Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antinovela" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTINOVELA EN ESPAGNOL

an · ti · no · ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTINOVELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antinovela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTINOVELA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «antinovela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Antinovel

Antinovela

Le antinovel est un genre de roman d'avant-garde qui s'écarte des usages traditionnels traditionnels en ignorant des éléments comme l'argument, le dialogue et l'intérêt humain. En tentant de plier les habitudes du lecteur et de défier leurs attentes, les anti-annovelistes évitent délibérément toute intrusion de personnalité, de préférence ou de valeurs propres à la création de ces œuvres. Bien que le terme ait été inventé par Jean-Paul Sartre en 1948, l'approche de la même chose remonte au moins aux écrits du siècle XVIII de Laurence Sterne. Certains des écrivains dont les travaux peuvent être inclus dans cette classification sont: Claude Simon, Nathalie Sarraute, Uwe Johnson, Pablo Palacio, Alain Robbe-Grillet et Rayner Heppenstall. La antinovela es un tipo de novela vanguardista que se aparta de las usanzas novelísticas tradicionales al ignorar elementos como el argumento, el diálogo y el interés humano. Al intentar doblegar los hábitos del lector y desafiar sus expectativas, los antinovelistas eluden deliberadamente cualquier intrusión de personalidad, preferencias o valores propios en la creación de estas obras. Aunque el término fue acuñado por Jean-Paul Sartre en 1948, el enfoque del mismo se remonta por lo menos a los escritos del siglo XVIII de Laurence Sterne. Entre algunos de los escritores cuyas obras pueden incluirse en esta clasificación se encuentran: Claude Simon, Nathalie Sarraute, Uwe Johnson, Pablo Palacio, Alain Robbe-Grillet y Rayner Heppenstall.

définition de antinovela dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, antinovela signifie roman qui s'éloigne volontairement des caractéristiques structurelles considérées comme typiques de ce genre littéraire, telles que l'intrigue, la singularisation des personnages, etc. En el diccionario castellano antinovela significa novela que se aparta voluntariamente de las características estructurales que se consideran típicas de este género literario, como la trama, la singularización de los personajes, etc.
Cliquez pour voir la définition originale de «antinovela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANTINOVELA


alcavela
al·ca·ve·la
dormivela
dor·mi·ve·la
dovela
do·ve·la
duermevela
duer·me·ve·la
favela
fa·ve·la
fotonovela
fo·to·no·ve·la
guardavela
guar·da·ve·la
manivela
ma·ni·ve·la
novela
no·ve·la
radionovela
ra·dio·no·ve·la
telenovela
te·le·no·ve·la
teruvela
te·ru·ve·la
vela
ve·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANTINOVELA

antinacional
antinacionalista
antinatura
antinatural
antineoplásico
antineurálgico
antineutrino
antineutrón
antiniebla
antinomia
antinómica
antinómico
antinorteamericanismo
antinorteamericano
antinuclear
antioccidental
antioquena
antioqueno
antioqueña
antioqueño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANTINOVELA

abuela
aquela
cancela
candela
canela
carmela
cela
ciudadela
compostela
duela
escuela
estela
manuela
marcela
pamela
parcela
pasarela
pela
tela
venezuela

Synonymes et antonymes de antinovela dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTINOVELA»

antinovela caracteristicas rayuela tipo novela vanguardista aparta usanzas novelísticas tradicionales ignorar elementos como argumento diálogo interés humano intentar doblegar hábitos lector desafiar expectativas antinovelistas eluden deliberadamente cualquier intrusión personalidad preferencias valores voluntariamente características estructurales consideran típicas este género literario trama singularización personajes nido cuco sobre canibalismo bautismo macedonio fernández precursor lilayando mojito picardía cubana antinovela síntesis historia cuba cultura educación religión artes economía política toda obra particular decir personal desagrada escribir precisamente itar acción pensamiento simplemente explicar está viendo

Traducteur en ligne avec la traduction de antinovela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTINOVELA

Découvrez la traduction de antinovela dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de antinovela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antinovela» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

antinovel
1325 millions de locuteurs

espagnol

antinovela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antinovel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antinovel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antinovel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антироман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contranovela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antinovel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antiroman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antinovel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antiroman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antinovel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antinovel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antinovel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antinovel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antinovel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antinovel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antinovel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antiromanzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antinovel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антироман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antiroman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antinovel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antinovel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antinovel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antinovel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antinovela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTINOVELA»

Le terme «antinovela» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antinovela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antinovela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antinovela».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTINOVELA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antinovela» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antinovela» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antinovela en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTINOVELA»

