Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antioqueña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIOQUEÑA EN ESPAGNOL

an · tio · que · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIOQUEÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antioqueña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTIOQUEÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «antioqueña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antioqueña dans le dictionnaire espagnol

La définition de Antioquia dans le dictionnaire espagnol est originaire d'Antioquia. Une autre signification de Antioquia dans le dictionnaire est aussi rattachée ou liée à ce département de la Colombie. La definición de antioqueña en el diccionario castellano es natural de Antioquia. Otro significado de antioqueña en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Colombia.

Cliquez pour voir la définition originale de «antioqueña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANTIOQUEÑA


acapulqueña
a·ca·pul·que·ña
ariqueña
a·ri·que·ña
boaqueña
bo·a·que·ña
borinqueña
bo·rin·que·ña
caraqueña
ca·ra·que·ña
catamarqueña
ca·ta·mar·que·ña
chaqueña
cha·que·ña
chuquisaqueña
chu·qui·sa·que·ña
cuzqueña
cuz·que·ña
huanuqueña
hua·nu·que·ña
iqueña
que·ña
iquiqueña
i·qui·que·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
portorriqueña
por·to·rri·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
sanluqueña
san·lu·que·ña
tabasqueña
ta·bas·que·ña
tampiqueña
tam·pi·que·ña
taxqueña
tax·que·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANTIOQUEÑA

antinomia
antinómica
antinómico
antinorteamericanismo
antinorteamericano
antinovela
antinuclear
antioccidental
antioquena
antioqueno
antioqueño
antioxidante
antipalúdica
antipalúdico
antipapa
antipapado
antipapista
antipara
antiparasitario
antiparásito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANTIOQUEÑA

berroqueña
borriqueña
carrasqueña
cinqueña
costarriqueña
guariqueña
juliaqueña
mozambiqueña
nasqueña
pachuqueña
pasqueña
pisqueña
roqueña
sanmarqueña
sanroqueña
tarapaqueña
tequeña
toluqueña
velazqueña
villarriqueña

Synonymes et antonymes de antioqueña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIOQUEÑA»

antioqueña region gastronomia liga musica normal copla cultura literatura natural antioquia otro también perteneciente relativo este departamento colombia desplazados terratenientes colonización vida cotidiana desarrollo regional fundación manizales refranero antioqueño fraseológico habla repertorio histórico antioqueña historia parte rionegro sonsón alonso muñoz castaño leer detenidamente libro recientemente publicado patrocinio asociación exgobernadores exdiputados nbsp medicina humanismo visión biográfico genealógico élite ciudad

Traducteur en ligne avec la traduction de antioqueña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIOQUEÑA

Découvrez la traduction de antioqueña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de antioqueña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antioqueña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

antioqueña
1325 millions de locuteurs

espagnol

antioqueña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antioquia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antioqueña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antioqueña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

antioqueña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antioqueña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antioqueña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Antioqueña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antioqueña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antioquena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antioqueña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antioqueña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antioqueña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antioqueña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antioqueña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antioqueña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Antioquena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Antioqueña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antioqueña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

antioqueña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antioqueña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antioqueña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antioqueña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Antioquena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Antioquena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antioqueña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIOQUEÑA»

Le terme «antioqueña» est assez utilisé et occupe la place 23.011 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antioqueña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antioqueña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antioqueña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIOQUEÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antioqueña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antioqueña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antioqueña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIOQUEÑA»

