CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ARRECADAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrecado
tú arrecadas / arrecadás
él arrecada
nos. arrecadamos
vos. arrecadáis / arrecadan
ellos arrecadan
Pretérito imperfecto
yo arrecadaba
tú arrecadabas
él arrecadaba
nos. arrecadábamos
vos. arrecadabais / arrecadaban
ellos arrecadaban
Pret. perfecto simple
yo arrecadé
tú arrecadaste
él arrecadó
nos. arrecadamos
vos. arrecadasteis / arrecadaron
ellos arrecadaron
Futuro simple
yo arrecadaré
tú arrecadarás
él arrecadará
nos. arrecadaremos
vos. arrecadaréis / arrecadarán
ellos arrecadarán
Condicional simple
yo arrecadaría
tú arrecadarías
él arrecadaría
nos. arrecadaríamos
vos. arrecadaríais / arrecadarían
ellos arrecadarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrecadado
tú has arrecadado
él ha arrecadado
nos. hemos arrecadado
vos. habéis arrecadado
ellos han arrecadado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrecadado
tú habías arrecadado
él había arrecadado
nos. habíamos arrecadado
vos. habíais arrecadado
ellos habían arrecadado
Pretérito Anterior
yo hube arrecadado
tú hubiste arrecadado
él hubo arrecadado
nos. hubimos arrecadado
vos. hubisteis arrecadado
ellos hubieron arrecadado
Futuro perfecto
yo habré arrecadado
tú habrás arrecadado
él habrá arrecadado
nos. habremos arrecadado
vos. habréis arrecadado
ellos habrán arrecadado
Condicional Perfecto
yo habría arrecadado
tú habrías arrecadado
él habría arrecadado
nos. habríamos arrecadado
vos. habríais arrecadado
ellos habrían arrecadado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrecade
tú arrecades
él arrecade
nos. arrecademos
vos. arrecadéis / arrecaden
ellos arrecaden
Pretérito imperfecto
yo arrecadara o arrecadase
tú arrecadaras o arrecadases
él arrecadara o arrecadase
nos. arrecadáramos o arrecadásemos
vos. arrecadarais o arrecadaseis / arrecadaran o arrecadasen
ellos arrecadaran o arrecadasen
Futuro simple
yo arrecadare
tú arrecadares
él arrecadare
nos. arrecadáremos
vos. arrecadareis / arrecadaren
ellos arrecadaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrecadado
tú hubiste arrecadado
él hubo arrecadado
nos. hubimos arrecadado
vos. hubisteis arrecadado
ellos hubieron arrecadado
Futuro Perfecto
yo habré arrecadado
tú habrás arrecadado
él habrá arrecadado
nos. habremos arrecadado
vos. habréis arrecadado
ellos habrán arrecadado
Condicional perfecto
yo habría arrecadado
tú habrías arrecadado
él habría arrecadado
nos. habríamos arrecadado
vos. habríais arrecadado
ellos habrían arrecadado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrecada (tú) / arrecadá (vos)
arrecadad (vosotros) / arrecaden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRECADAR»
Découvrez l'usage de
arrecadar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
arrecadar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista latino-americana de estudos constitucionais Vol.3
7°, § 3°, que: "Art. 7° -A competência tributária é indelegável, salvo atribuição
das funções de arrecadar ou fiscalizar tributos, ou de executar leis, serviços, atos
ou decisões administrativas em matéria tributária, conferida por uma pessoa ...
2
Boletín de la Real Academia Española
Arrecadar lo incluye el DRAE sólo como salmantino con la acepción de 'guardar,
poner a buen recaudo', pero tiene áreas diversas en Castilla. La voz y la
definición están tomadas del Dic. de Lamano. En Burgos, arrecadar significa '
recoger ...
Tiene arrecadar la acepción de 'arrinconar' en este pasaje de Torres Villarroel, 7,
110: «Mas no us frunzáis de manera / que us arrecade el miedo, / que no he de
cáscaras ; somos / los alcaldes mu atentos.» Gil Vicente, Obr., ed. 1834. 3, 304 ...
Vicente García de Diego, 1964
4
El habla de Béjar: léxico
ARRECADAR: Guardar. Se dice también recadar. Pero ninguna de las dos
formas tiene la vigencia que en otros lugares de la provincia. El DRA recoge la
forma arrecadar (del latín *recapitare, 'recoger') como propia de Salamanca, con
el ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
5
Democracia y ciudadanía en el Mercosur
Outro estudo realizado pelo MDS em 2002-2003, baseado em dados da Receita
Federal e Previdência, o INSS (Instituto Nacional do Seguro Social) deixa de
arrecadar por ano R$ 2,4 bilhões, pelo fato de isentar as chamadas “
organizações ...