Découvrez l'usage de antinovela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antinovela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lilayando pal tu: (Mojito y picardía cubana). (Antinovela)
Síntesis de historia de Cuba, cultura, educación, religión, artes, economía, política, etc.
José Sánchez Boudy, 1978
2
Toda la obra
En lo particular, es decir, en lo personal, la antinovela me desagrada. Escribir antinovela es, precisamente, ev itar toda acción del pensamiento; ver, simplemente, y explicar lo que se está viendo. El principal antinovelista es Robbe-Grillet, ...
Juan Rulfo, Claude Fell, 1996
3
El cuento hispanoamericano como género literario
caso de la antinovela habría que agregar, por un lado, que las relaciones entre sus elementos son menos evidentes y, por lo tanto, poco claras, precisamente a causa de su tendencia hacia el antirrelato; por otro, con la antinovela se llega al  ...
Palazuelos Montecinos Palazuelos M., 2003
4
Palabras a Eito: VI Premio Roberto Blanco Torres de ...
Por. que. iso. de. antinovela? Tratamos en varias ocasións daquel novo xénero literario que se chamou nouveau roman. Foron os seus principais persoeiros como ben se sabe Alain Robbe-Grillet, Michel Butor, Nathalie Sarrante, Claude ...
Francisco Fernández del Riego, 2005
5
Las poéticas de James Joyce y Luis Martín-Santos: ...
4.2.3 Ruptura de las expectativas del lector: la antinovela Definir Ulysses y Tiempo de silencio como dos antinovelas supone partir de una concepción pragmática del género literario, basada en cómo los lectores reciben una nueva forma.
Marisol Morales, Marisol Morales Ladrón, 2005
6
América Latina en su literatura
Por otra parte, conviene fijarse en el abismo que separa a Rayuelo., la antinovela, del llamado realismo mágico de Carpentier y del surrealismo indigenista de Asturias. Conviene, digo, porque ayuda a discernir entre las raíces de la ...
César Fernández Moreno, 1984
7
Semiótica del Quijote: teoría y práctica de la ficción narrativa
Genette prefiere considerar El Quijote como una antinovela y no como una parodia; de todos modos, reconoce que la antinovela está emparentada por algunos rasgos con la parodia y se encuentra muy próxima a ella (1982: 169- 170).
José María Paz Gago, 1995
8
Literature 1
En la segunda mitad del siglo XX, en el ámbito literario surgen tres movimientos: el Existencialismo, la Antinovela y el Teatro del Absurdo. El existencialismo inicialmente es una corriente filosófica, según la cual lo principal de la realidad es la ...
Arturo Martinez Garnelo
9
Dios en la tierra
Cuando hay el arte-pop, la antinovela, la poesía concreta y otras mercaderías estéticas por el estilo. En realidad quiere decir muy poco. Se refiere a las soluciones y a las actitudes que están propuestas unos grados más adelante que la ...
José Revueltas, 1981
10
Rayuela
... para lo cual hay que escribirla como antinovela porque todo orden cerrado dejará sistemáticamente afuera esos anuncios que pueden volvernos mensajeros, acercarnos a nuestros propios límites de los que tan lejos estamos cara a cara.
Julio Cortázar, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTINOVELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antinovela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pablo Palacio (1906-1947)
Su construcción de la novela es una antinovela pues critica lo que la novela hacía en ese momento, lo que se aprecia en particular en Débora. Para que ... «Siempre, juin 16»
2
Humo de los negocios
Así como antes fue inventada la “contranovela” o “antinovela”, por motivos formales y estéticos, ahora ha surgido la “contracultura” de las drogas y la perversión ... «Hoy Digital, juin 16»
3
Conozca las actividades del día en la Feria Provincial del Libro
Dolores Carolina Elkin y la Lic. Carla GarciaAlmazan. Destinado público en general. -21:00 hs. Presentación de Libro: “Todavía estoy viva” Antinovela ilustrada. «TiempoSur Diario Digital, juin 16»
4
Fallece Julio Cortázar, emblemático escritor, genio detrás de Rayuela
Rayuela (1963), su pieza maestra, es una novela o antinovela que invita al lector a no seguir el orden común que se sigue al leer cualquier texto. De acuerdo ... «El Siglo de Torreón, févr 16»
5
Julio Cortázar, modelo para armar 1/2
Para muchos, Rayuela es una contranovela o una antinovela, si se prefiere. En realidad definirla no es prioritario. Lo maravilloso es sumergirse en ese mundo ... «Excélsior, déc 15»
6
Todos los rulfos que caben en Rulfo
... una nueva forma de desarrollar la conciencia humana" que no supo llevar a buen término la antinovela francesa de Robbe-Grillet, Sarraute y compañía. «El Mundo, oct 15»
7
La “antinovela” contemporánea de Enrique Vila-Matas, entre Sebald ...
La “antinovela” contemporánea de Enrique Vila-Matas, entre Sebald y Pitol ... Dublinesca (2010) y Exploradores del abismo (2007), antinovelas o novelas ... «SinEmbargo, sept 15»
8
Los males que se avecinan
Al igual que la protagonista de la antinovela rosa de Elsa Triolet Rosas a crédito, Cuba pareciera la joven que caerá en las falaces redes de un sistema de ... «Diario de Cuba, août 15»
9
la realidad imaginada
Viva la antinovela, construida con retazos». En los 618 enunciados que forman «Hambre de realidad», el escritor estadounidense reivindica el predominio de ... «ABC.es, juil 15»
10
Hartos de la novela
Viva la antinovela, construida con retazos”. Es la hora del collage y de las historias enterradas (“Las tramas son para los muertos”), porque casi todas las ... «El Confidencial, juin 15»

IMAGES SUR «ANTINOVELA»

antinovela

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antinovela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/antinovela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z