Découvrez l'usage de antioqueña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antioqueña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorio Histórico de la Academia Antioqueña de Historia ...
Parte 1: Rionegro; Parte 2: Sonsón Alonso Muñoz Castaño Al leer detenidamente el libro recientemente publicado por la Academia Antioqueña de Historia, con el patrocinio de la Asociación de Exgobernadores y Exdiputados de Antioquia, ...
Academia Antioqueña de Historia
2
Inicios de una literatura regional: la narrativa antioqueña ...
Por medio de 98 cuentos pertenecientes a 48 autores, y de un estudio preliminar de los antologistas, inicios de una literatura regional permite seguir el trasegar del cuento antioqueño desde el costumbrismo hasta el realismo, desde el ...
Dora Helena Tamayo Ortiz, 2005
3
Economía antioqueña
Includes comparative data for the previous year.
Cámara de Comercio de Medellín, 1976
4
Minería y comercio: las raíces de la elite antioqueña ...
Estudio del proceso minero antioque o de los a os 1775 a 1810, las relaciones sociales y la configuraci n familiar; adem s de los acontecimientos econ micos y la estructura de mercado que prevalec an en la poca
Juan Santiago Correa Restrepo, 2001
5
Notas y apostillas al margen de un libro de cocina: ...
XX. La. inmigración. antioqueña: orígenes,. proceso. y. resultados. A fines del siglo XIX y durante las primeras décadas de la actual centuria, por los caminos del cacao y de la sal, por el "Cauca arriba", según expresión antioqueña, colonos ...
Eugenio Barney Cabrera, 2004
6
Semana Arcadia
icen que fue por culpa de un temblor. O tal vez fue un terremoto. Manizales ya había sido fundada, en 1848, y se erguían las primeras casas, construidas en tapia y adobe según la tradición antioqueña. Casas construidas por los campesinos ...
7
Visita del Presidente Alvaro Uribe Vélez
Palabras del Presidente de la República, doctor Álvaro Uribe Vélez al recibir la Orden del Centenario 'Manuel Uribe Ángel', de parte de la Academia Antioqueña de Historia Doctor Luis Alfredo Ramos Botero Gobernador del Departamento ...
Academia Antioqueña de Historia
8
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
MARÍA CENTENO, LA MADRE DE LA MINERÍA ANTIOQUEÑA minería del oro fue la principal actividad antioqueña en la época colonial. En la segunda mitad del siglo XVI se impulsó la producción de las minas de oro en Buriticá, Remedios , ...
Javier Ocampo López, 2001
9
Café y crecimiento económico regional: el Antiguo Caldas, ...
1 LA COLONIZACIÓN ANTIOQUEÑA Antecedentes A finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX, como parte de un impulso iniciado en décadas anteriores, el movimiento migratorio que había ocupado las tierras del sur, SO y SE de ...
Jaime Vallecilla Gordillo, 2001
10
IX Asamblea Antioqueña de Centros de Historia: Envigado, ...
8: "El Centro de Historia de Envigado entidad líder en este momento, queda autorizado para que en un tiempo prudencial, consulte la posibilidad de realizar la X Asamblea Antioqueña de Centros de Historia en el municipio que manifieste  ...
Diego Uribe Uribe, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIOQUEÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antioqueña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un siglo de búsqueda antioqueña para salir al mar
El sueño de la vía al Mar (Urabá) es un viejo proyecto antioqueño, que se suma al de un puerto. La ruta trazada por visionarios como Gonzalo Mejía y Fernando ... «El Colombiano, juin 16»
2
Hidroeléctrica antioqueña gana Premio Nacional de Ingeniería
En el marco de los premios realizados por la Sociedad Colombiana de Ingenieros, también se exaltaron proyectos y profesionales antioqueños como: el ... «El Colombiano, juin 16»
3
Un melodrama protagonizado por la élite antioqueña
"Bajo el cielo antioqueño", película producida por Gonzalo Mejía, reconocido industrial quien en 1927 impulsó la creación de Cine Colombia. «ElEspectador.com, mai 16»
4
Capturan a integrantes de banda que envió a modelo antioqueña ...
Otras tres situaciones fueron detectadas en Asia y Oceanía, entre ellas la captura de la modelo antioqueña Juliana López, quien en julio de 2015 pretendía ... «El Pais - Cali Colombia, avril 16»
5
Bancada antioqueña de congresistas da sus aportes al plan de ...
Minuto30.com-. El plan de acción de Corantioquia para el cuatrenio 2016-2019, que se encuentra en etapa de formulación, contó con los aportes de trece ... «Minuto30.com, avril 16»
6
REPORTAJE: La Liga Antioqueña de Gimnasia prepara a los ...
Minuto30.com-. La Escuela de la Liga Antioqueña de Gimnasia forma actualmente a 1.100 niños, quienes están divididos en varios programas. Todo inicia ... «Minuto30.com, avril 16»
7
¡Marihuana medicinal, nueva industria antioqueña!
¡Ver para creer¡, como diría Santo Tomás. Antioquia, el departamento industrial por excelencia, quiere el monopolio de la marihuana medicinal y productos ... «KienyKe, avril 16»
8
Este viernes se escogerá a la 'Antioqueña de Oro 2016' en Plaza ...
Minuto30.com-. La Gobernación de Antioquia y la Secretaría de las Mujeres ofrecerán un reconocimiento “a las mujeres que dedican su vida a pensar en ... «Minuto30.com, avril 16»
9
La antioqueña que pide que le cambien el nombre al Clan Úsuga
Gilma Úsuga acaba de pedirle al presidente Santos que le cambie el nombre a la organización hoy conocida como Clan Úsuga, y proteja del estigma a la ... «Semana.com, avril 16»
10
Muere la pintora antioqueña Dora Ramírez
La destacada pintora y bailarina antioqueña Dora Ramírez ha fallecido este jueves a los 92 años en Medellín, Colombia, debido a unas complicaciones en su ... «www.notimerica.com, mars 16»

IMAGES SUR «ANTIOQUEÑA»

antioqueña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antioqueña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/antioquena-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z