Programa MERCOSUR Social y Solidario, 2006
6
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Arrecadar = v° = Guiar, conducir para que no se estrabien las obejas de sus
rebaños, &. Arrecendentes [engadido a lapis] = Olorosos -as. Arrecender (1)= v°
= Oler, olfatear. Arrecender (2) = Olor, perfume [esta parte da definición engadida
a ...
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ARRECACHADO, DA. p. p. de ARRE- CACHAR y ARRECACHARSE H
RECACHADO. ARRECACHAR. v. RECACHAR. ARRECACHARSE. v.
RECACHARSE. ARRECACHO. s. m. loc. adv. Ó recacho. ARRECADAR. v.
Juntar, recoger, reunir ...
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Recadar, arrecadar, cobrar ou percibir diñeiro procedente de impostos. 2.
Recadar, arrecadar, reunir unha certa cantidade de diñeiro procedente de
distintos cobros ou achegas. 3. Pór a recado, pór en sitio seguro. recelar v. tr. y pr
. Recear ...
9
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
44 ARRANCHO-ARRECADAR ARRANCHO. s. m. Pertrecho // Aparejo.
ARRANDEADOIRO. s. m. Especie de columpio. ARRANDEAR. v. Columpiar //
Moverse suavemente, mecerse. ARRANDEEIRA. s. f. Columpio.
ARRANGALLADA.
X. L. Franco Grande, 1984
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ARRECACHARSE V. r. RECACHARSE. ARRECACHO s. m. loe. adv. ó recacho.
ARRECADAR v. a. Juntar, recoger, reunir los animales que andan pastando en
el campo o en el monte: arrecadalo gando. ¡| Abrigar, acomodar, recoger, atraer.
Eladio Rodríguez González, 1961
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRECADAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
arrecadar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Após assalto, dono de loja decide arrecadar agasalhos para doar ...
O dono de uma loja de Florianópolis resolveu responder à violência urbana com a solidariedade. Ao levantar os prejuízos de um assalto, ele se surpreendeu ... «Globo.com, juin 16»
Fundo Social realiza 'arrastão' para arrecadar agasalhos em ...
O Fundo Social de Solidariedade de Itapetininga (SP) vai promover um "arrastão" para arrecadar agasalhos, cobertores e roupas, neste domingo (26). A ação ... «Globo.com, juin 16»
Tupã deixa de arrecadar R$ 100 mil tributos devido ao comércio ...
A pesquisa também revelou que enquanto isso o município deixa de arrecadar mais de R$ 100 mil em tributos, isso porque os donos das barraquinhas não ... «Globo.com, juin 16»
Cachaça Leblon lança tour por estados brasileiros para arrecadar ...
A Cachaça Leblon iniciou uma caravana por cidades do Brasil para arrecadar fundos para duas comunidades carentes do Rio de Janeiro, onde a empresa já ... «Jornal Extra, juin 16»
Rio quer arrecadar R$ 300 milhões com inadimplentes na reta final ...
Nessa reta final, a prefeitura espera arrecadar R$ 300 milhões. Após o prazo final, não será mais possível abater os juros da dívida, por isso, para assegurar ... «O Dia Online, juin 16»
BaianaSystem comanda show para arrecadar fundos para o Vila ...
A banda BaianaSystem comanda em 15 de junho, no Teatro Vila Velha, em Salvador, o show "Revilavolta", que tem a finalidade de arrecadar fundos para a ... «Globo.com, juin 16»
Vakinha online consegue arrecadar dinheiro para cirurgia da ...
Após a divulgação da vakinha online na última segunda, 06, nas redes sociais, que tinha objetivo de apurar R$ 99.500,00, a campanha conseguiu arrecadar ... «O POVO Online, juin 16»
Feira de adoção de animais no Rio vai arrecadar ração para a Suipa
O Tijuca Tênis Clube, na Tijuca, Zona Norte do Rio, realiza neste fim de semana uma feira de adoção de animais que vai arrecadar ração para ser doada à ... «Globo.com, juin 16»
Grupo cria 'show de talentos' para arrecadar alimentos para doação
Alunos de um curso de inglês de Resende, RJ, farão na quarta-feira (1º), uma apresentação gratuita para arrecadar alimentos para uma insitutição de caridade ... «Globo.com, mai 16»
SP deixou de arrecadar R$ 1,5 bi com inspeção veicular
O valor, já corrigido, é referente ao Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores (IPVA) que a Prefeitura teria deixado de arrecadar no período de ... «Revista Época Negócios, mai 16»
