Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chaqueña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAQUEÑA EN ESPAGNOL

cha · que · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAQUEÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chaqueña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAQUEÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chaqueña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chaqueña dans le dictionnaire espagnol

La première définition de chaqueña dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est naturelle de la région sud-américaine du Chaco. Une autre signification de chaqueña dans le dictionnaire est naturelle de la province argentine du Chaco. Chaqueña est également originaire du Gran Chaco, province du département de Tarija, en Bolivie. La primera definición de chaqueña en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de la región suramericana del Chaco. Otro significado de chaqueña en el diccionario es natural de la provincia argentina del Chaco. Chaqueña es también natural del Gran Chaco, provincia del departamento de Tarija, en Bolivia.

Cliquez pour voir la définition originale de «chaqueña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAQUEÑA


acapulqueña
a·ca·pul·que·ña
antioqueña
an·tio·que·ña
ariqueña
a·ri·que·ña
boaqueña
bo·a·que·ña
borinqueña
bo·rin·que·ña
caraqueña
ca·ra·que·ña
catamarqueña
ca·ta·mar·que·ña
chuquisaqueña
chu·qui·sa·que·ña
cuzqueña
cuz·que·ña
huanuqueña
hua·nu·que·ña
iqueña
que·ña
iquiqueña
i·qui·que·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
portorriqueña
por·to·rri·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
sanluqueña
san·lu·que·ña
tabasqueña
ta·bas·que·ña
tampiqueña
tam·pi·que·ña
taxqueña
tax·que·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAQUEÑA

chapurreo
chapuz
chapuza
chapuzar
chapuzas
chapuzón
chaqué
chaquense
chaqueño
chaqueta
chaquete
chaquetear
chaqueteo
chaquetera
chaquetero
chaquetilla
chaquetón
chaqui
chaquiñán
chaquira

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAQUEÑA

berroqueña
borriqueña
carrasqueña
cinqueña
costarriqueña
guariqueña
juliaqueña
mozambiqueña
nasqueña
pachuqueña
pasqueña
pisqueña
roqueña
sanmarqueña
sanroqueña
tarapaqueña
tequeña
toluqueña
velazqueña
villarriqueña

Synonymes et antonymes de chaqueña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAQUEÑA»

chaqueña region cumbia llanura piel musica beba poceada primera lengua española natural región suramericana chaco otro provincia argentina chaqueña también gran departamento tarija bolivia guerra misiones frontera tucumán culturas indígenas área hoguera flora formosa santiago estero relación economía sociedad esclavos vencidos gesta perfiles relatos epopeya alto fuego tres años

Traducteur en ligne avec la traduction de chaqueña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAQUEÑA

Découvrez la traduction de chaqueña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chaqueña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chaqueña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chaqueña
1325 millions de locuteurs

espagnol

chaqueña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chaqueña
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chaqueña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chaqueña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chaqueña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chaqueña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chaqueña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaqueña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chaqueña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chaqueña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chaqueña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chaqueña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chaqueña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chaqueña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chaqueña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chaqueña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chaqueña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chaqueña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chaqueña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chaqueña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chaqueña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chaqueña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chaqueña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chaqueña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chaqueña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chaqueña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAQUEÑA»

Le terme «chaqueña» est assez utilisé et occupe la place 23.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chaqueña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chaqueña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chaqueña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAQUEÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chaqueña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chaqueña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chaqueña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAQUEÑA»

