Archivos/programas (menú Inicio) APLICACIÓN Abrir Acceder
Acceder a la ayuda Anclar (menú Inicio) Anclar en el menú iniciar Anclar en la
barra ...
5
Expert IT El Registro de Windows 7 - arquitectura, ...
Impedir. la. modificación. de. Anclar. a. la. Barra. de. tareas. Necesita, al menos,
Windows 7 o Windows Server 2008 R2. Si activa esta directiva, los usuarios no
podrán anclar a la barra de tareas. Con el botón derecho del ratón, haga clic en
...
Jean-Noël Anderruthy, 2011
6
Curso de Windows Vista por aulaClic
anclar. al. menú. Inicio. y. al. menú. Inicio. rápido. Al pulsar el botón de Inicio,
podemos acceder a todos los programas que tenemos instalados en el equipo.
Pero hay una serie de programas a los que podemos acceder directamente sin ...
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
¡Leva! (Orden). waist anchor. Ancla de chapa. water anchor. Ancla de capa. (
Bote salv.). weather anchor. Ancla de barlovento. yachtsman's anchor. Ancla del
regatista. anchor. v. Anclar. (Man.). Fondear. (Man.). be at anchor. v. Anclar. (Man
.).
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
Operaciones auxiliares con tecnologías de la información y ...
También se puede anclar un programa a la barra de tareas, arrastrando el
programa desde el escritorio o desde el menú Inicio hasta la barra de tareas.
trabajar sin conexión 66 6. Volvemos a hacer clic en. posición deseada. ne una
vista ...
9
Aprender Windows 8 con 100 ejercicios prácticos
Observe que además aparece una barra de opciones en la parte inferior de la
pantalla con los botones Anclar a Inicio, Anclar a la barra de tareas, Abrir nueva
ventana, Ejecutar como administrador y Abrir ubicación del archivo. El botón ...
10
Windows 8 en profundidad
Bloc de notas Calculadora Panel de entrada matemática Recortes «a E
Escritorio Noticias SkyDrive Conexión a Reproductor de Escritorio remoto '
Windows Media Anclar a Inicio Anclar a la barra Alrnr nueva Ejecular como Abrir
|Il.ZIIGEÍÓÏ| ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANCLAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anclar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Los bares de Barbadás no podrán poner carpas, pero sí anclar los ...
Al final, no será posible colocar carpas en las terrazas, pero sí se podrán anclar los toldos. Este punto no gozaba de las simpatías del bipartito, que rechazaban ... «La Voz de Galicia, mai 16»
Gas Natural apuesta por redes y renovables para anclar resultados
MADRID (Reuters) - El grupo español Gas Natural (MC:GAS) dijo el miércoles que apostará fuerte por el negocio de gas regulado y la producción de energía ... «Investing.com España, mai 16»
El Acorazado aprovechó su ventaja para anclar en puerto seguro
08.04.2016 05:55 AM Marinos de Anzoátegui no terminó con la mejor imagen la primera fase de la LPB y la prueba es la cosecha de apenas tres triunfos en los ... «El Tiempo, avril 16»
La apuesta de Macri: anclar el dólar a 16 pesos a la espera de la ...
Todo parecería indicar que el Gobierno decidió mantener el valor de la divisa extranjera en ese rango hasta que el campo liquide y que se llegue a un acuerdo ... «Inversor Global, mars 16»
La aplicación de Hangouts también se actualiza y ahora permite ...
La aplicación de Hangouts también se actualiza y ahora permite anclar conversaciones en la interfaz de inicio de tu dispositivo. Categoría: Aplicaciones. «prefieroandroid.com, janv 16»
Pacto social, una mesa para anclar las negociaciones salariales de ...
El gobierno busca “coordinar” expectativas de precios y salarios, con el empleo como un condicionante de las negociaciones con empresarios y sindicatos. «LaCapital.com.ar, janv 16»
Rodríguez: "Quieren anclar el REF y no lo hicieron en el Gobierno"
... ha afirmado que los que hablan ahora de anclar el Régimen Económico y Fiscal (REF) a la Constitución "nunca lo hicieron cuando tuvieron la oportunidad de ... «eldia.es, déc 15»
Canarias plantea "anclar" el fuero fiscal en la nueva Constitución
El presidente del Gobierno canario, Fernando Clavijo, desveló este lunes la estrategia de su gabinete para "anclar" las ventajas económicas y fiscales del fuero ... «Expansión.com, nov 15»
En el golf se oficializa la prohibición del anclaje del putter a partir de ...
Prohibición de anclar el palo al ejecutar el golpe: Según lo anunciado en mayo de 2013, la nueva regla 14-1b (Anclar el palo) prohíbe anclar el putter al cuerpo, ... «canchallena.com, oct 15»
¿Cómo anclar la optimización de la red móvil?
Una estrategia de movilidad exitosa depende de lo bien que los usuarios puedan realizar su trabajo en distintos dispositivos, SO y ubicaciones. «TechTarget ES, oct 15»