Découvrez l'usage de chaqueña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chaqueña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contaminación del agua e impactos por actividad ...
Los dos principales objetivos de tal designación son: conservar una muestra representativa de la biodiversidad existente en los ecosistemas de transición entre los bosques montanos y la parte húmeda de la llanura chaqueña; y proteger la ...
Wálter Mamani Quiquinta, Nelly Suárez Rueda, Claudia García Terrazas, 2003
2
Forrajeras y cultivos adecuados para la region chaqueña ...
Asuncion) y colonias menonitas (Dto. Boqueron).
‎1989
3
Plan de gestión territorial, TCO Charagua Norte: Inventario ...
... bajo, deciduo Llanura chaqueña Portulacaceae Portulacaenica Portulaca grandiflora Verdolaga Once horas Bosque bajo, deciduo Bosque bajo, deciduo Llanura chaqueña Llanura chaqueña PaYGONALES Polygonaceae Muehbnbeckia ...
4
Isidro Velázquez: formas prerrevolucionarias de la violencia
La región chaqueña como colonia interior del régimen En general, en el mundo contemporáneo, las áreas de capitalismo colonial y también las colonias internas existentes en los países imperialistas se caracterizan por la intensificación de ...
Roberto Carri, 2001
5
El libro de la selva del Monte Impenetrable / The Jungle ...
Escapando de las garras del yaguareté, un niño se pierde en la selva chaqueña.
Roberta Iannamico, 2009
6
Liderazgo, representatividad y control social en el Gran Chaco
“MUCHOS CACIQUES Y POCOS INDIOS” CONCEPTOS Y CATEGORÍAS DEL LIDERAZGO INDÍGENA CHAQUEÑO Por José Braunstein EL SIMPOSIO El interés de las ciencias humanas por la región chaqueña se fue perdiendo durante el ...
José Braunstein, Norma C. Meichtry, 2008
7
Visión de los otros y visión de sí mismos: descubrimiento o ...
Las distintas fuentes utilizadas para delimitar las características y alcances del discurso colonial sobre los grupos étnicos del Chaco en el siglo XVIII se refieren tanto a la fase militar de la colonización chaqueña, desarrollada a través de las ...
Fermín del Pino, Carlos Lázaro Avila, 1995
8
Pueblos originarios de América: introducción ; [Mesoamérica, ...
La región chaqueña hace unos 5000 años estaba habitada por grupos dispersos de cazadores, pescadores y recolectores. La denominación "Chaco" es de origen quechua, y se utilizaba para designar los grandes territorios de caza y ...
Susana Frank, 2008
9
Nuevos actores sociales
La región chaqueña: conflictos y gobernabilidad Miguel Castro Arze Introducción Un mundo por descubrir Perdimos una guerra pero ganamos una revolución. Esta frase que se la atribuye a Sergio Almaráz, y que sin duda posee la ...
10
Tratado de libre comercio Bolivia-Estados Unidos: dos ...
Región andina Región chaqueña Oriental Aymará Araona Guaraní(ava-izozeño. -simba) Quechua Baure Chiquitano Uru (chipaya, murato-iruito) Canichana Guarayo Afroboliviano Cavineño Ayoreo Cayuvaba Tapíete Chacobo Weenhayek ...
José Núñez del Prado, Marco Antonio F. Romay Hochkofler, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAQUEÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chaqueña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lotería Chaqueña, un aliado permanente de la Bienal, que además ...
18/07/2016 Acompañamiento permanente e incentivación al público que llega a la Bienal. Así podría definirse la actitud de Lotería Chaqueña, siempre junto a ... «Chaco Dia Por Dia, juil 16»
2
Lotería Chaqueña y Telekino premiaron a las agencias oficiales
Lotería Chaqueña y Telekino premiaron a las agencias oficiales. 14/07/2016 Del sorteo en relación a la venta de TeleKino de junio y mayo de 2016 participaron ... «Chaco Dia Por Dia, juil 16»
3
Peppo sobre el Paseo del Bicentenario: Será una postal ...
“Es uno de los más grandes de la provincia, será un icono del Chaco, una postal orgullosamente chaqueña que nos representará a todos”, señaló. En el acto ... «Diario NORTE, juil 16»
4
Una familia chaqueña se salva de milagro tras volcar con su ...
El conductor del auto perdió el dominio y luego de dar un tumbo terminó en la banquina. Ocurrió en la localidad de Mansupa, departamento de Río Hondo. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, juil 16»
5
La Justicia chaqueña tendrá un nuevo programa de modernización
Tras el encuentro Peppo agradeció la buena predisposición del funcionario nacional y su equipo de recibir a la comitiva chaqueña. Informó que en la reunión ... «Diario NORTE, juil 16»
6
Lotería Chaqueña incursiona con sus juegos en Jujuy
Lotería Chaqueña incursiona con sus juegos en Jujuy. 06/07/2016 Comienzan con el Gordo de Invierno. El objetivo es consolidar la relación institucional y ... «Chaco Dia Por Dia, juil 16»
7
Una medida cautelar frenó los comicios del gremio de Lotería ...
Una medida cautelar frenó los comicios del gremio de Lotería Chaqueña. 04/07/2016 Un fallo del juez Flores suspendió los comicios, que estaban previstos ... «Chaco Dia Por Dia, juil 16»
8
Lotería Chaqueña reafirmó el fuerte apoyo al deporte en toda la ...
Autoridades de Lotería Chaqueña, el Instituto del Deporte y el Ministerio de Desarrollo Territorial encabezaron la inauguración oficial de la cancha de césped ... «Chaco Dia Por Dia, juil 16»
9
Lotería Chaqueña lanzó el sorteo millonario del Gordo de Invierno
El Directorio de Lotería Chaqueña realizó hoy el lanzamiento oficial del Gordo de Invierno 2016 de la Lotería Unificada, que se sorteará el próximo 16 de julio ... «Chaco Dia Por Dia, juin 16»
10
Por la “desgracia”, Lotería Chaqueña deberá repartir más de $ 7 ...
21/06/2016 Lotería Chaqueña deberá desembolsar una suma superior a los 7 millones de pesos ante el salto de banca que se registró el pasado jueves por la ... «Chaco Dia Por Dia, juin 16»

IMAGES SUR «CHAQUEÑA»

chaqueña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chaqueña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chaquena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z